Sta znaci na Engleskom БРЗИНИ СВЕТЛОСТИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Брзини светлости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како се приближавамо брзини светлости.
Обојени стаклени кондензат је тип материје за који се теоретски претпоставља да постоји у атомским језгрима чија брзина кретања је блиска брзини светлости.
Color-glass condensate is a type of matter theorized to exist in atomic nuclei traveling near the speed of light.
Како се приближавамо брзини светлости.
Approaching the speed of light.
Јављају у језгра атома у радиоактивног распада иодмах емитује њих при брзини блиској брзини светлости.
They occur in the nuclei of atoms in the radioactive decay andimmediately emitted therefrom at a speed close to the speed of light.
Како се приближавамо брзини светлости.
When approaching the speed of light….
Акрециони диск исијава јарку светлост у рендгенским зрацима, аогромно магнетно поље може да пошаље материјал у свемир брзином приближној брзини светлости.
The accretion disk glows brightly in the x-rays, andhuge magnetic fields can launch the material into space at nearly the speed of light.
Како се приближавамо брзини светлости.
Watch as I approach the speed of light.
Проблем је, дакле, да ближе брзини светлости добијате, више снаге ћете бити под утицајем, и никада неће одустати од брзине светлости..
The problem then is that the closer to the speed of light you get, the more power you will be influenced by, and you will never give up the speed of light..
Време се успорава када се приближите брзини светлости.
Time slows down when you approach the speed of light.
Постављају тешка питања о брзини светлости, величини свемира или.
Questions about the speed of light and the extent of the universe.
РИ је једноставан однос у односу на брзину светлости у ваздуху брзини светлости у датом медију.
The R.I is a simple ratio comparing the speed of light in air to the speed of light in a given medium.
Јер што се више приблизавате брзини светлости, мораћете да успоравате време довољно да када се вратите, стотине, хиљаде или чак и милиони година би могли да прођу.
Because if you're going close enough to the speed of light, you will have slowed down time enough that when you get back, hundreds, thousands, or even millions of years could have passed.
Слично томе, то је рендгенски апарат,радиоактивно зрачење или сазнање о брзини светлости и теорији релативности.
Similarly, it is an X-ray machine,radioactive radiation or knowledge about the speed of light and the theory of relativity.
Морамо се јако приближити брзини светлости за то, али је изводљиво, и ми знамо да то није теорија, то је стварна физика могли би да демонстрирамо те ефекте временског савијања.
Have to get very close to the speed of light for that, but it's doable, and we know that this isn't a theory, this is… this is real physics-- we could demonstrate these time-warping effects.
Је путем Мајкелсон-Морлијевог експеримента покушано да се открије кретња Земље путем посматрања промена у брзини светлости, која зависи од смера кретања планете.
In 1887, the Michelson-Morley experiment tried to detect the Earth's motion through this medium by looking for changes in the speed of light depending on the direction of the planet's motion.
Средњошколци ће испитивати производе судара елементарних честица које се убрзавају у прстену акцелератора дугом 27 километара и које достижу брзине врло блиске брзини светлости.
Students will examine the products of collisions between elementary particles that travel through the 27-kilometer accelerator at close to the speed of light.
Тако би путник који лети у свемирској летелици блиској брзини светлости доживео путовање у трајању од само КСНУМКС сати, док је за људе на земљи прошло неколико година пре него што се свемирски брод врати!
So passanger flying in a spacecraft close to the speed of light would experience a trip as lasting only 24 hours, while for people on earth several years have elapsed before the spaceship returns!
Без обзира на масу нејасне лопте и резултантне густине,одлучујући фактор који утврђује где лежи њена површина је праг на којем је брзина бега нејасне лопте једнака брзини светлости.
Irrespective of a fuzzball's mass and resultant density,the determining factor establishing where its surface lies is the threshold at which the fuzzball's escape velocity precisely equals the speed of light.
LHC покреће огромном брзином субатомске честице у прстену величине 27 километара,приближавајући им брзину кретања све више брзини светлости пре него што изазове њихов судар у џиновским детекторима честица.
The LHC whizzes subatomic particles around a 27-kilometer ring,getting them closer and closer to the speed of light before smashing them into each other inside gigantic particle detectors.
Свака појединачна тачкица на овој слици представља удаљену галаксију, на удаљености од неколико милиона донеколико милијарди светлосних година, са супермасивном црном рупом у центру која гура материјал у свемир брзином која је слична брзини светлости.
Every single one of the dots in this imageis a distant galaxy, millions to billions of light-years away with a supermassive black hole at its center pushing material into space at nearly the speed of light.
С њутновске стране гледишта, падајући објекти достижу брзину која-одређеним спољним посматрачима-изгледа прецизно једнака брзини светлости у тренутку када се објекти сударе са хоризонтом догађаја црне рупе.
From a Newtonian point of view, infalling objects are achieving a velocity that-to certain external observers-appears to be precisely equal to the speed of light at the point the objects encounter a black hole's event horizon.
Почело је споро, али док су емитовале гравитационе таласе постајале су све ближе, убрзавале се, све док се,када су се окретале брзином сличној брзини светлости, нису спојиле у једну црну рупу која је имала масу 60 пута већу од масе нашег Сунца, али сабијену у простор од 360 километара.
It started slowly, but as they emitted gravitational waves, they grew closer together, accelerating in speed, until,when they were revolving at almost the speed of light, they fused into a single black hole that had 60 times the mass of the Sun, but compressed into the space of 360 kilometers.
Дужина метарm брзина светлости у вакууму, c исто као садашњи СИ.
Length meter m speed of light in vacuum, c same as current SI.
Ли је брзина светлости коначна или бесконачна?
Is the speed of light a constant or not?
Изнад брзине светлости.
Above the speed of light.
Ако сте путовали брзином светлости, време би се зауставило.
And if you were to achieve the speed of light, time would stand still.
Прекорачење брзине светлости је епохална победа за научна истраживања у целом свету.
Exceeding the speed of light is an epochal victory for scientific research around the world.
Брзина светлости је највећа позната брзина у природи.
The speed of light is the fastest speed ever recorded.
Па ни брзина светлости више није ограничавајући фактор.
The speed of light is not a limiting factor.
Познато је да је брзина светлости 300. 000 километара у секунди.
It is known that the speed of light is 300,000 kilometers per second.
Резултате: 42, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески