Sta znaci na Engleskom БУДИТЕ ФЛЕКСИБИЛНИ - prevod na Енглеском

• be flexible

Примери коришћења Будите флексибилни на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре свега, будите флексибилни.
Book early, be flexible.

Будите флексибилни ако је могуће.
Be flexible, when you can.

Учините радошћу свој циљ, пронађите тренутке за подмладити свој дух и тело и будите флексибилни у томе.
Make your goal joy, find moments to rejuvenate your spirit and your body, and be flexible in doing so.

Будите флексибилни ако је могуће.
Remain flexible where possible.

Ако сматрате да су летови заиста скупи( као у онима из Хирошиме), проверите оближње аеродроме и, пре свега, будите флексибилни са својим итинерером.
If you find flights to be really expensive(as in those to and from Hiroshima), check nearby airports and, most of all, be flexible with your itinerary.

Будите флексибилни и дозволите промену.
Be flexible and allow change.

Ако сматрате да су летови заиста скупи( као у онима из Хирошиме), проверите оближње аеродроме и, пре свега, будите флексибилни са својим итинерером.
If you find flights to be very expensive(such as to and from Hiroshima), check the nearby airports and be particularly flexible on your itinerary.

Будите флексибилни и дозволите промену.
Be flexible and accept change.

Не одустајте, не плашите се да испробате нове ствари или онога што може да се деси и будите флексибилни“, рекла је Ерљиса Жерка, која је морала да савлада многе бојазни и несигурности у вези са сопственом способношћу да се бави онлајн радом.
Don't give up, don't be afraid to try new things or what's going to happen, and be flexible!” said Erlisa Zherka, who had to overcome so many fears and insecurities about her own ability to perform online work.

Будите флексибилни и дозволите промену.
Flexible and allows for change.

Будите флексибилни и дозволите промену.
Be flexible and allow for change.

Будите флексибилни ако је могуће.
They are flexible if it is possible.

Будите флексибилни са својим путним плановима.
Be flexible with your travel plans.

Будите флексибилни са временом године желите да путујете.
Be flexible on the time of year you will travel.

Будите флексибилни са временом године желите да путујете.
Be flexible in the times of day you want to travel.

Будите флексибилни са временом године желите да путујете.
Be flexible with the time of the year you want to travel.

Будите флексибилни, само се сложите с њом, похвалите њен избор.
Be flexible, just agree with her, praise her choice.

Будите флексибилни: помјерање датума одласка за неколико дана може уштедјети новац;
Be flexible: moving your departure date by a few days can save money;

Будите флексибилни и немојте се бринути ако је распоред вашег малог дјетета променљив.
Be flexible and do not be concerned if your toddler's nap schedule is variable.

Будите флексибилни са својим плановима- Путовање је низ срећних несрећа које воде ка путу.
Be flexible with your plans- Travel is a series of happy accidents with way leading to way.

Будите флексибилни у преговорима о правилима са дјецом, поштујући њихове преференције, али не заборављајући очинску власт.
Be flexible negotiating the rules with the children, respecting their preferences, but without forgetting the paternal authority.

Будите флексибилни: помјерање датума одласка за неколико дана може уштедјети новац; Средњи недељни летови су генерално јефтинији, као и летови на Божић.
Be versatile: moving your departure date by a couple of days can save income mid-week flights are typically cheaper, as are flights on Christmas Day.

Budite fleksibilni sa svojom oročenom štednjom i shodno svojim potrebama raspolažite novcem.
Be flexible with your term deposits and manage your funds in accordance with your needs.

Budite fleksibilni i pokušajte da prilagodite svoja osećanja.
Then be flexible and try to accommodate their needs.

Budite fleksibilni sa datumima kada tražite karte.
Be flexible with dates if you want to get cheap flights.

Budite fleksibilni na poslu.
Be flexible with your workout.

Budite dostojanstveni, budite fleksibilni, budite spremni da reagujete kada dođe pravi trenutak.
Be liquid, be flexible and be ready to act when the time comes.

Budite fleksibilni na poslu.
Be flexible in your work.

Najvažnije, budite fleksibilni.
Most Importantly, Be Flexible.

Iako je to potpuno suprotno od vaših planova, budite fleksibilni.
If your plans don't go as planned, be flexible.