Sta znaci na Engleskom БРИСЕЛ ЈЕ - prevod na Енглеском

• brussels is
• brussels has

Примери коришћења Брисел је на Српском и њихови преводи на Енглески

Али Брисел је бољи.
But Brussels is better.

Брисел је мали град и невероватно проходан.
Brussels is a tiny city and incredibly walkable.

Ипак за њу је то превише, Брисел је далеко од Ајзелворта.
Me them she is right, Brussels is great far from Isleworth.

Брисел је поново на Балкану, али селективно.
Brussels is back into the Balkans, if selectively.

Докле год је Србија ван Европске уније, Брисел је у могућности да се дистанцира од Вучићевих лудирања.
As long as Serbia remains outside the European Union, Brussels is able to dissociate itself from Vucic's antics.

Брисел је дом свих главних европских институција.
Brussels is home to all the major European institutions.

Са стотинама група, компанија и удружења активних у заговарању и европским пословима, Брисел је дом за више лобиста од Вашингтона.
With hundreds of groups, companies, and associations active in advocacy and European affairs, Brussels is the home to more lobbyists than Washington DC.

Брисел је светски центар украсног архитектонског и декорског стила.
Brussels is the world center of the curvaceous architectural and decor style.

Интернационално оријентисани град Брисел је савршена локација за лично искусити различите аспекте вишејезичности и мултикултурализма.
The internationally oriented city of Brussels is the perfect location to personally experience the diverse aspects of multilingualism and multiculturalism.

Брисел је шармантан град где се уметност може наћи у било ком кутку.
Brussels is a charming city where art can be found in any corner.

За разлику од прелепог Бругеса и Гента, са својим хордовима туриста, Брисел је главно економско и едукативно средиште Белгије, што му даје осећај за рад више него други градови.
Unlike beautiful Bruges and Ghent, with their hordes of tourists, Brussels is Belgium's main economic and educational hub, which gives the city a more workaday feel than other towns.

Брисел је срце креирања политике ЕУ и налази се у три главна тијела политике ЕУ.
Brussels is the heart of EU policy-making and houses the three main bodies of EU policy.

За разлику од прелепог Бругеса и Гента, са својим хордовима туриста, Брисел је главно економско и едукативно средиште Белгије, што му даје осећај за рад више него други градови.
Unlike anthers city making use of their hordes of tourists, Brussels is Belgium's major economic and educational centre, gives the city a far more workaday experience than other towns.

Град Брисел је главни град Белгије и седиште белгијске савезне владе.
The city of Brussels is the capital of Belgium and the seat of the Federal Government….

Иако је Стразбур званично седиште, и налази се надомак Савета Европе( са којим се„ обострана сарадња“ непрекидно„ учвршћује“), Брисел је седиште готово свих других већих институција ЕУ, и већина послова Парламента се већ обавља тамо.
While Strasbourg is the official seat, and sits alongside the Council of Europe(with which the"mutual cooperation" is being continuously"fostered"), Brussels is home to nearly all other major EU institutions, with the majority of Parliament''s work already being carried out there.

Брисел је рекао да се постојећи споразум, који је парламент три пута одбацио, не може поново отворити.
Brussels has said the existing deal, which parliament has rejected three times, cannot be reopened.

Осим што лепо и град са много тога да понуди, Брисел је главни град Европске уније, је дом многих међународних организација и корпорација, и сматра се финансијски и влада центар за целу Европу.
Aside from being a beautiful and vibrant city with much to offer, Brussels is the capital of the European Union, is home to many international organizations and corporations, and is considered a financial and government center for all of Europe.

Брисел је седиште две од три средишње институције Европске уније: Европске комисије и Савета Европске уније.
Brussels is already the seat of the two other political institutions, the Commission and Council of Ministers(including the European Council).

Поред тога, Брисел је увео ограничења на испоруке у Русију оружја и војне технике, војних технологија, технологија двојне намјене, високотехнолошке опреме и технологије за добијање нафте.
In addition, Brussels has imposed restrictions on supplying weapons and military equipment to Russia, as well as military technology, dual-use technologies, high-tech equipment, and technologies for oil production.

Брисел је спреман да Македонију преда Албанцима, као што је пре тога урадио са Косовом и Метохијом, одузимајући га Србима, такође Словенима.
Brussels is ready to give Macedonia to the Albanians, as the first did with Kosovo and Metohija, taking them from the Serbs, and Slavs too.

Брисел је такође извршио притисак на Србију да више не дели пасоше српским грађанима на Косову, с којима они могу да улазе у ЕУ без виза.
Brussels has also pressured Serbia into no longer providing Serbian residents of Kosovo with passports, with which they could enter the EU without a visa.

Брисел је у више наврата скретао пажњу на чињеницу да је популизам, молдавских“ демократа”, искрено заменио европске вредности.
Brussels has repeatedly drawn attention to the fact that populism, to which Moldovan"democrats" are addicted, has frankly supplanted European values.

Брисел је седиште Европске комисије, Савет министара ЕУ, ЕУ парламент, НАТО-а, лобирање организација, невладиних организација и међународних адвокатских фирми.
Brussels is the seat of the European Commission, the EU Council of Ministers, the EU Parliament, NATO, lobby organizations, NGOs, and international law firms.

Брисел је спреман да смањи на нулту увозну царину за све индустријске производе, укључујући и аутомобиле, у трговинским преговорима са САД, изјавио је 30. августа европски комесар за трговину Цецилиа Малмстром.
Brussels is willing to scrap tariffs on all industrial products, including cars, in its trade talks with the United States, EU trade chief Cecilia Malmström said Thursday.

Брисел је одбио предлог премијерке Велике Британије Тереза Меј о начину избегавања пооштравања контроле на граници са Ирском након изласка Британије из европског блока, пише„ Дејли телеграф“, позивајући се на дипломатске изворе у ЕУ.
Brussels has refused the proposals of the Prime Minister of great Britain Theresa may about how to avoid tighter controls on the border with Ireland after the withdrawal of Britain from the European bloc, reports the Daily Telegraph newspaper, citing diplomatic sources in the EU.

Brisel je odobrio oko 3, 8 milijardi evra za razvojne projekte u Rumuniji.
Brussels has granted some 3.8 billion euros for development projects in Romania.

Brisel je na putu za Berlin.
Brussels is on the way to berlin.

Nekoliko meseci birokratija EU u Briselu je zapravo pokušavala da prepravi sporazum.
For several months the EU bureaucracy in Brussels has in effect tried to rewrite the agreement.

Brisel je čak upozorio da bi zemlja mogla da bude stavljena na probu.
Brussels has even warned the country could be put on probation.

Vožnja bicikla u Briselu je generalno veoma bezbedna.
Riding a bike in Brussels is generally quite safe.