Sta znaci na Engleskom БОЧНИ ЗИДОВИ - prevod na Енглеском

• side walls
• sidewalls

Примери коришћења Бочни зидови на Српском и њихови преводи на Енглески

Бочни зидови су најбоље оставили глув.
The side walls are best left deaf.

Кровови и бочни зидови индустријских зграда.
Roof and side walls of industrial buildings.

Бочни зидови су најбоље остављени глуви.
The side walls are best left deaf.

На пример, кровови и бочни зидови индустријских зграда.
For example, roofs and sidewalls of industrial buildings.

Леђа и бочни зидови су најбоље од шперплоче.
The back and side walls are best made of plywood.

На пример, кровови и бочни зидови индустријских зграда.
Such as the roofs and side walls of industrial buildings.

Ако бочни зидови са овом комбинацијом буду тамни, соба ће се перципирати као дуги ходник.
If the side walls with this combination to make dark, the room will be perceived as a long corridor.

На пример, кровови и бочни зидови индустријских зграда.
For example, roofs and side walls of industrial buildings.

Лонац за цвеће мора да има отворе не само на дну да би се уклонио вишак влаге, већ и бочни зидови.
The flower pot should have openings not only in the lower part to remove excess moisture, but also the side walls.

Смањите простор: Плафони и бочни зидови офарбајте у црвено смеђу боју.
Reduce space: Paint ceilings and side walls in reddish brown.

Бочни зидови се могу додатно ојачати шкриљцима или плочама, како би се спријечило произвољно урушавање тла;
Side walls can be further strengthened with slate or boards, in order to prevent arbitrary collapses of the soil;

Нагласите висину просторије: Тамнији бочни зидови од плафона повећавају простор.
Emphasize room height: Darker side walls than the ceiling increase the space.

На обе стране су рељефни бочни зидови, тако да се бочица не може искочити чак и из влажне руке.
On both sides there are relief sidewalls, so the bottle will not slip out even from a wet hand.

Ако желите да користите профилне плоче, бочни зидови и дно кутије ће бити затворени.
If you want to use profile boards, the side walls and bottom of the box will be closed.

Три дијела од 1, 5 к 0, 75м су врх броодера, његов доњи и стражњи зид, те два дијела од 0, 75 к 0, 75м- ово су бочни зидови.
Three parts of 1.5 x 0.75 m are the top of the brooder, its bottom and back wall, and two parts of 0.75 x 0.75 m- these are side walls.

Попречни пресек је у облику слова У, бочни зидови су глатки, на полеђини су рупе за причвршћивање.
Its cross section is U-shaped, the side walls are smooth, in the back there are holes for fastening.

Јасни модели дизајнирани су троугластим( В-облика) или квадратним, направљени су од мреже, дрвета или метала, а бочни зидови су од дрвета или метала.
Clear models are designed triangular(V-shaped) or square, they are made of mesh, wood or metal, the side walls are made of wood or metal.

Овим распоредом бочни зидови прекривени су јутарњим и вечерњим сунцем, а зраке падају на зидове стаклене баште под скоро правим углом.
With this arrangement, the side walls are illuminated by the morning and evening sun, and the rays fall on the walls of the greenhouse almost at a right angle.

Затим узмемо 1 пола и поново га преполовимо тако да имамо два квадрата од 0, 75 к 0, 75м. Три дијела од 1, 5 к 0, 75м су врх броодера, његов доњи и стражњи зид, те два дијела од 0, 75 к 0, 75м- ово су бочни зидови.
Then we take 1 half and once again we cut it in half so that we have two squares of 0.75 x 0.75 m. Three parts of 1.5 x 0.75 m are the top of the brooder, its bottom and back wall, and two parts of 0.75 x 0.75 m- these are side walls.

Потребно је само памтити да наслони за руке и бочни зид изгледају непоправљиво.
It is only necessary to remember that the armrests and side walls look cumbersome.

На бочним зидовима су породичне иконе дарови верника.
On the side walls are family icons of the gifts of the faithful.

Други начин је бојање бочних зидова вертикалним пругама.
Another way is to paint the sidewalls with vertical stripes.

У бочним зидовима треба изабрати малу нишу за прсте.
In the side walls should choose a small niche for the fingers.

Тако ивице поклопца почивају на бочним зидовима кутије.
Thus the edges of the lid rest on the sidewalls of the box.

Бочним зидовима се убацују у дебеле плоче пуњене са тракама за монтажу намештаја.
The side walls are inserted into thick panels stuffed with strips for furniture assembly.

На бочним зидовима- 6 мм;
To side walls- 6 mm;

Погодније за израду бочних зидова у затвореним просторима.
More suitable for creating side walls in enclosed spaces.

На бочним зидовима доњем делу пункција рупе боца 3-4.
On the side walls of the bottom part of the bottle 3-4 puncture hole.

Приложите траке тепих на бочним зидовима главне предњег панела.
Attach carpet tape to the side walls of the main front panel.

У бочним зидовима ће бити потребно бушити рупе за хлађење вентилације.
In the side walls will need to drill holes for cooling ventilation.