Sta znaci na Engleskom ВАШИ ПОКРЕТИ - prevod na Енглеском

• your movements

Примери коришћења Ваши покрети на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваши покрети су елегантни.
Your movements are graceful.

Веома је важно да ваши покрети буду сигурни.
It is very important that your movements were confident.

Ваши покрети би требали бити попут пливача.
Your movements should be like a swimmer.

Могу ли да питам, господине, шта ваши покрети били синоћ?
Could I ask, sir, what your movements were yesterday evening?

Само у овом случају ваши покрети неће изазвати болна осећања код детета.
Only in this case, your movements will not cause painful sensations in the child.

Наравно, ако је колени спој оштећен, ваши покрети су строго ограничени.
Naturally, when the knee joint is damaged, your movements are severely constrained.

Ваши покрети су били тако брзи у игри, ја бих да га снимите за друге играче.
Your movements were so fast in the game, I'd like to record it for other players.

Тако да не протежу мишиће рамена или назад, ваши покрети би требало да буде глатка.
So as not to stretch the muscles of the shoulders or back, your movements should be as smooth.

Нека ваши покрети буду донекле успорени, у свакој треба гледати кроз женственост.
Let your movements be somewhat slowed down, in each should look through femininity.

То ће вас обоје заиста држи на врховима прстију, а ваши покрети и ритам ће сигурно подићи температуру.
This will really keep you both on your toes, and your movements and rhythms will certainly raise the temperature.

Ваши покрети би требало да буду нешто спорије да би показали смиреност и привлачност.
Your movements should be somewhat slow in order to demonstrate calmness and attraction.

Можда виде да су ваши покрети постали неспретнији и да сте уморнији од уобичајеног.
They might see that your movements are becoming more awkward, and that you are more tired than usual.

Чак и кад ништа нема никакво значење и на свим путовима знак је« без излаза», крећите се као да ваши покрети имају неку сврху.
Though nothing means anything and all roads are marked“no exit,” move as if your movements had some purpose.

На дну: Видиш кретање које морате да управљате својим бомбоне, јер игра не само, кулминира када добије потребну резултат ако не и када се раде ваши покрети.
On the bottom: You see the movement that you have to manage your candy, since the game not only, culminates when you obtain the necessary score if not when your movements are done.

Покушајте да не притиснете јако снажно бравицу и да не мијењате притисну силу, ваши покрети ће морати да се глатке и у њима не би требало стајати( тамо ће на брави бити сала која ће покварити све ефекте природности).
Try not to squeeze a lock of hair very strongly and not to change pressing force, your movements will have to smooth and in them there shouldn't be stops(there on a lock will be the hall which will spoil all effect of naturalness).

Ona takođe podupire vaše pokrete- ekstenziju zgloba kolena i kuka.
It also supports your movements- extension of the knee and hip joint.

Volim vaše oči, vaše pokrete, koje često sanjam….
I love your eyes, your movements, I see them in my dreams….

Са свим вашим покретима као да цртате флексибилне линије, заобљеност, избегавајте угаоност.
With all your movements as if draw flexible lines, roundness, avoid angularity.

Vaši pokreti moraju da budu mirni i precizni.
Your movements must be calm and precise.

Тешкоћа концентрисања на ствари или тешкоће у контролисању ваших покрета.
Difficulty concentrating on things or difficulty controlling your movements.

Стил производа обликује силуету, без ограничавања ваших покрета док носите.
The style of the product forms a silhouette, without restricting your movements while wearing.

Прилагодите своју студију око ваших покрета;
Fit your study around your movements;

On prati vaše pokrete kroz prostor.
It tracks your movement through space.

Зглобне боли ограничавају ваш покрет и пун живота….
Joint pain limits your movement and full life….

SleepBot” je monitor koji registruje vaše pokrete i zvuke koje produkujete tokom noći.
SleepBot is a sleep-cycle tracker that records your movement and sounds during the night.

Извршити дубљу анализу на вашем покрету.
Perform deeper analysis on your move.

Arhitekta Dejvid Rokvel objašnjava kako one oblikuju vaše pokrete- a i vaša osećanja.
Architect David Rockwell explains how they shape your movement-- and your feelings.

Идеја је да вам помогне да се фокусирате на ваш покрет и дисање.
The idea is to help you focus on your movement and breathing.

Само померите миша и змија ће следити ваш покрет.
Just move your mouse and the snake will follow your movement.

Kao što sam rekao, u aikidou čak i protivnik postaje deo vašeg pokreta.
As I said before, in Aikido even the enemy becomes a part of your movement.