Sta znaci na Engleskom БОЈНИ - prevod na Енглеском

• battle
• battleship
• weaponised

Примери коришћења Бојни на Српском и њихови преводи на Енглески

Какав је њихов бојни поклич?
What is their battle cry?

Бојни лукови+ биће уништени.
The battle bow shall be cut off.

Рајане, тамо је бојни отров.
Ryan, there's a nerve toxin.

Тај бојни отров би могао пасти у руке терориста.
This nerve toxin can be used in a terrorist attack.

Највероватније, то су бојни вируси.
Most likely, they are weaponised viruses.

Напомена:“ Бојни поклич” семинара је био“ Ослободите свој потенцијал”.
Note: The battle cry of the seminar was“Unlock your potential”.

Највероватније, то су бојни вируси.
Most likely, they are weaponized viruses.

Игра бојни онлине је веома занимљиво, а што је најважније удобне.
Play Battleship online is very interesting, and most importantly comfortable.

На небу Алах, на земљи Хитлер“, био је њихов бојни поклич.
In heaven all off, on earth, Hitler' was their battle cry.

Бојни редови су спремни са обе стране и друга страна постаје све више очајна.
The battle lines are drawn and each side is getting more entrenched.

Немачка војска у Првом светском рату на западном фронту код Ипра први пут употребила бојни отров.
The German army in the World War I on the western front used poison for the first time in the battle.

Сви знамо да Нусра и Влада Сирије имају могућност да производе бојни хлор и то изазива велику забринутост код свих нас“.
We are all aware that both the government and Al Nusra have the capability to produce weaponised chlorine, hence an increased concern by all of us.”.

Хасхима, познат и под називом Гункањима(" бојни оток"- тако назван због своје бродске силуете), је острво на обали Нагасака на југозападу Јапана.
Hashima, also known as Gunkanjima(‘battleship island'- so named because of its ship-like silhouette), is an island off the coast of Nagasaki in southwest Japan.

Неки" интелектуалци" би могли бити несрећни када неко сумња у њихово схватање, али ми ћемо следити бојни поклич, којег је направио сваки велики човек наше прошлости, против Јуда!
Some“intellectuals” may be distressed when one doubts their understanding, but we will follow the battle cry against Judah that all of the great men of our past have made!

БОЈНИ ПОКЛИЧ”- Фокусирао сам“ бојни поклич” своје презентације на Иновације и на могућност управљања њима, а не на Cloud computing о коме су други предавачи већ говорили.
BATTLE CRY”- I focused“Battle cry” of my presentation to innovation and possibilities of managing it, not to Cloud computing about which they were hearing all day.

Сви знамо да Нусра и Влада Сирије имају могућност да производе бојни хлор и то изазива велику забринутост код свих нас“, истакао је Де Мистура.
We are all aware that both the government and Al-Nusra have the capability to produce weaponized chlorine, hence an increased concern by all of us".

Поред спорта, војне и урнебесна сцена са анимираним ликовима, наћи ћете игре за двоје, где можете да играте шах, браздама, бекемон, тик-Тац-Тое, бојни, бинго, картице и друге игре сличне њима.
In addition to sports, the military and hilarious scenes with animated characters, you will find games for two, where you can play chess, checkers, backgammon, tic-tac-toe, battleship, bingo, cards and other games similar to them.

У међувремену, прешли смо на Број КСНУМКС, где ће" БоЈо" вероватно покушати да измири своје тврдње о томе la £КСНУМКС милиона недељно његов бојни аутобус рекао је да Велика Британија плаћа у буџет ЕУ може се користити за финансирање НХС.
Meanwhile, over to Number 10, where‘BoJo' will presumably try to make good on his claim that the £350 million per-week his battle bus said the UK pays to the EU budget could be used to fund the NHS.

Немачки танкер Altmark се фебруара 1940. враћао у Немачку са укрцаних 299 британских помораца, заробљених у акцијама тешке крстарице( Британци су га класификовали као џепни бојни брод) Admiral Graf Spee.
In February 1940, the German tanker Altmark was returning to Germany with 299 British merchant sailors on board[4] These were prisoners of war who had been picked up from ships sunk by the pocket battleship Admiral Graf Spee.

Побуна, подстакнута економским проблемима и све бројнијим повредама кинеске територије од империјалних сила( бојни поклич боксера је био" Подржимо династију Кинг( Qing), истребимо странце") међутим, није званично завршена све до потписивања Боксерског протокола 7. септембра, 1901. године.
The rebellion, fueled by economic hardship and the growing encroachment on Chinese territory by imperial powers- the Boxers' battle cry was“Support the Qing, exterminate the foreigners”- however, did not officially end until the signing of the Boxer Protocol on September 7, 1901.

Na bojnom polju.
On the battle field.

Oficiri umiru po bojnom polju, tako da su unapredjenja brza.
Officers die in battle fields, and you get promoted fast.

Bojni plen mog pretka.
My ancestor's battle trophy.

Бојна секира је симбол вршења војничке дужности.
Battle axe is symbol of military service.

Bojni procesor.
A battle processor.

Bojni je most spreman.
Battle Bridge is manned and ready.

Бојна секира је симбол вршења војничке дужности.
The battle axe is symbolic of the execution of military duty.

Niko nije izustio bojni poklič, niko Vikinzima nije suprostaviol grudi.
No one has bellowed out a battle cry, no one has stood to meet the Viking attack.

Oklevanje na bojnom polju te može koštati glave.
Hesitation in battle field can cost your life.

Imamo otvorenu paljbu na bojnom polju.
They have opened fire in the battle field.