Sta znaci na Engleskom БРЗО НАПРЕДУЈЕ - prevod na Енглеском

• progresses rapidly
• fast forward
• is advancing rapidly
• quickly progresses
• making rapid progress

Примери коришћења Брзо напредује на Српском и њихови преводи на Енглески

Болест брзо напредује.
The disease progresses rapidly.

Хитлерова војска брзо напредује.
That Hitler's army is advancing rapidly.

Енцефалопатија брзо напредује без лечења.
Acute leukemia progresses rapidly without treatment.

Поштујемо вашу приватност. доктор је рекао да његов вишеструки миелом брзо напредује.
My husband's doctor said his multiple myeloma is rapidly progressing.

Не коштане сржи и болест брзо напредује током неколико месеци води у смрт.
No bone marrow transplantation and disease progresses rapidly over several months leads to death.

То је дало могућности и овом граду као и целом емирату да брзо напредује.
It has provided opportunities for this city as well as for the entire emirate to progress rapidly.

Брзо напредује годину и по, а моја тастатура престаје да ради без икаквог видљивог разлога.
Fast forward a year and a half and my keyboard stops working for no discernible reason.

Не коштане сржи и болест брзо напредује током неколико месеци води у смрт.
There is no cure, and the disease progresses rapidly, eventually leading to death within a few months or years.

Примарна амилоидоза бубрега јавља се код људи млађих од 40 година, брзо напредује, често прекида у смрти.
Primary renal amyloidosis occurs in people under 40 years of age, progresses rapidly, and often ends in death.

Северна Кореја брзо напредује у својим ракетним и нуклеарним програмима, време није на страни демократије“.
With North Korea making rapid progress in its missile and nuclear programmes, time is not on diplomacy's side.

Пацијент не може одмах разумети узрок његовог лошег здравља, а болест у овом тренутку брзо напредује.
The patient can not immediately understand the cause of his poor health, and the disease at this time is rapidly progressing.

Брзо напредује до 2018. године, а Малик поново прихвата прелазак након завршетка његове везе са супермоделом Гиги Хадид-ом.
Fast forward to 2018, and Malik is once again embracing the breakover after ending his relationship with supermodel Gigi Hadid.

Сви образовних програма у одељењу припрема студенте за стручну праксу у ери брзо напредује технологија.
All of the educational programs in the department prepare students for professional practice in an era of rapidly advancing technology.

Северна Кореја брзо напредује у својим ракетним и нуклеарним програмима, време није на страни демократије“, наводи се у извештају.
With North Korea making rapid progress in its missile and nuclear programmes, time is not on diplomacy's side,” the report said.

Са Бацхелор на Машинском програму, ученици се припремају за стручну праксу у ери брзо напредује интердисциплинарну технологију.
With a Bachelor in Mechanical Engineering program, students are preparing for professional practice in an era of rapidly advancing interdisciplinary technology.

Синдром брзо напредује, а већина пацијената се испушта после 4 недеље, међутим, укупно време опоравка може трајати месецима или годинама.
The syndrome progresses rapidly and most patients are discharged after 4 weeks, however the total recovery time may take months or years.

Због смањеног имунитета, болест брзо напредује, а поред црвенила и неугодности, може се пратити и суппуратион и сиво-бијели пражњење.
Because of the reduced immunity, the illness quickly progresses and, besides reddening and discomfort, can be followed by suppurations and gray-white allocations.

Брзо напредује до 17 година, а Митцхелл се намеће за себе да се игра са различитим тимовима, укључујући и напад на девет узастопних удараца у једном тренутку.
Fast forward to the age of 17 and Mitchell was making a name for herself playing around with various teams, including striking out nine consecutive batters at one point.

Декомпензује- болест брзо напредује са формирањем више шупљина испуњених са ДЕНТИНЕ, обично ударио зубе суседна на образима.
Decompensated- the disease progresses rapidly with the formation of multiple cavities filled with dentine, it usually struck the teeth adjacent to the cheeks.

Лекар у овој фази користи инфрацрвене коагулације, везивање може да потраје неколико сесија, али је резултат живи до очекивања, као и болест у то време веома брзо напредује.
A doctor at this stage uses infrared coagulation, ligation may take several sessions, but the result lives up to expectations, as the disease at that time very quickly progresses.

Технологија невероватно брзо напредује што се можда и најбоље види по томе колико се нових модела мобилних телефона сваке године појави на тржишту.
Tehnology is advancing rapidly, and it can be best illustrated by the number of new models of cell phones that appear in the markets every year.

Селф-лек је опасан, као отитис ектерна псеудомонас етиологија у стању да брзо напредује, што доводи до запаљења средњег уха, акумулације гноја у пнеуматске мастоид синуса, па чак и упале можданих овојница.
Self-medication is dangerous, as otitis externa Pseudomonas etiology able to progress rapidly, leading to inflammation of the middle ear, the accumulation of pus in the pneumatic mastoid sinuses, and even inflammation of the meninges.

Ја не препоручујем овај апарат никоме, не као лоше већ зато што су боља алтернатива на тржишту, не тражи као технологија брзо напредује, а простор који сам га представили у упутству може се сматрати застарео, посебно на компресија се користи када је прва генерација АВЦХД са максималном битрате КСНУМКС Мбпс, а не за КСНУМКС КСНУМКС или КСНУМКСп.
I do not recommend this camera to anyone, not as poor but because they are better alternatives on the market, not sought as the technology is advancing rapidly and the room that I have presented it in the tutorial can be regarded as outdated, especially on the where compression is used the first generation AVCHD with 17 Mbps maximum bitrate quite a bit for the 1080 60 or 24p.

За разлику од класе уживо, можете брзо напредовати, поновити или поново обрадити сва предавања.
Unlike a live class, you can fast-forward, repeat or rewind all your lectures.

Дрхтање може брзо напредовати у старости, што доводи до немогућности самоодржавања.
Trembling can quickly progress in old age, which leads to the inability to self-maintain.

Клинички симптоми брзо напредују са средњим преживљавањем у распону од 6-9 година.
The clinical symptoms are rapidly progressing with a mean survival ranging between 6-9 years.

Рачуновође чији је рад високог стандарда може брзо напредовати у положај одговорности.
Accountants whose work is of a high standard can quickly progress to positions of responsibility.

Sada јe pokvarenost brzo napredovala.
Now, the work of corruption rapidly progressed.

Zar ne misliš da panduri brzo napreduju?
Don't you think that the cops are moving fast.

No, tako je svemirski program brzo napredovao.
But so is the space program made rapid progress.