Sta znaci na Engleskom ВАШУ КРВ - prevod na Енглеском

• your blood

Примери коришћења Вашу крв на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, САЦ П. Д. месинг жели вашу крв.
Well, SAC P.D. brass wants your blood.

Наслови чине вашу крв хладном: кафа?
The headlines make your blood run cold: coffee?

За овај тест, вашу крв ће морати повући здравствени радник.
For this test, your blood will have to be drawn by a healthcare worker.

Када добијете ИВ у болници, лек брзо улази у вашу крв.
When you get an IV in the hospital the medicine gets into your blood quickly.

Јер ћу и вашу крв, душе ваше, искати;
And surely your blood of your lives will I require;

Ваш лекар може да прати вашу крв помоћу крвних тестова.
Your doctor may monitor your blood with blood tests.

То су алвеоли који омогућавају кисеоник из ваздуха да прође у вашу крв.
It's the alveoli that allow oxygen from the air to pass into your blood.

Лекар ће затим прегледати вашу крв за хронични хронични гонадотропин( ХЦГ).
The doctor will then examine your blood for human chronic gonadotropin(HCG).

Кроз кожу, ларве неких врста црва могу чак ући директно у вашу крв.
The larvae of some worm species can even get directly into your blood via the skin.

Будући да лек долази у вашу крв, ваша беба такође постаје заспана.
Because the drug comes into your blood, your baby also becomes drowsy.

Ја ћу бити уз тебе када су вукови до нашег врата, завија за вашу крв.
I will be by your side when the wolves reach our door, howling for your blood.

У суштини, лабораторијски техничар ће узети вашу крв и радити своју науку о томе.
Basically, that a lab technician will take your blood and work their science on it.

Можете нас убити, али ћемо бити освећени када Пророк пролије вашу крв по земљи.
You may kill us, but we will be avenged when the Prophet spills your blood on the ground.

Ваш лекар може прегледати вашу крв и утврдити да ли имате хипертироидизам.
Your doctor can examine your blood and determine if you have hyperthyroidism.

Процес је једноставан и слободни сте да читате или гледате ТВ док машина узима вашу крв и раздваја плазму.
You're free to read or watch TV while a machine draws your blood and separates the plasma.

Тада ниво естрогена и прогестерона пада у вашу крв, а материна облога се поново разбија.
Then the level of estrogen and progesterone drops in your blood and the uterine lining is broken down again.

Свако од питања је важно за ваше здравље и људе који ће примити вашу крв.
These questions will be asked only to safeguard your own health and the health of the person receiving your blood.

Када први пут започнете узимање лекова, ваш лекар ће морати да прати вашу крв како би фино подесио дозу.
When you first start taking medication, your doctor will need to monitor your blood to fine-tune the dosage.

Као што се капи јављају иу другим деловима тела јер је проток крви блокиран, ваше око такође може доживети оштећење када су виталне структуре попут мрежњаче и оптичког нерва одсечене од хранљивих материја и кисеоника који пролазе кроз вашу крв.
Just as strokes occur in other parts of the body because blood flow is blocked, your eye also may suffer damage when vital parts such as the retina and optic nerve are cut off from nutrients and oxygen flowing through your blood.

Када први пут започнете узимање лекова, ваш лекар ће морати да прати вашу крв како би фино подесио дозу.
When you first begin taking medication, your physician will want to observe your blood to fine-tune the dosage.

Као што се капи јављају иу другим деловима тела јер је проток крви блокиран, ваше око такође може доживети оштећење када су виталне структуре попут мрежњаче и оптичког нерва одсечене од хранљивих материја и кисеоника који пролазе кроз вашу крв.
Simply as strokes occur in other parts of the body since blood flow is blocked, your eye likewise might suffer damage when vital structures such as the retina and optic nerve are cut off from nutrients and oxygen flowing through your blood.

Да ли је то Ваша крв, госпођо?
Is it your blood, sweetheart?”?

Да, ваша крв се користи да направи више комараца.
Yes, your blood is being used to make more mosquitoes.

Ваша крв се тестира на.
Your blood is being tested for.

Ваша крв је потпуно антирасистичка.
Your blood is fully antiracist.

Ваша крв ће бити употребљена благовремено!
Your blood is going to be used!

Обично, ваша крв садржи релативно мале количине милиона врста протеина, које помажу у борби против инфекције.
Normally, your blood contains relatively small amounts of many types of proteins.

Ваша крв се онда шаље назад у ваше тело.
Your blood will then be returned to your body.

Можда имате и ружичасто пражњење, што значи да је ваша крв разређена са слузом.
You may also have pink discharge, which means your blood is diluted with mucus.

Да ли је то Ваша крв.
Is that your blood.