Sta znaci na Engleskom БОМБАРДОВАНИ - prevod na Енглеском

• bombarded
• bombed

Примери коришћења Бомбардовани на Српском и њихови преводи на Енглески

Драго ми је да смо бомбардовани.
I am glad we have been bombed.

Сваког дана смо бомбардовани лажним вестима.
Every day, we are bombarded with fake headlines.

Наши положаји су опет бомбардовани.
Again ground targets were bombed.

Бомбардовани смо оним што се дешава у нашем свету.
We're bombarded by what's going on in our world.

Ја сам био срећан што смо бомбардовани.
I am glad we have been bombed.

Обојица смо били стално бомбардовани змијским уљем.
We were both constantly bombarded with snake oil stuff.

Хрватски градови нису били бомбардовани.
No American cities were bombed.

Бомбардовани смо оним што се дешава у нашем свету.
We get bombarded with all that is going on in the world.

Хрватски градови нису били бомбардовани.
American cities were not bombed.

Бомбардовани су огласима након сваке лекције поврх тога.
You are bombarded by ads after every lesson on top of that.

Ја сам био срећан што смо бомбардовани.
I am almost glad we have been bombed.

Бомбардовани свим овим огласима, претпостављамо да је то норма.
Bombarded by all of these ads, we assume it is the norm.

Али као што главни инспектор зна, бомбардовани смо.
But as the Chief Inspector knows, we were bombed.

Били смо нападнути и бомбардовани од НАТО-а 1999. године без разлога.
We were attacked and bombed by NATO in 1999 for no reason.

Маринци су били жестоко нападани и константно бомбардовани.
The Marines were strafed and bombed continuously.

Ми смо бомбардовани гастритис и депресија, несаница и алергије.
We were bombarded gastritis and depression, insomnia and allergies.

Црни петак се приближава, али ви сте већ бомбардовани понудама.
Black Friday is approaching, but you're already bombarded with offers.

Али сваки дан смо бомбардовани лажима из света, месо, и ђаво право?
We are bombarded daily with the call of the world, the flesh, and the devil?

К су бомбардовани свакодневно маилове са различитим именима, био сам очајан….
K are bombarded daily emails with different names, they desperately….

Али сваки дан смо бомбардовани лажима из света, месо, и ђаво право?
But every day we're being bombarded with lies from the world, the flesh, and the devil right?

Људи су бомбардовани са овим толико често, да је и прихватају без размишљања.
People get bombarded with this so often that they accept it without thinking.

Готово сви главни ауто-путеви, жељезнице и мостови су били екстензивно бомбардовани.
Nearly all the major highways, railways and bridges have been extensively bombed.

Све више смо бомбардовани са свим врстама података о томе како се друштво мења.
Increasingly, we're bombarded with all sorts of data about how society is changing.

Током битке за Британију, сви британски велики индустријски градови су жестоко бомбардовани.
During the Blitz, all of Britain's major industrial cites were heavily bombed.

Шта моментс очи су бомбардовани са невероватним погледом и ових животиња. Они су свуда!
What moments eyes are bombarded with incredible views and these animals. Are everywhere!

Током целе историје наше планете били смо бомбардовани кометама и астероидима из свемира.
Throughout Earth's history, we have been bombarded by comets and asteroids from space.

Додај у прегледача уБлоцк или АдБлоцк проширење и неће престати да буде бомбардовани рекламама.
Add in your browser uBlock or AdBlock extension and will not stop being bombarded by advertisements.

У таквом свету ми и наша деца ћемо даноноћно бити бомбардовани електромагнетним зрачењем.
In such a world, we and our children would be continually bombarded with electromagnetic energy.

Стално смо бомбардовани приливом информација с наших телефона и то штети нашем креативном потенцијалу.
We're constantly bombarded with an influx of information from our phones, and it's harming our creative potential.

Смисао за хумор је важан, поготово сада када смо бомбардовани вестима на више платформи.
A sense of humor is important, especially now that we're bombarded by news on multiple platforms.