Примери коришћења Брига шта на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није ме брига шта су.
Кога брига шта ја мислим?
Who cares what I think?Знаш како, баш ме брига шта ти мислиш!
You know what, I don't care what you think!Није ме брига шта ти мислиш.
I don't care what you think.Ја те волим, и није ме брига шта се дешава.
I love you and I don't care what happens.Није ме брига шта Ви мислите.
I don't care what you think.Кога брига шта моја мајка жели?
And who cares what Mother wants?Па, баш ме брига шта она каже.
Well, I don't care what she says.Баш ме брига шта је Аленфордова рекла, не свиђаш ми се.
I don't care what Allenford says, I Не, није ме брига шта он мисли.
No, I don't care what he thinks.Није брига шта други мисле.
Тада вам није брига шта други мисле.
Баш ме брига шта је Џек рекао.
I don't care what Jack said.Елиза, није ме брига шта гдин Хигинс каже.
Eliza, I don't care what Mr. Higgins says.Није ме брига шта она тражи- добијете то за њу!”.
Мик, није ме брига шта неко други мисли.
Mick, I don't care what anyone else thinks.Није ме брига шта каже међународна заједница.
I don't care what the international community says.Никога није брига шта се заиста десило.
Sometimes it doesn't matter what really happened.Баш ме брига шта он каже, докторе.
I don't care what he says, Doc.Није ме брига шта је потребно.
I don't care what it takes.Није ме брига шта ће се десити са мном.
I do not care what happens to me.Није те брига шта није у реду!
You don't care what's wrong!Није ме брига шта лажљиви медији кажу.
I don't care what the fake media says.Није ме брига шта други мисле.
I do not care what others think.Није ме брига шта ће се десити са мном.
I don't care what happens to me anymore.Није ме брига шта лекари кажу.
I don't care what the doctors say.Баш ме брига шта сви ви кажете.
I don't care what y'all say.Баш ме брига шта они мисле.
I don't care about what they think.Баш ме брига шта они потписују.
Doesn't matter what they signed.Није ме брига шта Алекс Траск каже.
I don't care what Alex Trusk says.
