Sta znaci na Engleskom ВАША ШАНСА - prevod na Енглеском

• your chance
• your opportunity

Примери коришћења Ваша шанса на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада је ваша шанса.
Now's your chance.

Ако је тако, ово је ваша шанса.
If so, this is your chance.

То је ваша шанса.
That is your opportunity.

Ова игра је ваша шанса.
This game is your chance.

Овде је ваша шанса, на само $47.
This is your chance for just $1.

Хајде, ово је ваша шанса.
Come on, this is your chance.

И овде је ваша шанса да то уради.
And here's your chance to do it.

Ако је тако, ово је ваша шанса.
If so, this is their chance.

Ово је ваша шанса.
This is your opportunity.

Хајде, Давид, ово је ваша шанса.
Come on, David, this is your chance.

Сада је ваша шанса да се то промени.
Now's your chance to change that.

Рулета за видео цхат је ваша шанса.
Video chat roulette is your chance.

То је ваша шанса да живи као краљ.
It's your chance to live like a king.

Па, можда је сада ваша шанса да престанем.
Well, maybe now's your chance to quit.

Ово је ваша шанса да се врати је назад!
Here's your opportunity to go back!

Ако желите да им се придружите, сада је ваша шанса.
If you want to join them, now's your chance.

Ово је ваша шанса да се врати је назад!
Here's your chance to bring it back!

Боомер човека: то је ваша шанса да спасе свет!
Fred Armisen: this is your chance to save the planet!

Ово је ваша шанса да га представи назад.
This is your chance to show him up.

Смањивање целулита може бити ваша шанса за контуро тела.
Reducing cellulite could be your chance for body contouring.

Ово је ваша шанса да направите разлику.
This is your chance to make difference.

Ваша шанса ће доћи и кад то уради, искористићете све од себе.'".
That group had it going and once you are there you take your chances.”.

Ово је ваша шанса да направите разлику.
This is your chance to made a difference.

Ваша шанса да живи, Ваш најжешћи борац против наше. Наш Пан.
Your chance to live, your fiercest fighter against ours.

Ово је ваша шанса да га представи назад.
This is their chance to get back at him.

Ако имате оца са биполарним поремећајем, ваша шанса да га имате је већа.
If you have a family member with Alpha-1, your chances to have it are higher.

Ово је ваша шанса да направите разлику.
Here's your opportunity to make a difference.

Ако вучете нешто грешком, то је такође ваша шанса да завршите акцију.
If you dragged something by mistake, this is also your chance to cancel the action.

Овде је ваша шанса да постане истински холивудска звезда!
Here is your chance to become a Bollywood Star!

Студенти, ово је ваша шанса да остварите утицај на глобалном нивоу!
Students, here's your chance to make a global impact!