Sta znaci na Engleskom БУДИТЕ МУДРИ - prevod na Енглеском

• be wise
• be as shrewd

Примери коришћења Будите мудри на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите мудри као змија.
Be wise as serpents.

Будите будни, будите мудри и пронаћи најбољег доктора.
Be vigilant, be wise, and find the best doctor.

Будите мудри као змија!
Be wise as a serpent!

Господ им каже:“ Будите мудри као змије и безазлени као голубови”.
God tells us;” to be as wise as a serpent and as harmless as a dove.”.

Будите мудри као змије.».
Be wise as serpents.”.

То и Христос потврђује речима:„ Будите мудри као змије а безазлени као голубови!
God tells us;” to be as wise as a serpent and as harmless as a dove.”!

Будите мудри као змије.».
Be ye wise as serpents.".

Што се тиче ваше душе Господ вам наређује: Будите мудри као змије и безазлени као голубови Мт.
God tells us;” to be as wise as a serpent and as harmless as a dove.”.

Будите мудри као змије.».
Be wise as the serpents.'.

Кад би било другачије, онда би узалуд било речено: Будите мудри као змије и безазлени као голубови Мт.
If it were not so, it would have been useless to say, 19"Be ye wise as serpents, and harmless as doves.".

Будите мудри као змије и.
Be wise as serpents, and…….

Онда будите мудри као змије, безазлени као голубови.
Then be as wise as the serpent, and as harmless as the dove.

Будите мудри као змија.
Be as wise as serpents.

Будите мудри као змија.
Be as wise as a serpent.

Будите мудри као змије и.
Therefore be wise as serpents and.

Будите мудри као змије.».
Be as shrewd as serpents.”.

Будите мудри као змије и.
Be as shrewd as a serpent, and.

Будите мудри данас, да не плашите сутра.
Be wise today so you don't cry tomorrow.

Будите мудри као змије а безазлени као голубови!”, каже Христос.
Be wise as a serpent and innocent as a dove,” Jesus says.

Будите мудри и реални око одређивања ствари које желите да ваше дете научи.
Be wise and realistic regarding the things you want your child to learn.

Будите мудри по том питању, јер је цена питања безбедност вас и вашег дома.
Be wise to the matter, because the price of the issue is the security of you and your home.

Budite mudri kada donosite svoje odluke.
Be wise when making your decisions.

Budite mudri, vašu prirodu čuvajte za sebe.
Be wise, think for yourself with Nature.

Budite mudri, pokajte se i verujte u Evanđelje.
Be wise, repent, and believe the Gospel.

Budite mudri.
And be wise.

Budite mudri, budite pažljivi, i budite pravedni.
Be wise, be careful and be just.

Budite mudri i poslušajte savet prijatelja.
Be wise and follow your friends' advice.

Budite mudri, slušajte svoju intuiciju.
Be wise and listen to your intuition.

Budite mudri i iskoristite tuđe znanje.
Be wise, and use discernment.".

Ne insistirjte i budite mudri i taktični.
Do not toil to acquire wealth; be wise enough to desist.