Примери коришћења Британијом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Велико Британијом.
Британијом било још потребније.
БОРБА с Великом Британијом.
Struggle with Great Britain.Британијом било још потребније.
Britain needed this.Се обнове односи са Британијом.
Dissolve ties with Britain.
Људи такође преводе
Британијом било још потребније.
New Britain needs it more.Исто као ни са Америком и Британијом.
Just like the US and Britain.Као оличена у животу ове идеје заједно белоруске дизајнери са Британијом.
As embodied in the life of this idea Belarusian designers together with Britain.Се обнове односи са Британијом.
Worsening the relations with Britain.То је био случај са Чилеом,Аргентином и Великом Британијом.
That was the case for Chile, Argentina,and Great Britain.Се обнове односи са Британијом.
Relations with Britain are developing.Ми се налазимо у тесном контакту са Француском и Великом Британијом.
We are in close consultation with France and Great Britain.Хановерска краљевска династија владала је Британијом од 1714. године.
The House of Hanover had ruled Britain since 1714.Најпре би желео да склопи примирје с Великом Британијом.
He would like to make peace with Great Britain first.Холандски министар: Преговори Брекита са Британијом нису премостили поделе.
Dutch minister: Brexit talks with Britain have not bridged divides.Техеран прекида односе са Британијом.
Syria breaks relations with Britain.Хитлер који никада није хтео рат са Британијом и даље се трудио да успостави мир.
I told him that Hitler did not want war with England, and tried repeatedly to sue for peace.Из објективних разлога није желио рат с Британијом.
They did not want a war with Great Britain.Убрзо су САД, заједно са Британијом и Француском, одлучили да супендују употребу ваздушних напада.
Soon after, the US, together with the UK and France decided to suspend the use of airstrikes.Русија жели нови трговински споразум с Британијом.
Nigeria wants a new trade deal with Britain.Договор за који смо мислили да је постигнут договор са Британијом прошле године текст је који је ЕП могао да подржи.
The deal that we thought had been agreed with the UK last year was a text the EP i could have supported.Рече он, након чега су односи постали јачи са Британијом.
He said, after which relations became stronger with Britain.Питање шкотске уставне будућности иваше везе са Британијом и ЕУ требало би да одлучи народ Шкотске.
The question of Scotland's constitutional future,and your relationships with the UK and the EU are for the people of Scotland to decide.Године 1904. потписивањем споразума коначно су решене несугласице са Британијом.
By 1903, France settled its disputes with Britain.Додао је да је Берлин у контакту са другим потписницама споразума- Британијом и Француском, како би се одлучило о следећим корацима.
He added that Berlin was in contact with other signatories to the agreement- Britain, and France- to decide on the next steps.Шта мислите да ће се догодити када ослабе везе Европе са Америком и Британијом?
What do you think will happen as Europe becomes less tied to the US and the UK?Додао је да је Берлин у контакту са другим потписницама споразума- Британијом и Француском, како би се одлучило о следећим корацима.
The spokesman added that Germany was in touch with other European participants in the non-proliferation deal- Britain and France- to decide on the next steps.Брегзит има посебан; значај за Ирску,једину ЕУ земљу која дели копнену границу са Британијом.
Brexit has major implications for Ireland,the only EU country to share a land border with the United Kingdom.Русија највише доприноси буџету организације, заједно са Француском, Великом Британијом, Немачком, Италијом и од недавно, Турском.
Russia is currently one of the largest donors to the Council of Europe's budget along with France, the United Kingdom, Germany, Italy, and more recently, Turkey.Европска комисија следеће недеље требало би даусвоји и представи директиве за преговоре о будућим односима са Британијом.
On Monday, 3 February, the Commission will adopt andpresent draft negotiating directives for the future relationship negotiations with the United Kingdom to the Council.
