Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТ ЈЕ БИЛА - prevod na Енглеском

disease was
болест бити
illness was

Примери коришћења Болест је била на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Болест је била тешка.
The illness was severe.
Речи, али њена болест је била последица деловања нечистог духа.
He sent a physician but her illness was the work of an evil spirit.
Болест је била генетска.
The illness was genetic.
Први описао аутор, 16-годишња девојчица у 1924. Болест је била.
First described by the author, 16-year-old girl in 1924. The disease was.
Та болест је била сифилис.
The disease was syphilis.
Један занимљив налаз:преваленција коронарног артеријска болест је била ниска", рекао је Гаррат.
One interesting finding:prevalence of coronary artery disease was low," Garratt said.
Та болест је била сифилис.
That disease was syphilis.
Аманда Цхалмерс, 26 година,рођена је цистичном фиброзом и већ годинама болест је била под контролом лековима и редовном физиотерапијом како би јој плућа била јасна.
Amanda Chalmers, 26,was born with cystic fibrosis and for years, the disease was kept under control with medication and regular physiotherapy to keep her lungs clear.
Болест је била озбиљна.
The illness was indeed serious.
Према његовим речима, болест је била последица тровања талијумом у америчком затвору.
According to him, the disease was the result of thallium poisoning in an American prison.
Болест је била касно откривена.
Her illness was discovered late.
Неколико година након открића и папира Економа, болест је била дио епидемије која је широм свијета заробила више хиљада у властитим тијелима и убила око милион укупно.
A few years after Economo's discovery and paper, the disease was part of an epidemic that swept across the world trapping many thousands in their own bodies and killing about a million total.
Болест је била касно откривена.
The disease was detected too late.
У томе га у одговору никако нисам подржавао, јер ми се,истовремено повјеравао да је у сукобу са сестром, па су се постављала основна питања смјештаја и издржавања, а болест је била све виднија.
In my replies I never supported him in this, since he, at the same time, confided that he was in conflict with his sister,therefore the basic issues of accommodation and living expenses were questioned, while his illness was ever more obvious.
Ова болест је била стравична;
This disease was terrifying.
Болест је била касно откривена.
The disease was discovered rather late.
Али, болест је била неумољива.
But that disease was relentless.
Болест је била позитивна, и он мора да оде поново.
Disease was positive, and he needs to go again.
Његова болест је била прекретница у њеном животу.
His illness was a turning point in her life.
Болест је била чешћа фатална него данас.
The disease was more frequently fatal than it is today.
Пародонтна болест је била повезана са малим, али значајним повећањем укупног ризика од рака.".
Periodontal disease was associated with a small, but significant, increase in overall cancer risk.".
Болест је била јача од лечења“, рекао је Гилбоа.
The disease was stronger than the treatment,” Gilboa said.
Очигледно, болест је била толико честа, која је виђена као саставни део комплетне живота.
Apparently, the disease was so common, that was seen as an integral part of a full life.
Болест је била посебно ризик за Томаса, који је уклонио слезину 2005. године.
Illness was especially a risk for Thomas following the removal of his spleen in 2005.
Код четири од ових пацијената, болест је била ограничена на коштану срж без абнормалности периферне крви( патолошка прогресија), док је код три пацијента било и абнормалности периферне крви( клиничка прогресија).
In four of these patients, disease was limited to the bone marrow without peripheral blood abnormalities(pathologic progression), while in three patients there were also peripheral blood abnormalities(clinical progression).
Болест је била запажена због тога колико брзо може убити иначе младу и здраву жртву.
The disease was notable because of how rapidly it could kill an otherwise young and healthy victim.
Ова болест је била стравична; није било лека, и није било вакцине.
This disease was terrifying. There was no cure, and there was no vaccine.
Болест је била тако страшна да је председник Сједињених Америчких Држава покренуо невероватну националну кампању да се нађе начин да зауставе болест..
The disease was so terrifying that the president of the United States launched an extraordinary national effort to find a way to stop it.
Као неуролог, болест је била посебно занимљива за Ецономо и открио је варијације о томе како се болест манифестује, укључујући, између осталог.
As a neurologist, the disease was of particular interest to Economo and he discovered variations on how the disease manifests including, among other presentations.
Болести било је кажњиво.
The disease was blamed.
Резултате: 30, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески