Примери коришћења Брзине светлости на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изнад брзине светлости.
Флота је изашла из брзине светлости.
Флота је изашла из брзине светлости и спремамо се да.
The fleet has move dout of light speed, and we're preparing to.То јест, брзином од 99, 5% брзине светлости.
Atmosphere at 99.95% Валовна дужина електричне струје досегне КСНУМКС% брзине светлости.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sunčeve svetlostisunčevu svetlostбрзине светлостидневне светлостиbelu svetlostбрзину светлостиplava svetlostвидљиве светлостицрвене светлостиprirodne svetlosti
Више
Адмирал Озел је изашао из брзине светлости преблизу систему.
Admiral Ozzel came out of light speed too close to the system.Математичка( и физичка) формула E=mc2 изражава однос између енергије,масе и брзине светлости.
The famous E=mc2 equation stands for energy,mass and speed of light.Прекорачење брзине светлости је епохална победа за научна истраживања у целом свету.
Exceeding the speed of light is an epochal victory for scientific research around the world.Овај 27-километарски дугачак прстен спаја греде честица један у другу близу брзине светлости.
This 27km long ring shoots particle beams into each other at close to the speed of light.Степен рефракције зависи од односа брзине светлости у свакој од окружења.
The degree Само тврдим да енергија има покретну масу чак и при мањим брзинама од брзине светлости.
I only claim that energy has a moving mass even at lower Брже од брзине светлости пролетео сам кроз средиште Галаксије, апсорбујући још више знања како сам ишао.
At faster than light speed, I flew through the center of the Galaxy, absorbing more knowledge as I went.Енергетски еквивалент( E) неког износа масе(m) једнак је маси помноженој са квадратом брзине светлости( c): E= mc2.
Energy equals the mass Друга космичка брзина на површини,већ од бар 1/ 3 брзине светлости, брзо достиже брзину светла.
The escape velocity at the surface,already at least 1/3 light speed, quickly reaches the velocity of У релативистичког механици, то је добра апроксимација само кад је v знатно мање од брзине светлости.
In relativistic mechanics it is a good approximation only when the Дужина” овог вектора је производ масе и брзине светлости, што је инваријантно у свим системима референције.
The"length" Досад смо послали једну свемирску летилицу ван нашег соларног система,која мили њом 0, 006% брзине светлости.
So far we've sent a single spacecraft outside our solar system,trudging along at 0.006% of the speed of light.Брже од брзине светлости пролетео сам кроз средиште Галаксије, апсорбујући још више знања како сам ишао.
Faster than the speed of light, I flew through the center Да плави сјај Черенковљевог ефекта настаје због тога што се електрони крећу брже од брзине светлости у води?
That the blue glow Честице које се крећу кроз медијум брже од брзине светлости у том медијуму могу да произведу видљиву Черенковљеву радијацију.
Particles moving through a medium faster than the speed of light in that medium can produce visible Cherenkov radiation.Међутим, нико раније никада није доживео зрачење у виду протонског зрака који се креће око брзине светлости.
However, no one before had ever experienced radiation in the form За не-релативистичке брзине, ато су брзине много мање од брзине светлости, може се користити Њутнов израз за кинетичку енергију.
For non-relativistic velocities,that is velocities much smaller than the speed of light, we can use the Newtonian approximation.Циклотрон је због тога способан да убрзава честице само до брзине која износи неколико процената од брзине светлости.
The cyclotron is therefore only capable Овај индекс рефракције је однос брзине светлости када путује кроз ваздух до брзине светлости када пролази кроз материјал објектива.
This refractive index is the ratio Планкова дужина може да се дефинише из три фундаменталне физичке константе: брзине светлости у вакууму, Планкове константе, и гравитационе константе.
The Planck length can be defined from three fundamental physical constants: the speed of light in a vacuum, the Planck constant, and the gravitational constant.Овај индекс рефракције је однос брзине светлости када путује кроз ваздух до брзине светлости када пролази кроз материјал објектива.
This index Они укључују да на резултате мерења не утичу сигнали који путују изнад брзине светлости и да посматрачи могу слободно бирати која ће мерења извршити.
These include that the measurement results are not affected by signals traveling above the speed of light and that observers are free to choose what measurements to make.Фиксна вредност брзине светлости у СИ јединицама произилази из чињенице да је метар дефинисан на основу брзине светлости.
Ови електрони путују према вањској страни из неутронске звезде, све докне досегну тачку у којој би били присиљени да путују брже од брзине светлости да би још ротирали око звезде.
These electrons travel outward from the neutron star,until they reach the point at which they would be forced to travel faster than the speed of light to still co-rotate with the star.Ово својство одређује електричну пермитивност материјала и стога утиче на многе друге феномене у том медијуму,од капацитивности кондензатора до брзине светлости.
This, in turn, determines the electric permittivity 
