Sta znaci na Engleskom БЈЕЛОРУСКИ - prevod na Енглеском

• belarusian

Примери коришћења Бјелоруски на Српском и њихови преводи на Енглески

Постепено су се проширили на бјелоруски дио.
Gradually, they spread to the Belarusian part.

За рурални рад, бјелоруски коњи такођер нису застарјели.
For rural work, Belarusian horses are also not outdated.

Бјелоруски коњски коњ се сада чешће користи у коњичком спорту.
Belarusian sled horse is now more often used in equestrian sport.

Учествовали су бјелоруски коњи и руски тешки камиони.
Participation took Belarusian horses and Russian heavy trucks.

Друга партија која је бојкотовала изборе био је Бјелоруски народни фронт.
The other party that boycotted the vote was the Belarusian Popular Front.

У 2017. години, бјелоруски судови изрекли су пет смртних пресуда.
In 2017, Belarusian courts handed down five death sentences.

Бјелоруски коњи са сањкама сматрају се дуговјечнима- често живе до 30-35 година.
Belarusian sled horses are considered long-lived- often live to be 30-35 years old.

До данас су преостале само три биљке за узгој бјелоруских коњица- у Барановичком и Смолевичком округу, граду Лиди.
To date, there are only three plants left for breeding Belarusian draft horses- in Baranovichi and Smolevichsky districts, the city of Lida.

Као и многи бјелоруски соковници, лако се користе и имају високу продуктивност.
Like many Belarusian juicers is easy to use and has high productivity.

( ниска снага- 120 В), а максимални износ за бјелоруски производ бит ће 2650 рубаља, али то су све цијене у онлине трговинама.
(small power- 120 W), and you will give a maximum for the Belarusian product 2650 rubles, but these are all prices in online stores.

Мали бјелоруски град, не разликује се од осталих малих бјелоруских градова?
A small Belarusian town, no different from other small Belarusian towns?

Као и претходна два, овај вртни соковник је Бјелоруски, али има већи капацитет спина( 830 грама сока у минути), јер ради на струји.
Like the two previous ones, this garden juicer is Belarusian, but it has a higher spin capacity(830 grams of juice per minute), as it runs on electricity.

Тада је бјелоруски колега помислио: што ако смо се упустили у такав посао у нашој домовини.
It was then that the Belarusian colleague flashed the thought: what if we were engaged in such a business in our homeland.

Овај екстрактор сока производи познати бјелоруски произвођач БелОМО и дизајниран је да добије сок од воћа, као и да их исјече и исече.
This juice extractor is produced by the well-known Belarusian manufacturer“BelOMO” and is intended to get the juice from the fruit, as well as shred them and chop them.

Бјелоруски појас је готово непретенциозан у њези и одржавању, али још увијек морате знати неколико важних правила.
Belarusian harness is almost unpretentious in care and maintenance, but you still need to know a few important rules.

Ако узмемо у обзир производе од папира руских, бјелоруских и украјинских произвођача, онда се разликује по приступачној цијени, као и само великом распону.
If we consider the paper products of Russian, Belarusian and Ukrainian manufacturers, then it is distinguished by an affordable price, as well as just a huge range.

Било је покушаја да се предложи или прогласи аутокефалност или нека аутономија Бјелоруске православне цркве", рекао је митрополит Павел за бјелоруски ТВ канал СТВ.
There have been attempts to propose or proclaim autocephaly or some autonomy of the Belarusian Orthodox Church," Metropolitan Pavel said on the Belarusian TV channel STV.

Јер сваки руски, казахстански или бјелоруски бизнисмен добија право да бира у којој од ове три земље ће регистровати своју фирму, гдје ће пословати, а гдје ће се бавити царињењем робе.
All Russian, Kazakh, and Belarusian entrepreneurs will be able to choose in which of the three countries to register their companies, where they want to do business and file their customs registration.

Термин бјелоруска готика,( бјелоруски беларуская готыка),( руски белоруска готика) описује стил градње заступљен у 15.[ 1] и 16. века,[ 2] посебно у првој половини 16. века.[ 3] Овај стил архитектуре се може срести у дјеловима савремене Белорусије, Литваније и Источне Пољске.
The term Belarusian Gothic, Belarusian беларуская готыка(belaruskaya hotyka), Russian белорусская готика(belorusskaya gotika), describes the architectural style of buildings erected in the 15th[1] and 16th centuries,[2] being mainly in the first half of the 16th century.[3] The style was used in the regions of modern-day Belarus, Lithuania and eastern Poland.

ОператионСЕЦТИО- међународни хит против бјелоруске организоване криминалне групе укључене у међународне крађе терета».
OperationSECTIO- international hit against Belarusian organised crime group involved in international cargo thefts».

Бјелоруска готика је спој византијске, готичке и ренесансне архитектуре.
The Belarusian Gothic is a merging of Byzantine, Gothic, and Renaissance architectures.

Бјелоруске цркве.
The Belarusian Church.

Бјелоруску православну цркву.
The Belarusian Orthodox Church.

Бјелоруске православне цркве" митрополи Павел.
The Belarusian Orthodox Church" Metropolitan Pavel.

Трацкер, који је прикупио бјелоруска браћа, међу њима.
Tracker, collected by the Belarusian brothers, from among them.

Један од најпопуларнијих и најјефтинијих модела бјелоруске производње.
One of the most popular and inexpensive models of Belarusian production.

Ускоро, све горе наведене квалитете и примио коња бјелоруске пасмине.
Soon, all of the above qualities and received the horse Belarusian breed.

Бјелоруска Национална библиотека је главни информациони и културни центар земље.
National Library of Belarus is the main information and cultural center of the country.

Бјелоруска Национална библиотека.
The National Library of Belarus.

ОператионСЕЦТИО- међународни хит против бјелоруске организоване криминалне групе укључене у међународне крађе терета- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.
OperationSECTIO- international hit against Belarusian organised crime group involved in international cargo thefts- EU Reporter: EU Reporter.