Sta znaci na Engleskom БРЕКИТА - prevod na Енглеском

• brexit

Примери коришћења Брекита на Српском и њихови преводи на Енглески

Брекита миграције.
Brexit Migration.

Лекције после Брекита.
Lessons after Brexit.

Брекита за грађане Уједињено.
Brexit for UK Citizens.

Прелазим из Велике Британије пре Брекита.
Please move fast before Britain Brexit.

Међутим, након Брекита још увек нисмо сигурни.
However, after Brexit we are still unsure.

Прелазим из Велике Британије пре Брекита.
I'm moving over from the UK Before Brexit.

Она каже:„ Несигурност око Брекита је огромна.
She says:“The uncertainty around Brexit is huge.

Не планирам селидбу у Шпанију до Брекита.
I'm not planning on moving to Spain until after Brexit.

Да ли би отказивање Брекита решило било који од ових проблема?
Would Cancelling Brexit Solve Any of These Problems?

Извештај показује да би то могло бити због Брекита.
The report suggests it could be due to Brexit.

Холандски министар: Преговори Брекита са Британијом нису премостили поделе.
Dutch minister: Brexit talks with Britain have not bridged divides.

Ако живите у Великој Британији, то се може променити након Брекита.
If your living in the UK this might change after Brexit.

Ни у ком случају није обожаватељ Брекита, а нарочито Бориса Јохнсона.
By no means a fan of Brexit in general, and of Boris Johnson in particular.

ЕУ име домена проузроковао је мало узбуне у светлу Брекита.
EU domain name has caused a bit of a stir in light of Brexit.

Након Брекита сматра се да ће грађани Британије морати да се пријаве за ТИЕ број, а НЕ а NIE Број.
After Brexit it is thought British Citizens will need to apply for a TIE Number and NOT a NIE Number.

Сруши нас ако можеш, британска влада се усуди противника Брекита».
Collapse us if you can, British government dares Brexit opponents».

Ако треба да направим неку шансу својој NIE Регистрација броја након Брекита може ли вам помоћи компанија?
If I need to make any chances to my NIE Number registration after Brexit can your company help?

Закон о прибављању NIE Бројеви ће се вероватно променити после Брекита.
The law on obtaining NIE Numbers is likely to change after Brexit.

Присталице Брекита кажу да би то могло изазвати краткорочне проблеме, страхови су претерани и Британија ће напредовати изван блока.
Supporters of Brexit say while it might cause some short-term issues, fears are overblown and Britain will thrive outside the bloc.

Јохнсон пркосио након што је британски парламент гласао за одлагање Брекита».
Johnson defiant after British parliament votes to force Brexit delay».

Други основни лекови такође би могли бити блокирани због препрека за надзор због Брекита, показују подаци ЕМА.
Other essential medicines could also be blocked because of supervisory hurdles because of Brexit, EMA data show.

Британски министар напушта посао пре него што Џонсон постане премијер, оцењује" тамни облак" Брекита.
UK minister quits before Johnson becomes PM, decries'dark cloud' of Brexit.

Либерални демократи суочавају се са огромном борбом за спречавање Брекита- лидера Свинсона.
Liberal Democrats face huge fight to stop Brexit- leader Swinson.

Нажалост, тренутно немамо никаквих информација о променама које ће шпанска влада спровести после Брекита.
Unfortunately we don't currently have any information about the changes the Spanish government will implement after Brexit.

У међувремену, крајем марта постоји не тако мала ствар Брекита, након чега су избори у Европском парламенту и нова Комисија.
In-between there is the not-so-small matter of Brexit at the end of March, followed by European Parliament elections and a new Commission.

Не мисли се да ће промене утицати на то како водите ваше пословање у Шпанији након Брекита.
It is not thought that changes will affect how you run your business in Spain after Brexit.

Између осталог, крајем марта постоји и не тако мало питање Брекита, након чега су услиједили избори за Европски парламент и нова Комисија.
In-between there is the not-so-small matter of Brexit at the end of March, followed by European Parliament elections and a new Commission.

Снага глобалне економије помера брод енглеског тржишта некретнина о имовини која се продаје у Енглеској упркос вјетровима Брекита.
The power of global economy pushes forward the ship of English real estate market about property for sale in England despite the headwinds of Brexit.

Радила је на преговарању о споразуму са ЕУ који ће минимизирати утицај Брекита на Велику Британију, али је њен договор у Парламенту више пута поражен.
She worked to negotiate a deal with the EU that would minimize the impacts of Brexit on the UK, but her deal was repeatedly defeated in Parliament.

Међутим, рекао је да би тржиште требало бити нервозније, јер пријетња о несагласном Брекиту остала је све док Брисел није сигнализирао да ће одгодити датум одласка Брекита.
However, he said the market should be more nervous, because the threat of a no-deal Brexit remained as long as Brussels did not signal it would delay the Brexit departure date.