Sta znaci na Engleskom БРАКА ЈЕ - prevod na Енглеском

marriage is
brak bude

Примери коришћења Брака је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Циљ брака је љубав.
The purpose of marriage is love.
Прво правило брака је једноставан;
The first rule of marriage is simple;
Смисао брака је у причињавању радости.
The meaning of marriage is to bring joy.
Према Божјем закону, секс изван брака је морално погрешан.
God says that sex outside of marriage is wrong.
Година брака је срећа.
Years of marriage is happiness.
Основа брака је сасвим другачија од основе секса.
The basis of marriage is totally different from that of sex.
Прекидање брака је озбиљан корак.
A dissolution of marriage is a serious step.
Знате како кажу: седма година брака је критична.
It is said that the first seven years of marriage is very crucial.
Основа брака је психа-љубав.
The basis of marriage is the psyche-love.
Дјететов муж из првог брака је досадан: шта да радим?
The child's husband from his first marriage is annoying: what to do?
Ох, да сам се сетио како досадан овај аспект брака је.
Oh, if I just remembered how tedious this aspect of the marriage is.
Институција брака је у озбиљној кризи.
The institution of marriage is in crisis.
Проценат брака је неизбежан, посебно у јефтиним производима.
The percentage of marriage is inevitable, especially in low-cost products.
Институција брака је у озбиљној кризи.
The institution of marriage is under serious attack.
Према Божјем закону, секс изван брака је морално погрешан.
The Word of God clearly teaches that sex outside of marriage is wrong.
Секс ван брака је блуд и прељубу.
Sex outside marriage is fornication and adultery.
Бриљантан жена ми је једном рекао да темељ брака је љубав.
A brilliant woman once told me that the foundation of marriage is love.
Према Божјем закону, секс изван брака је морално погрешан.
God's Law: The Bible is very clear that sex outside of marriage is gravely wrong.
Оно што он жели од брака је на другом крају спектра од оног што желите.
What he wants from the marriage is on the other end of the spectrum from what you want.
Један од мојих најочуднијих делова мог брака је што се Едвард толико понавља.
One of my most frustrating parts of my marriage is that Edward repeats himself so much.
Света тајна брака је велика тајна, а венчање у цркви веома озбиљна ствар.
Marriage is a sacred institution and divorce is a serious matter to the Church.
Последња ствар коју желите од брака је 60+ година беде, грумпинг и озбиљности.
The last thing you want from marriage is 60+ years of misery, grumping and seriousness.
Једна од мјера опреза како би се избјегла трудноћа након склапања брака је ова метода.
One of the precautions to avoid pregnancy after marriage is this method.
Остављање дуготрајног брака је изазовно, узнемирујуће и тешко за све укључене.
Leaving a long-term marriage is challenging, upsetting and difficult for everyone involved.
Како прихватити дијете мужа из његовог првог брака је питање које многе жене постављају.
How to accept a child of a husband from his first marriage is a question that many women ask.
Према томе, тајна брака је такође и тајна ширења Царства Божијег на земљи.
Thus, the mystery of marriage is also a mystery of spreading God's kingdom on earth.
Основна разлика између хришћанског и нехришћанског брака је у томе да је Христос центар брака..
The main difference between Christian and non-Christian marriage is that Christ is the center of marriage..
Ми сваки знамо да има односе пре брака је грех, али знамо да ћемо бити опроштено за то, јер ми се моле за њу.
We each know that having relations before marriage is a sin, but we know that we will be forgiven for it because we're praying about it.
Одговор: Секс пре брака је постао толико уобичајен у нашем друштву, чак до тачке да се очекује, да многи хришћани и не сматрају да је то грех.
Answer: Sex before marriage has become so commonplace in our society, even to the point of being expected, that many professing Christians don't even consider it to be a sin.
Као опште правило,новац који сте зарадили током брака је брачни, а оно што сте касније зарадили је одвојено.
As a general rule,the money you earned during marriage is marital, and what you earned afterwards is separate.
Резултате: 41, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески