Sta znaci na Engleskom ВАШЕ ХРКАЊЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ваше хркање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли се ваше вољене особе жале на ваше хркање?
Does your spouse complain of your snoring?
Ваше хркање спречава људе да заспи, чак и ако су у другим просторијама.
Your snoring keeps people awake even if they are in other rooms.
Да ли се ваше вољене особе жале на ваше хркање?
Are your loved ones complaining about your snoring?
Ако немате супружника, ко би описао ваше хркање, свакако морате обратити пажњу на то.
If you do not have a spouse that would describe your snoring, you should certainly do pay attention to it.
Да ли се ваше вољене особе жале на ваше хркање?
Is your sleep partner complaining about your snoring?
А ако ваше хркање одржава вашег партнера будним, то може створити и велике проблеме у вези.
If your snoring keeps your partner awake, then it even creates relationship problems.
Имајте на уму следеће док ви иваш партнер радите заједно како бисте пронашли решење за ваше хркање.
Keep the following in mind as you andyour partner work together to find a solution to your snoring.
А ако ваше хркање одржава вашег партнера будним, то може створити и велике проблеме у вези.
If your snoring keeps your partner awake, it can also create major relationship problems.
Данас на тржишту постоји толико много бизарних уређаја против хркања који се стално додају, тако дапроналажење правог решења за ваше хркање може изгледати као обесхрабрујући задатак.
There are so many bizarre anti-snoring devices available on the market today,that finding the right solution for your snoring can seem like a daunting task.
А ако ваше хркање одржава вашег партнера будним, то може створити и велике проблеме у вези.
And if your snoring keeps your partner awake, it can create major relationship problems too.
Забиљежите да сте спавали илипитајте свог партнера за спавање да прати ваше хркање, примјећујући колико је то гласно и често, а ако дахтате, гушите се или правите друге необичне звукове.
Record yourself sleeping orask your sleep partner to keep track of your snoring, noting how loud and frequent it is, and if you're gasping, choking, or making other unusual sounds.
А ако ваше хркање одржава вашег партнера будним, то може створити и велике проблеме у вези.
If your snoring keeps your partner awake, it can also put a huge strain on your relationship.
Данас на тржишту постоји толико много бизарних уређаја против хркања који се стално додају, тако дапроналажење правог решења за ваше хркање може изгледати као обесхрабрујући задатак.
There are so many bizarre anti-snoring devices available on the market today, with more being added all the time,that finding the right solution for your snoring can seem like a daunting task.
А ако ваше хркање одржава вашег партнера будним, то може створити и велике проблеме у вези.
Also, if your snoring problem makes your partner asleep, then it can also create major relationship problems too.
Овде ћете наћи прави Добро јутро хркање преглед решења која даје информације о томе како она функционише, њене предности и мане, да помогне дасхватите да ова ставка може бити дефинитивно решење за ваше хркање проблем.
Here you will find a genuine Good Morning Snore solution review that gives information on how it functions, its pros and cons,to assist you figure out whether this item could be a definitive solution to your snoring problem.
Пошто људи хрчу из различитих разлога,важно је разумети узроке вашег хркања.
Since people snore for different reasons,it's important to understand the causes behind your snoring.
Ovo je posebno efikasno ako je vaše hrkanje privremeno stanje, izazvano prehladom ili alergijom.
This is really effective should your snoring is a temporary condition caused by a head cold or an allergy.
Ovo je posebno efikasno ako je vaše hrkanje privremeno stanje, izazvano prehladom ili alergijom.
This can be really effective if your snoring is a temporary condition caused by a head cold or an allergy.
Да бисте добили највише из вашег хркања маска неопходно је да вас маска добро уклапа.
To get the most out of your snoring mask it is essential that the mask fits you well.
Праћење вашег хркања за обрасце често вам може помоћи да прецизно одредите разлоге због којих хрчете, што га погоршава и како да га зауставите.
Monitoring your snoring for patterns can often help you pinpoint the reasons why you snore, what makes it worse, and how to go about stopping it.
Међутим, сваки лек није добар за сваку особу,тако да заустављање вашег хркања може захтијевати стрпљење, промјене начина живота и спремност за експериментирање с различитим рјешењима.
Of course, not every solution is right for everyone,so eliminating your snoring might require lifestyle changes, patience, and a willingness to try out different solutions.
Ovo je posebno efikasno ako je vaše hrkanje privremeno stanje, izazvano prehladom ili alergijom.
This is especially effective if your snoring is a temporary condition caused by a head cold or an allergy.
Иако обоје могу бити истините, хркање може бити и индикација здравственог ризика, падоћи до дно вашег хркања је од виталног значаја.
Although both of these can be true, snoring can also be an indication of a health risk,so getting to the bottom of your snoring is vital.
Пошто људи хрчу из различитих разлога,важно је разумети узроке вашег хркања.
Since there are different reasons why people snore,it is essential to understand the main reason behind your snoring.
Количина притиска потребно варира од једног пацијента до другог, и ваш хркање доктор је најбољи судија у погледу износа притиска који је права ствар за вас да дишете кроз уста носа.
The amount of pressure needed varies from one patient to another, and your snoring doctor is the best judge regarding the amount of pressure that is right for you whether you breathe through your mouth of nose.
Међутим, сваки лек није добар за сваку особу, тако да заустављање вашег хркања може захтијевати стрпљење, промјене начина живота и спремност за експериментирање с различитим рјешењима.
Not every remedy is right for every person, though, so putting a stop to your snoring may require patience, lifestyle changes, and a willingness to experiment with different solutions.
Требало би да идете са осећајем у стомаку иобавестите лекара о проблемима хркања ваше бебе кад год осећате да не можете зауставити хркање.
You should go with your gut feeling andinform the doctor of your baby's snoring issues whenever you feel that you cannot stop the snoring.
Уклањање алергена би такође помогло у хркању ваше бебе.
Removing allergens would also help with your baby's snoring.
Да бисте сазнали имате ли овај проблем,одредите вашу стопу хркања тако што ћете одговорити на сљедећа питања.
To find out if you have this problem,determine your“snoring rate” by answering the following questions.
Резултате: 29, Време: 0.0215

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески