Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТИ РЕСПИРАТОРНОГ СИСТЕМА - prevod na Енглеском

• diseases of the respiratory system

Примери коришћења Болести респираторног система на Српском и њихови преводи на Енглески

Болести респираторног система.
Respiratory system diseases.

Превенцију болести респираторног система.
Prevention of diseases of the respiratory system.

Болести респираторног система.
Diseases of respiratory system.

Инфламаторне болести респираторног система.
Inflammatory diseases of the respiratory system.

Болести респираторног система;
Diseases of the respiratory system;

Комплекс лечење болести респираторног система;
Complex treatment of diseases of the respiratory system;

Болести респираторног система( Ј00-Ј99).
Respiratory system diseases(J00- 99).

Бол у грудима у средини, пулмологија, друге болести респираторног система.
Pain in the chest in the middle, Pulmonology, Other diseases of respiratory system.

Болести респираторног система вирусног етиологије.
Diseases of the respiratory system of viral etiology.

Стална влажност ваздуха може довести до неких болести респираторног система.
Constant humidity in the air can lead to some diseases of the respiratory system.

Болести респираторног система, које доводе до хипоксије ткива;
Diseases of the respiratory system leading to tissue hypoxia;

Схарпен многе хроничне болести респираторног система, гастроинтестиналног тракта, зглобове.
Sharpen many chronic diseases of the respiratory system, gastrointestinal tract, joints.

Све ово узрокује настанак хроничних и тешких болести респираторног система.
All this causes the formation of chronic and severe diseases of the respiratory system.

Инфективне болести респираторног система и друге инфекције често су праћене реактивним артритисом.
Infectious diseases of the respiratory system and other infections are often accompanied by reactive arthritis.

Неколико респираторни дистрес синдром одраслих, пулмологија, других болести респираторног система.
Few of respiratory distress syndrome adults, Pulmonology, Other diseases of respiratory system.

Примењује се код болести респираторног система, које су праћене вискозним, тешким за улазак спутума.
Applied with diseases of the respiratory system, which are accompanied by a viscous, difficult-to-enter sputum.

Бол у леђима са десне стране на врху може сигнализирати болести респираторног система.
Back pain on the right side of the top can be a signal that the diseases of the respiratory system.

Код деце, микоплазма може изазвати болести респираторног система, као и патологију урогениталног тракта.
In children, mycoplasma can cause diseases of the respiratory system, as well as pathology of the urogenital tract.

Болести респираторног система заузимају прво место у свету у структури укупног морбидитета.
Diseases of the respiratory system occupy the first place in the world in the structure of general morbidity.

Повреде резултирати респираторних болести респираторног система попут пнеумоније, бронхитис. туберкулоза.
Violations result in respiratory diseases of the respiratory system such as pneumonia, bronchitis. tuberculosis.

Ово се може посматрати капи крвног притиска, аритмије срца, отежано дисање код хроничних болести респираторног система, итд.
This can be observed blood pressure drops, arrhythmias of the heart, difficulty breathing in chronic diseases of the respiratory system, etc.

Ово је једна од најчешћих болести респираторног система, која се јавља углавном у доби преко 50 година;
This is one of the most common diseases of the respiratory system, occurring mainly in the age of over 50 years;

Такође, тело не прима потребну количину О2 код болести респираторног система, крвних судова и срца.
Also, the body does not receive the required amount of O2 in diseases of the respiratory system, blood vessels and the heart.

Пацијенти могу да лече болести респираторног система, ангину, и тако даље, потпуно несвесни шта се заправо дешава са њиховим телом.
Patients can treat diseases of the respiratory system, angina, and so on, completely unaware of what is actually happening with their body.

Боквица је познат не само по својим карактеристикама антисептицким, испоручује сируп кашаљлекови бронхитис и друге болести респираторног система.
Plantain is famous not only for its antiseptic features, it delivers syrup coughcures bronchitis and other diseases of the respiratory system.

Дјеца старија од 12 година и одрасли, лек, првих 2-3 дана од појаве болести респираторног система, користе се у дозама од 4 мл 2 пута дневно( 60 мг амброксола дневно).
For children over 12 years old and adults, the first 2- 3 days from the onset of the disease of the respiratory system is administered at a dose of 4 ml 2 times a day(60 mg ambroxol per day).

ОРЛ лекара, педијатри, терапеути добро реагују на Пертуссин као једна компонента сложеног терапије болести респираторног система, међу њима.
ENT doctors, pediatricians, therapists respond well to Pertussin as one component of the complex therapy of diseases of the respiratory system, among them.

Дјеца старија од 12 година и одрасли, лек, првих 2-3 дана од појаве болести респираторног система, користе се у дозама од 4 мл 2 пута дневно( 60 мг амброксола дневно).
Children older than 12 years and adults, the drug, the first 2-3 days from the onset of the disease of the respiratory system, is used in a dose of 4 ml 2 times a day(60 mg ambroksola per day).

Студије су показале да коришћење уређаја за клинике смањује присуство пацијената у болници за 40% и смањује трошкове третмана болести респираторног система у просеку за 30%.
Studies have shown that the use of the device for clinics reduces the presence of patients in the hospital by 40% and reduces the cost of treatment of diseases of the respiratory system by an average of 30%.

Њих прате лекови за лечење инфекција, лекови за лечење болести крви и крвотворних органа, лекови за лечење обољења уринарног тракта као и лекови за лечења болести респираторног система.
They are followed by the medicines for the systemic treatment of infections, the medicines for the treatment of diseases of the blood and blood-forming organs, and the medicines for urinary tract diseases as well as the medicines for respiratory system diseases.