Sta znaci na Engleskom БРИТАНЦА - prevod na Енглеском

• british
• briton

Примери коришћења Британца на Српском и њихови преводи на Енглески

Са два друга Британца.
Of the two British.

Либијски отмичари ослободили Британца.
Libyan rebels release British team.

Појава овог Британца је прилично обична.
The appearance of this British guy is quite ordinary.

Долазак на врх био је превише за Британца.
In combination, this just was too much for the British.

Изабран је за највећег Британца свих времена у анкети из 2002. године.
He was selected as one of the ten greatest Britons of all time in a 2002 BBC poll.

Укратко, тврдим да је Месец у име Лорда Британца!
Summarily, I claim the moon in the name of Lord British!

Два Британца су били дјетињства и дали су се скоро двије године.
The two Brits were childhood sweethearts and have been dating for almost two years.

На додели награде Брит 2010, Харис је био номинован за најбољег Британца.
At the 2010 Brit Awards, Harris received a nomination for Best British Male.

За просечног Британца, по чему се НФ разликује од других?
To the average Briton, why should the NF have been any different from the others?

Такође могу изгледати да су силовити или захтевни за опуштеног Британца.
They can also appear to be forceful or demanding to the relaxed Brit.

И Британца, Доналд Џефриса, који је изгубио живот спасавајући Богородицу и дете из Брижа.
And a Brit named Donald Jeffries, who lost his life saving the Bruges Madonna and Child.

Израелска полиција идентификовала је страдала људе, као три америчка грађанина и једног Британца.
Israeli police identified the dead as Israelis with double nationality, three Americans and one Briton.

Слеепинг Беаути: Британца, успавао један дан шест месеци, још увек постоји скоро да нема буђења.
Sleeping Beauty: Briton, overslept one day six months, there is still almost no wake.

У недјељу, 9. априла, јавност је коначно добила прилику да дође на венецијанску изложбу Британца Дамиена Хирста.
On Sunday, April 9, the public finally got the opportunity to get to the Venetian exhibition of Briton Damien Hirst.

Јанура 2016. године, тело Британца Лука Милера пронађено је у базену једног хотела на острву Кох Тао.
In January 2016, the dead body of Briton Luke Miller was found in a pool at one of Koh Tao's hotels.

Права сврха гласине била је да се немачка обавештајна служба открије напредна употреба радара Британца.
The real purpose of the rumor was to keep German intelligence from discovering the Brits' advanced use of radar.

Шолапур капитулирао 15. маја; цела операција је коштала Британца 97 погинулих и рањених, док су губици марата премашили 800 људи.
Sholapur surrendered on the 15th, the operations having cost the British only 97 killed and wounded, while the loss of the Mahrattas exceeded 800 killed.

Одлагањем брегзита до Ноћи вештица, лидери Европске уније се надају да ће заплашити већину Британца да остану у ЕУ.
By postponing Brexit until Halloween, European Union leaders are hoping to spook a majority of Britons into remaining in the EU.

Покушаји Британца да поново отворе Бенгази били су фрустрирани због недостатка транспорта, лошег времена и, од почетка фебруара, бомбардовања Луфтвафе и минирања луке.
Attempts by the British to re-open Benghazi were frustrated by lack of transport, poor weather and from early February, Luftwaffe bombing and mining of the harbour.

Под називом“ Као и ја”, а након његовог другог издања,“ То си ти”, ова бонус стаза има исте електро-погонске ударце на које смо навикли да чујемо од Британца.
Dubbed"Like I Would," and following his second release,"It's You," this bonus track has the same electro-fueled beats we're used to hearing from the Brit.

Мосак Фонсека је 2008. године ангажовао 90-годишњег Британца како би се претварао да је власник офшор компаније Маријане Олсзевски, америчке пословне жене,„ очигледно кршење правила за спречавање прања новца", према ББЦ-у.
In 2008, Mossack Fonseca hired a 90-year-old British man to pretend to be the owner of the offshore company of Marianna Olszewski, a US businesswoman,"a blatant breach of anti-money laundering rules" according to the BBC.

Око 3% становништва у Великој Британији и Ирској живи са псоријазом и нова дигитална студија апликације ПсоХаппи сугерише да су 24% мање срећни од просечног Британца.
Around 3% of the population in the UK and Ireland live with psoriasis and a new digital study by PsoHappy app suggests they're 24% less happy than the average Brit.

Добивши више оружја од Британца, наредио је низ акција и саботажа, разоружавао одреде Српске државне страже и нападао бугарске трупе, али је углавном избегавао Немце, сматрајући да његова војска још није довољно спремна.
Receiving more weapons from the British, he undertook a series of actions and sabotages, disarmed Serbian State Guard detachments and skirmished with Bulgarian troops, though he generally avoided the Germans, considering that his troops were not yet strong enough.

Филм садржи и бројне камео улоге од стране значајних глумаца попут Ериха вон Штрохајма у улози Лудвига ван Бетовена и Орсон Велс у улози Наполеоновог затвореник, Британца сер Худсона Лова.
The film also has cameo appearances by a number of notable actors, particularly Erich von Stroheim as Ludwig van Beethoven, and Orson Welles as Napoleon's British jailor, Sir Hudson Lowe.

Филип Џексон тумачи Џепа као радничку класу и' потпуно Британца', не баш интелигентног, али изузетно вредног, спретног и активног полицајца са добрим, али прилично сувим смислом за хумор, карактеристикама које су често компатибилне уз Поароову личност, који је интелигентан, елегантан, висока класа, али прилично спор у покретима и веома озбиљне природе.
Philip Jackson portrays Japp as working-class and'thoroughly British', not very intelligent but an extremely diligent, canny and active police officer with a good but rather dry sense of humour, characteristics which often serve as a perfect foil to Poirot's personality, who is intelligent, elegant, upper-class but rather slow in movements and of a very serious nature.

Bolji je od britanca.
You're better than the British.

Bolji je od britanca.
Better than the British.

Imamo dva stranca, jednog švajcarca i jednog britanca, koji su odlučili da pucaju jedan na drugog u Portlandu.
We've got two foreigners, one Swiss, one British, who decided to shoot each other in Portland.

Нашле сте Британце с униформама?
HAVE YOU FOUND THE BRITISH WITH THE UNIFORMS?

Bolji je od britanca.
It's better than the Brits.