Sta znaci na Engleskom БОЈКОТОВАТИ - prevod na Енглеском

• boycott
• boycotting

Примери коришћења Бојкотовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Срби неће бојкотовати изборе.
Buhari won't boycott the election.

Исланд је најавио да ће ово љето бојкотовати светско првенство.
Iceland has announced it will be boycotting the World Cup this summer.

Срби неће бојкотовати изборе.
SLM will not boycott the elections.

Тешко је ту сада проценити шта бојкотовати, а шта не.
It is not okay to pick and choose what to boycott and what to not.

Хоће ли Русија бојкотовати Зимске олимпијске игре?
Will Russia Boycott the Winter Olympics?

Неки од њих су изјавили да ће убудуће бојкотовати станицу„ Курска”.
Some of them have even stated that they are going to boycott the Kurskaya station.

Да ли ће бојкотовати, да ли ће учествовати на изборима, они то могу.
Whether they are going to boycott, whether they're going to participate in elections, they can.

Али, опозиција бојкотује парламент и вероватно ће бојкотовати изборе.
But, the opposition is boycotting parliament and will very likely boycott the elections.

Прошлог јуна најавио сам да ћу лично бојкотовати НФЛ због њиховог невероватног малтретирања са Цолином Каеперницк-ом.
This past June I announced that I would be personally boycotting the NFL for their outrageous mistreatment of Colin Kaepernick.

Друго, десетине посланика из редова Демократа је изјавило да ће бојкотовати инугурацију Доналда Трампа.
Secondly, dozens of Democratic lawmakers have stated that they are going to boycott Donald Trump's inauguration.

Представници Ирана су рекли да ће бојкотовати Олимпијаду, као и лого, јер им личи на реч'' Сион'', синоним за град Јерусалим.
Iran announced that it would boycott the Olympic Games in London because the logo resembles the word“Zion”, a synonym for the city of Jerusalem.

Ако мештани града Дикинсон у Тексасу хоће помоћ због штете коју им је нанео ураган" Харви", онда морају да потишу да неће бојкотовати Израел….
The city of Dickinson, Texas is requiring people applying for Hurricane Harvey aid to promise not to boycott Israel.

Поврх тога, Палестинска управа је саопштила да ће бојкотовати догађај под покровитељством САД-а у Бахреину 25. и 26. јуна, где се очекује да ће се обелоданити делови предложеног споразума.
On top of that, the Palestinian Authority said that it will be boycotting a US-sponsored event in Bahrain on June 25-26 where parts of the proposed deal are expected to be unveiled.

Имајући у виду да су посланици СДС-а у прелазној Скупштини Брчко Дистрикта на 27. редовној сједници Скупштине, одржаној 3. октобра 2001. године, објавили да ће бојкотовати рад Скупштине;
Bearing in mind that the SDS Councilors in the Interim Assembly of the Brcko District announced at the 27th regular session of October 3, 2001, that they would boycott the work of the Assembly;

Пољска је потврдила да ће њен председник Анџеј Дуда бојкотовати церемонију обележавања ослобађања нацистичког логора смрти Аушвиц након што му је одбијен захтев за говор, пренели су медији.
Poland has confirmed that its president, Andrzej Duda, will boycott a ceremony to mark the liberation of the Nazi death camp of Auschwitz after his request to give a speech was denied.

Након што је интервју објављен, Шејфер је оптужио часопис за мењање контекста и форсирање антиамеричких предрасуда, и изјавио је да ће бенд бојкотовати часопис у будућности.
After the interview was published, Schaffer accused the magazine of taking him out of context and of pushing an anti-American bias, and subsequently announced that the band would boycott the magazine in the future.

Ми такође позивамо потрошаче- све и свуда- да контактирају Хагедорна и друге руководиоце Скотса, и да их обавесте да ће бојкотовати све производе, осим ако компанија Скотс не одбаци план да на тржиште пусти своју Раундап риди Кентаки блуграс.
We also urge consumers everywhere to contact Hagedorn and other executives at Scotts to inform them that they will boycott all Scotts products unless the company drops plans to market its Roundup Ready Kentucky Bluegrass.

Али, опозиција бојкотује парламент и вероватно ће бојкотовати изборе. Право грађана да протестују је фундаментално- људима мора бити дозвољено да искажу незадовољство, докле год то чине мирно и у складу са законом.
But, the opposition is boycotting parliament and will very likely boycott the elections. The right of citizens to protest is fundamental- people must be allowed to express their dissatisfaction, as long as they do so peacefully and in accordance with the law.

Његову номинацију подржала је и Влада и опозициона Националистичка странка.[ 1] Демократска странка најавила је своју подршку Вељиној номинацији, али и да ће бојкотовати гласање у знак протеста против уставне измене која захтева двотрећинску већину за избор председника.
His nomination was supported by both the government and opposition Nationalist Party.[6] The Democratic Party announced their support for Vella's nomination, but would boycott the vote to protest in favour of a constitutional amendment requiring a two-thirds majority to elect the president.

Хагар је трпео притиске од многих бендова, како са Севера, тако и са Југа, под претњом да ће бојкотовати компанију ако настави да снима црне певаче.[ 1] Упркос овим претњама, плоча је постигла комерцијални успех и отворила врата за снимање плоча других црначких музичара.[ 2].
Hagar had received threats from Northern and Southern pressure groups saying they would boycott the company if he recorded a black singer.[5] Despite these threats the record was a commercial success and opened the door for more black musicians to record.[6].

Уплашен могућношћу да изгуби на фер и поштеним изборима, који би били признати од ЕУ и посматрани на целом континенту, Зоран Заев, лидер опозиције, изнео је оптужбе да гласачке листе нису у пуној сагласности са очекивањима његове партије и изненада прогласио да ће његова странка бојкотовати изборе.
Frightened by the prospects of losing a free and fair EU-recognized election that all of the continent would be watching, Zoran Zaev, the leading opposition figurehead, alleged that voting lists weren't in full compliance with his party's expectations and suddenly declared that his party would be boycotting the election.

На референдуму о државности 1992 ЛСЦГ постаје главни промотер независности заједно са албанским Демократски савезом( који ће ипак бојкотовати референдум), али је тада индипендентистички блок освојио само 3, 14% и тиме је Република Црна Гора ушла у састав Савезне Републике Југославије.
During the independence referendum campaign in 1992 LSCG was the main promoter of independence together with Albanian Democratic Alliance, but has decided to boycott the referendum, which resulted in pro-independence option receiving only 3.14% of votes, which meant that Montenegro shall remain a constituent republic(along with Serbia) of FR Yugoslavia.

Аустрија је 6. јула бојкотовала Трампов наступ на„ Иницијативи три мора“.
Austria boycotted the Trump July 6 appearance before the Three Seas Initiative.

Bojkotovali su šou.
They've boycotted the show.

Ja bojkotujem taj dan.
Unfortunately we boycotted that year.

Predsednik Ekvadora Rafael Korea bojkotuje skup u Kartaheni u znak protesta zbog odsustva Kube.
President Rafael Correa of Ecuador boycotted the Summit because Cuba was not invited.

Opozicija bojkotovala glasanje.
The opposition boycotted the vote.

Opozicija bojkotovala glasanje.
The opposition boycotted the voting.

Izbore je uglavnom bojkotovala opozicija, a međunarodna zajednica osudila je njihov ishod.
The elections were boycotted by most of the opposition and widely condemned by the international community.

Ja bojkotujem taj dan.
We boycotted that year.