Sta znaci na Engleskom ВАТЕЛИН - prevod na Енглеском

• batting

Примери коришћења Вателин на Српском и њихови преводи на Енглески

Хем вателин за пену.
Hem batting to the foam.

Синтетичког или вуне вателин.
Synthetic or wool batting.

Исеците вателин на горњи делови тканине.
Cut the batting to the upper sections of the cloth.

На равну хоризонталну површину Положи вателин.
On a flat horizontal surface Lay batting.

Ако је потребно, крема бенд вателин" рибља кост".
If necessary, cream band batting"herringbone".

Викроите два слоја истог величине вателин.
Vykroyte two layers of the same size of the batting.

Надсеките вателин на локацији оловке и јастук.
Nadsekite batting at the location of pens and a pillow.

Скута један крај траке печати са танким вателин чипке.
Hem one end of the strip seals with a thin batting lace.

Положи вателин на врху, или синтетичка вуна од центра.
Lay batting on top, or synthetic wool from the center.

Ставите лице сече платно на горе и то- вателин лице унутра.
Put a cut cloth face up and at it- batting face inward.

Пустите да се осуши кринолина и исећи облике из вателин.
Allow to dry crinoline and cut out shapes from the batting.

Поклопац са два слоја вателин и како дуж ивице са пинова.
Cover with two layers of batting and how all along the edge with pins.

Сметана је скривени Пукотина облоге и доњи слој вателин.
Smetana is a hidden seam lining and the bottom layer of batting.

Исеците вателин око ивица и на местима надсеките заокруживања.
Cut the batting around the edges and in places nadsekite rounding.

Поставите тканина на главном шири слој вателин и како га се.
Place the fabric on the main spread out a layer of batting and how it to him.

Перкал и вателин или синтетичких вуне или дебљи паддинг за седиште.
Percale and batting or synthetic wool or thicker padding for the seat.

Влажним изрезати облик кринолина виси је на тренутак у топле воде и стави на вателин.
Wet cut out the shape crinoline hanging it on a moment in the warm water and put on the batting.

Листић вателин под накнаде на предњој назад и како јој пинова.
Slip the batting under the allowances on the front of the back and how her pins.

Исеците траке дужине вателин право и ширине 1, 5цм Твист од њих густе јастука.
Cut strips of batting right length and width of 1.5 cm Twist of them dense cushions.

Да би јастук мекше пене на врху, месту слој вателин или синтетичких вуне као базу јастук.
To cushion a softer foam on top, place a layer of batting or synthetic wool as a base cushion.

Постављена крпом и вателин дијамант на специјално припремљен за ову машину.
Quilted cloth and batting diamond on a specially prepared for this machine.

Ставите вателин на лепљивој страни траке, окрените и лепак их уредно испегла паре гвожђа.
Put the batting on the adhesive side of the strip, turn and glue them neatly ironed steam iron.

Им даје мекоћу слој вателин, он такође даје снагу и снима набора руцхес.
Softness gives them a layer of batting, he also provides the strength and captures the folds ruches.

Каблови или клизачи да подвезица појас је направљен од штампаних тканина( вателин), прекривен крпом и сеуед један шав.
Cables or rollers to a garter belt is made of printed fabric(the batting), covered with cloth and sewed one seam.

Исеците траку вателин исте величине и поплитеус на један крај један комад тканине.
Cut a strip of batting the same size and popliteus it to one end of one piece of fabric.

Припремите ролне од вуне, или траке од вателин, што одговара по величини на удаљености од пин-ап линија.
Prepare rolls of wool, or strips of batting, corresponding in size to the distance from the pin-up lines.

Оба слојева вателин намећу сећи на погрешној страни основне материје и како да га.
Both layers of batting impose a cut on the wrong side of basic matter and how to it.

Ставите јастучићи на врху слојева вателин, међутим, све то заједно и простроцхите на месту. Трим додатке.
Put the pad on top of layers of batting, however it all together and prostrochite in place. Trim allowances.

Танак слој вателин је довољно да угладити дугмад, трим и других избочина на леђима.
A thin layer of batting is enough to smooth out the buttons, trim and other protrusions on the back.

Викроите велики тканина и вателин већа него унутар корпе, за коју желите да сашије путнички авион.
Vykroyte major fabric and batting larger than the inside of the basket, for which you want to sew a liner.