Примери коришћења Брукингс на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Брукингс Институције.
То је оно што је, по мишљењу„ Брукингс института“ у питању.
That's what the Brookings Institute did here.Торнтон је 2006. у Брукингсу основао Кинески центар„ Џон Л.
In 2006 Thornton founded the John I. Thornton China Center at Brookings.То је оно што је, по мишљењу„ Брукингс института“ у питању.
I think that's probably what the Brookings Institute question focused on.Брукингс оспорава тезу по којој Путин искрено навија за изборну победу популиста у другим земљама.
Brookings disputes that Putin really wants to see populists elected in other countries.То ти је то на крају," рекао је Јохн Худак,виши сарадник Брукингс који проучава закон о марихуани.
That's it in Имиграциони експерти Института Брукингс су испитивања демографски, економски, социјални и политички утицај имиграције у САД и широм света.
Immigration experts of Brookings Institute are examining the demographic, economic, social and political impact of immigration in the United States and around the world.Очекивани животни вијек за најсиромашнијих десет одсто мушкараца рођених двадесетих година прошлог вијека био је 72, 9 година, аза исту групу рођену педесетих 73, 6, утврдили су истраживачи Брукингса.
Life expectancy for Пре доласка у Брукингс 1998. године, био је ванредни професор у Школи за јавну политику Универзитета у Мериленду, и директор за истраживања у Центру за међународне и беѕбедносне студије.
Prior to joining Brookings in 1998, he was an Associate Professor at the University of Maryland's School of Public Policy and director of research at its Center for International and Security Studies.Она истиче да се неке познате свјетске установе деценијама баве питањем пресељења људи због климатских промјена,попут Института у Брукингсу и Берну, као и Норвешког савјета за избјеглице и Лондонске школе за економију.
She points out that some of the world's famous institutions have been dealing with the issue of relocation of people due to climate changes for decades,such as the Institutes in Brooking and Bern, as well as the Norwegian Refugee Council and the London School of Economics.Виши сарадник Брукингс института Клифорд Гади је 2006. године утврдио да је Путин шеснаест страница своје дисертације" дигао" из руског превода" Стратешко планирање и политика" Виљема Кинга и Дејвида Клиленда.
In 2006, Clifford Gaddy, a senior fellow at Brookings Institute, found that Putin had lifted sixteen pages of his dissertation from a Russian translation of William King and David Cleland's Strategic Planning and Policy.Извештај нечега што себе назива„ Пројектом за управљање глобалном несигурношћу“(„ Managing Global Insecurity project“- МГИ), чије чланство укључује инсајдере Обамине администрације као што су Џон Подеста и челник Брукингс институције Строуб Талбот, нуди конкретне предлоге.
A report issued by something calling itself the"Managing Global Insecurity project," whose membership includes such Obama administration insiders as John Podesta and Brookings Institution head honcho Strobe Talbott, has some definite ideas.На пример, аналитичари из непартијске Брукингс Институције и они из конзервативних аналитичких центара као што је на пример фондација Heritage и амерички Enterprise инстут су најцитиранији у популарним новинским извештајима.
For example, analysts from the non-partisan Brookings Institution and from conservative think tanks such as Тзв Брукингс Пријави суштини рекао да у својим путовањима кроз соларном систему, постоји јасна могућност да ћете открити артефакте, који ће вам открити доказе заправо од древног ванземаљског присуства на Венере, на Месецу или на Марсу.
The so-called Brookings Report essentially said that in your travels throughout Имајући у виду да је директор Корпорације, Џон Торнтон,такође и директор Брукингс института, тешко је схватити како би то„ Нови пут свиле” могао нудити било какву стварну алтернативу глобализацији која се спроводи под доминацијом САД, осим да ефикасније обухвати Русију.
Given that the head of the Corporation, John Thornton,is also head of the Brookings Institute, it is difficult to see how the New Silk Road offers any real alternative to the type of globalization that has proceeded under U.S. auspices, other than to encircle Russia.О' Ханлон из Брукингс институције процењује да када би Авганистан генерисао више од 10 милијарди долара годишње из својих минерала, његов друштвени производ би био дуплиран, а такође би тиме пружио дугорочна средства за финансирање авганистанских сигурносних снага, као и других критичних потреба.
Michael E. O'Hanlon of the Brookings Institution estimated that if Afghanistan generates about $10 billion per year from its mineral deposits, its gross national product would double and provide long-term funding for Afghan security forces and other critical needs.Пажљиво анализа НАЕП трендова за нацију у целини је објавио Института Брукингс касније у септембру 2000. године, али Калифорније у односу на доле слајд ојачана политичку вољу према писању експлицитне математике стандарде и отклањање оквир 1992 укључити више пажње на основним вештинама.
A careful analysis of NAEP trends for Čarls Prsi, Brukings, Južna Dakota.
Uh, Charles Percy, Brookings, South Dakota.On i dalje živi u svom rodnom gradu Brukingsu sa svojom porodicom, pa ga moji roditelji vole.
He still lives in my hometown, Brookings, with his family, so my parents love him.Pre četiri godine sam radio sa nekoliko ljudi na Brukings Institutu, i stigao sam do zaključka.
Four years ago I worked with a few people at the Brookings Institute, and I arrived at a conclusion.Prema istraživanju Centra za tehnološke inovacije u Brukingsu gašenje interneta, prvenstveno kratkoročno, izazvano od strane Vlada stvorilo je gubitak u vrednosti od 2, 4 milijarde dolara prošle godine samo zbog gubitka ekonomske aktivnosti.
According to research by The Center for Technology Innovation at Brookings, shutdown of the internet, primarily short-term, by governments have caused an estimated loss of $2.4 bln last year due to loss of economic activity alone.Liderima tih grupa inspiracija su američki tink tenkovi-- Heritidž fondacija, kao i instituti Brukings i KATO.
