Sta znaci na Engleskom ВАШЕМ ПАСОШУ - prevod na Енглеском

• your passport

Примери коришћења Вашем пасошу на Српском и њихови преводи на Енглески

( као што је приказано у вашем пасошу).
(as shown on your passport).

Привремена боравишна виза( ТРВ) у вашем пасошу Ако сте из одређених земаља.
A Temporary Resident Visa(TRV) in your passport If you are from certain countries.

( као што је приказано у вашем пасошу).
(as listed on your passport).

Проверите датум који је означен у вашем пасошу и обавестите га када морате напустити Канаду.
Check the date that is stamped in your passport telling you when you must leave Canada.

( као што је приказано у вашем пасошу).
(as indicated on your passport).

Према вашем пасошу и броју, банка ће издати МИР пензијску картицу са бесплатном услугом.
According to your passport and number, the bank will issue a MIR pension card with free service.

( као што је приказано у вашем пасошу).
(as it appears on your passport).

Интересантно је да можемо да спојимо маркице са ових писама са печатима у вашем пасошу.
The interesting thing is we can match the stamps from these letters to the stamps in your passport.

Ви апликацију МОРА бити на вашем пасошу.
A: You application MUST be in the name on your passport.

Молимо вас да осигурате да се име на вашем пасошу подудара са оним на нашем брзо NIE Број образац за резервацију изнад.
A: Please ensure the name on your Passport matches that on our Fast NIE Number booking form above.

Не задржавајте се на бројевима у вашем пасошу.
Do not dwell on the numbers in your passport.

Уосталом, ако сте видели све исте радње и надали се да ће печат у вашем пасошу чудесно промијенити његово понашање- можете само себе окривити.
After all, if you saw all the same actions and hoped that a stamp in your passport would miraculously change his behavior- you can only blame yourself.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Have at least 2 empty pages in your passport.

Када је 90-дневно путовање завршено, треба да имате 2-4 празне странице у вашем пасошу и најмање 6 месеци до истека рока.
Once the 90 day trip has been completed, there should have 2-4 empty pages in your passport and at least 6 months left until the expiry date.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Ensure that your passport has at least two empty pages.

Ако нисте сигурни да сте спремни да наставите да будете љубавница, водећи борбу за званични печат у вашем пасошу, покушајте да промените ситуацију.
If you are not sure that you are ready to continue to be a mistress, leading the struggle for an official stamp in your passport, try changing the situation.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Ensure that there are at least 2 blank pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Make sure you have at least three empty pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Ensure you have a minimum of 2 full blank pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Please make sure that your passport has at least two empty pages.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Please ensure you have at least two spare pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Check whether you have at least two empty pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Please make sure you have at least 2 blank pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Be sure that you also have at least two free pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Ensure you have at least two completely blank pages in your passport.

Побрините се да најмање 2 празне странице остану у вашем пасошу.
Make sure that you have at least 2 blank pages available in your passport.

Након тога, ваш пасош ће бити послат на вас путем поште.
Afterwards, your passport will be mailed to you.

Vaš pasoš, molim vas.
Your passport, please.

Ваш пасош или копију.
Bring your passport or a copy.

Ne treba nam vaš pasoš, jedan je dovoljan.
We don't need your passport, one is enough.