Sta znaci na Engleskom ВАШИХ НЕПРИЈАТЕЉА - prevod na Енглеском

• your enemies
• your foes

Примери коришћења Ваших непријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

И у зависти од свих ваших непријатеља.
And to the envy of all your enemies.

Узмите очекивања ваших непријатеља и окрените их против њега.
Take your enemy's expectations and turn them against him.

Се вас и избавиће вас од ваших непријатеља.
He sets you free of your enemies.

Да ли уживате у брисању ваших непријатеља у Мортал Комбату?
Do you enjoy obliterating your enemies in Mortal Kombat?

Се вас и избавиће вас од ваших непријатеља.
He has rescued you from your enemies.

Ако сакупите коса од ваших непријатеља, немојте им рећи о томе.
If you collect a snippet of hair from your enemies, don't tell them about it.

Се вас и избавиће вас од ваших непријатеља.
I will give you rest from your enemies.

Урадите своју дужност за савремени свет и борите се против ваших непријатеља.
Do your duty for the modern world and combat your foes.

Твоја рука биће на врату ваших непријатеља;
Your hand will be at the necks of your enemies;

У различитим деловима ваших непријатеља лежи у заседи и да се баве њима није увек лако.
In different parts of your enemies lie in wait and deal with them is not always easy.

Ваша рука је на гребену ваших непријатеља;
Your hand shall be on the neck of your enemies;

Ваш циљ је да сломе замак ваших непријатеља или ће бити прва да се изгради 100 спратова дворца.
Your goal is to crush your enemy's castle or be the first to build a 100 storey castle.

Неки између њих су непријатељи ваших непријатеља.
But some of those men are the enemies of your enemies.

Између ваших непријатеља и Рима је само мали број трупа које сам успео да скупим.
Nothing stands between your enemies and Rome itself, Your Holiness… Nothing but the few troops that I am gathering here.

Ту се убрајају прикривени механици за изненађење ваших непријатеља, риболовни минигаме и још много тога.
These include stealth mechanics for surprising your foes, a fishing minigame, and more.

Борбени систем је обновљен и додани су нови потези тако да можете уживати у ударању глава ваших непријатеља.
The combat system has been revamped and new moves have been added so you can enjoy bashing your enemies' heads in.

Јер Јехова, ваш Бог, иде с вама да се бори за вас против ваших непријатеља и да вас спасе.
For the LORD your God is He who goes with you, d to fight for you against your enemies, to save you.

Зграби земљу ваших непријатеља са својим Супернова тенковима и регрутовати војску непријатеља са паметним борбе.
Grab the land of your enemies with your Supernova tanks and recruit an army of the enemy with clever fighting.

Јер Јехова, ваш Бог, иде с вама да се бори за вас против ваших непријатеља и да вас спасе.‘+.
For the Lord your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.”.

Ова авантура укључује управљање радницима, чиновницима и ратницима, изградњу села и рјешавање мистерија и загонетки, и, наравно, уништавање ваших непријатеља!
This adventure involves managing workers, clerks, and warriors, building villages and solving mysteries and puzzles, and, of course, vanquishing your enemies!

Чини се да је Бетмен је у животу ваших непријатеља и да ће морати да вам помогне да побегне хладно, показују агилност да играм са једне стране на другу траку, тако да можете да снимате да експлодира ауто да он јури.
It seems that Batman is in the lives of your enemies and you will have to help you escape the cold, show agility to dance from one side to the other track, so you can shoot to detonate the car that he's chasing.

Ин Тхе Хоббит: Битка од пет војски игре, морате да изаберете из 4 војске( вилењаци, патуљци, људи и Орци) и започети борбу против ваших непријатеља.
In The Hobbit: The Battle of The Five Armies game, you have to choose from 4 armies(elves, dwarves, humans and orcs) and start your fight against your enemies.

Не бојте се, немојте у страху бежати и немојте дрхтати пред њима,+ 4 јер Јехова, ваш Бог, иде с вама да се бори за вас против ваших непријатеља и да вас спасе.
ADo not be afraid, or panic, or tremble before them, 4 for the Lord your God ais the one who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.

Ако у својој земљи поведете рат против тлачитеља који вас угњетава,+ нека трубе огласе ратни позив,+ и Јехова, ваш Бог, сетиће се вас и избавиће вас од ваших непријатеља.+.
When you go to war in your land against an adversary who is oppressing you, you are to sound an alarm with the trumpets; then you will be remembered before Yehovah your God, and you will be saved from your enemies.

Nismo vaši neprijatelji.
We are not your enemies.

Ваши непријатељи су сломљена стакла.
Your enemies are the broken glass.

Razumem da ste zabrinuti, ovde, na teritoriji vašeg neprijatelja.
I understand you are anxious, here, in your enemy's territory.

Mi nismo vaši neprijatelji, i vi niste naši neprijatelji..
We are not your enemies and you are not ours.

Ко су ваши непријатељи?
Who are your enemies?

Nismo vaši neprijatelji, Kroket.
We're not your enemies, Crockett.