Sta znaci na Engleskom БОЛТОНОМ - prevod na Енглеском

• bolton
• boulton

Примери коришћења Болтоном на Српском и њихови преводи на Енглески

Потпуно се слажем са Болтоном.
I agree with Bolton.

Исте године снимила је и дует са америчким певачем Мајклом Болтоном.
In the 1980s, she sang a duet on TV with American singer Michael Bolton.

Али оно што је невероватно у вези са Болтоном јесте да је он апсолутни научник снаге.
But what's amazing about Bolton is he's an absolute scholar of strength.

Ердоган одбио састанак са Болтоном.
Erdogan refused to meet with Bolton.

Разговарао сам са помоћником државног секретара Весом Мичелом и саветником са националну безбедност Џоном Болтоном.
I had talks with the U.S. Assistant Secretary of State Wess Mitchell and National Security Advisor John Bolton.

Ердоган одбио састанак са Болтоном.
Erdogan refuses to meet with Bolton.

Гафнијев Центар за безбедносну политику одржава директно везу са Болтоном, који је именовао једног од његових чланова за шефа кабинета.
Gaffney's Center for Security Policy maintains a direct line to Bolton, who appointed one of its fellows as his chief of staff.

Затим је британски дипломата имао састанке са државним секретаром Мајком Помпеом и Џоном Болтоном.
Then the British diplomat had meetings with Secretary of State Mike Pompeo and John Bolton.

Тај договор је наш председник потврдио током свог разговора са Болтоном“, рекао је Ушаков новинарима.
This arrangement was confirmed by our president at his meeting with Bolton," Ushakov told reporters.

Добитницу Звездане награде, гђицу Шарпеј Еванс, која ове године пева са нашим учитељем голфа, гдином Трој Болтоном.
Star Dazzle Award winner, Miss Sharpay Evans, singing this year with our assistant golf pro, Mr Troy Bolton.

Дана 20. јануара 2010. поново је постигао победу за Арсенал са 4-2 над Болтоном, чиме је помогао Арсеналу да дође до врха Премијер лиге први пут од августа.
On 20 January 2010, he scored again in Arsenal's 4- 2 victory over Bolton Wanderers, which helped Arsenal reach the top of the Premier League for the first time since August.

Ват је отишао у пензију 1800. године, када је његов уговор о пословној сарадњи са Болтоном истекао.
He retired from business in 1800, the year in which the partnership contract with Boulton expired.

Трамп није открио своје спољнополитичке несугласице с Болтоном, али се је наводно жалио повереницима да га бркати саветник увек покушава одвести„ у рат“.
Trump made no secret of his foreign policy disagreements with Bolton, allegedly complaining to confidants that the mustachioed adviser was always trying to goad him"into a war.".

Деместрова последња издања су ДВД албум са Дијаном Дамрау, као и снимци Моцартових концерата за клавир у аранжману за харфу, са оркестром Моцартеум из Салцбурга и диригеном Ајвором Болтоном.
Most recent releases include a DVD with Diana Damrau and a CD recording of Mozart piano concertos arranged for harp, with Mozarteum Salzburg and conductor Ivor Bolton.

Имао сам прилику да се током 2018. године сретнем са тадашњим државним секретаром Рексом Тилерсоном и саветником за националну безбедност Џоном Болтоном, а недавно сам се видео и са актуелним државним секретаром Мајком Помпеом.
In 2018, I met with then Secretary of State Rex Tillerson and later on with National Security Adviser John Bolton. I recently met also with the current Secretary Mike Pompeo.

Игра је завршена нерешено 1: 1 са заједничким деби играчимa који су уклоњени са терена. Oн је постигао свој први гол за" Арсенал" 11. септембра 2010. године у 4-1 победу над Болтоном.
The game ended in a 1- 1 draw with both teams having debut players sent off.[9] He scored his first goal for Arsenal on 11 September 2010, in a 4- 1 win against Bolton Wanderers.

Џејмс Ват, током пословне сарадње са Метјуом Болтоном, имао је бројне патенте које су значајно усавршиле и побољшале рад Њукоменове машине, а поготово„ патент за одвојени кондензатор паре“.
James Watt, on behalf of his partnership with Matthew Boulton, held a number of patents for improving the efficiency of Newcomen's engine-including the"separate condenser patent", which proved the most contentious.

Коначнo саопштење о резултатима разговора са америчким саветником за националну безбедност Џоном Болтоном у Женеви није потписано због позиције Вашингтона, рекао је секретар Савета безбедности Русије Николај Патрушев.
The final statement on the results of the talks with the US national security adviser John Bolton in Geneva was not signed because of Washington's position, Security Council Secretary Nikolai Patrushev said.

Бењамин Нетанијаху, који је у недељу обишао Западну обалу са Џоном Болтоном, рекао је да ће саслушати америчке мировне предлоге, али је додао да" сваки будући споразум" с Палестином мора гарантовати израелско присуство у Јорданској долини.
Benjamin Netanyahu, who on Sunday toured the West Bank with John Bolton, said he will listen to US peace proposals- but added that“any future agreement” with Palestine must guarantee an Israeli presence in the Jordan Valley.

Ниједно од његових предизборних обећања за спољнополитичку политику нису испуњена", рекао је он, напомињући да се будућност чини још мрачнија од када је Трамп саставио" ратни кабинет" са познатим ратним соколом Џоном Болтоном на месту саветника за националну безбедност.
None of his foreign policy promises have been observed,” he said, noting that the future seems even bleaker with Trump assembling“a war cabinet,” with notorious Bush-era war hawk John Bolton as National Security Advisor.

Незгодна је коинциденција то што Хазони своју књигу представља као темељ„ некрсташке Трампове доктрине“, док истовремено Трампова администрација појачавала напоре за смену режима у Ирану и Венецуели, вођена бескомпромисним националистом Џоном Болтоном.
It's grimly appropriate that just as Hazony's book was being cast as the foundation of a non-crusading“Trump Doctrine,” the Trump administration itself was stepping up its efforts at regime change in Iran and Venezuela, spearheaded by the unimpeachably nationalist John Bolton.

Први потпредседник Владе и министар спољних послова Републике Србије Ивица Дачић боравио је у дводневној посети Сједињеним Америчким Државама поводом учешћа на Министарској конференцији посвећеној религијским слободама и свечаној церемонији обележавања стогодишњице од подизања српске заставе на Белој кући. Шеф српске дипломатије имао је и веома успешне састанке са саветником председника Сједињених Америчких Држава за националну безбедност Џоном Болтоном и помоћником државног секретара Весом Мичелом." Ово је била веома значајна посета са добрим резултатима за Србију.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic was on a two-day visit to the U.S., to attend the Ministerial Conference dedicated to religious freedoms and the ceremony marking the hundredth anniversary of flying the Serbian flag over the White House. Serbian Foreign Minister had very successful meetings with the U.S. National Security Advisor John Bolton and the U.S. Assistant Secretary of State Wess Mitchell."This was an extremely significant visit with good outcomes for Serbia.

Boltone, rekao je da je otkazano.
Bolton, he said it's off.

За Болтона и дружину, Доналд Трамп се показао као ослобођење.
For Bolton and company, Donald Trump turned out to be a deliverance.

Boltone, na redu si.
Bolton, you're up.

Денфорде, Болтоне, данас сте носачи.
Danforth, Bolton, you're caddying today.

Болтоне, имаш пет минута да се пресвучеш и да пођеш са мном.
Bolton, you have five minutes to change and come with me.

Окрени Карте, Болтоне.
Turn your cards over, Bolton.

Ето зашто( саветника председника САД) Џона Болтона не треба пуштати нигде близу спољне политике.
This is why John Bolton shouldn't be allowed anywhere near US foreign policy.

Умјесто тога, она служи Роосе Болтону.
Therefore, he serves Roose Bolton.