Примери коришћења Ваш квалитет на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ваш квалитет живота се побољшава.
Зашто бих веровао да је ваш квалитет најбољи?
Why would I believe your quality is the best?Ваш квалитет живота се неће побољшати.
Your quality of life will not benefit.Ове врсте промена могу да утичу на ваш квалитет живота.
These sorts of changes can chip away at your quality of life.Локација може утицати на ваш квалитет живота након пензионисања.
That can make a serious difference in your quality of living after retirement.Чланови" 100 клуба" имају тајне о исхрани које могу повећати ваш квалитет и количину живота.
The members of the"100 club" have nutrition secrets that could increase your quality and quantity of life.Ваш квалитет живота је важан, зато разговарајте са својим лекаром ако вам сметају нежељени ефекти.
Your quality of life is important, so talk to Одвојено, свака представља изазове, ализаједно они могу бити двоструки утицај на ваш квалитет живота.
Separately, each presents challenges, buttogether they can be a double-whammy to your quality of life.Једноставност и организација ће побољшати ваш квалитет живота, биће више одговорности, али одговорност је иста као и слобода.
Simplicity and organization will enhance your quality of life, there will be more responsibility, but responsibility is the same as freedom.Недавно смо разговарали са једним од оснивача Тхе Минималистс о томе како организовање може побољшати ваш квалитет живота.
We actually recently spoke with one of the founders of The Minimalists about how getting organized can improve your quality of life.Размишљање о избору на крају живота може побољшати ваш квалитет живота у будућности и олакшати терет вашој породици.
Thinking about Дебела јетра, болест позната под медицинским именом стеатозе јетре,је болест која може знатно смањити ваш квалитет живота.
Fatty liver, a condition known as hepatic steatosis in medical terms,is an illness that can significantly decrease your quality of life.Бол има огроман утицај на ваш квалитет живота, па ако доживите бол у вези са вашим раком плућа, обавестите свој медицински тим.
Pain has an enormous effect on your quality of life, so if you are experiencing pain related to И док су лекови и терапија кључни за контролу симптома,укључивање физичке активности може знатно побољшати ваш квалитет живота.
And while medication and therapy are key to controlling symptoms,incorporating physical activity can vastly improve your quality of life.Ако било који од ових стања постане константан илипочне да утиче на ваш квалитет живота, разговарајте са својим доктором ИБС о другим начинима за њихово управљање.
If any of these conditions become constant orstart affecting your quality of life, talk to И док су лекови и терапија кључни за контролу симптома,укључивање физичке активности може знатно побољшати ваш квалитет живота.
And while medication and therapy are key to controlling symptoms,incorporating physical activity can improve your quality of life dramatically.Без обзира на тачно порекло ваше анксиозности,она може ометати лијечење вашег рака и утјецати на ваш квалитет живота- и чак може скратити ваш живот.
Regardless of the exact origins of Високи ниво холестерола у артеријама и чести инфламаторни процеси су услови који негативно утичу на ваш квалитет живота.
Too much cholesterol in Као опћенито правило, ако је ваш квалитет живота компромитиран догађајима као што је синдром дампинга, важно је рећи вашем доктору и нутриционисту да можете радити заједно како бисте развили стратегију за управљање синдромом дампинга.
As a general rule, if your quality of life is compromised by events like dumping syndrome, it is important to tell Ових дана, ако такмичара има хиљаду или десет хиљада или сто хиљада веза и имате само сто,још увек их можете надвладати ако је ваш квалитет бољи, а ви органски порастете током времена.
These days, if a competitor has a thousand or ten thousand or hundred thousand links andyou merely have a hundred, you can still outrank them if your quality is better, and you're growing organically over time.Ево вашег квалитета прилагодљивог нуде фабрике Блитхе за продају.
Here is your quality customizable nude Factory Blythe doll for sale.Ево вашег квалитета нуде фабрика Блитхе лутка Продаја.
Here is your quality nude factory Blythe doll for sale.Aktivno promovisanje zdravlja može da poboljša vaš kvalitet života i dobrostanje.
Active health promotion can improve your quality of life and Vaši kvaliteti su stvarni, ali vi uništavate svoj život.
Vaši kvaliteti su dobro poznati, rabine Šimon.
Your qualities are well-known, Rabbi Shimon.Које су ваше квалитете?
What are your qualities?Vaš kvalitet sna će se poboljšati,vaša kosa će izgledati zdravo i imati će prirodan sjaj, a na noktina se neće videti ni najmanji pogoršanje.
Your quality of sleep will improve,Fizička aktivnost iliredovna vežba mogu poboljšati vaš kvalitet života i smanjiti rizik od razvoja nekih bolesti poput dijabetesa tipa 2, kardiovaskularnih bolesti i mnogih drugih.
Physical activity orregular exercise can improve your quality of life and reduce the risk of developing several diseases like type 2 diabetes, cardiovascular disease, and many others.Ne samo da će se poboljšati vaš kvalitet života, ali neizbežno će se poboljšati i njihov.
Not only will your quality of life improve, but you are also likely to live longer as well.Било да је то повезано са радом или стресом живота, методе за смањење стреса као штосу медитација су одличне за побољшање вашег квалитета спавања.
Whether it's work-related or stresses of life,stress-reducing methods like meditation are great to improve your quality of sleep.
