Sta znaci na Engleskom ВЕГЕТАТИВНИ - prevod na Енглеском

• vegetative
• autonomic

Примери коришћења Вегетативни на Српском и њихови преводи на Енглески

Вегетативни период достиже 283- 287 дана.
The vegetative period reaches 283- 287 days.

Ово је вегетативни начин репродукције.
This is one of the vegetative mode of reproduction.

Најједноставнији и најчешћи метод је вегетативни.
The easiest and fastest way is vegetative.

Заузврат, вегетативни дистоније( СВД) синдром може.
In turn, vegetative dystonia(SVD) syndrome can.

Најчешће се узгој лицориса производи на вегетативни начин.
Most often, licoris breeding is produced in a vegetative way.

Главни вегетативни орган биљке је бројан, укоријењен.
The main vegetative organ of the plant is numerous, rooted.

Постоји у 2 облика вегетативних јавља у телу пацијената.
Exists in 2 forms vegetative occurring in the body of patients.

Вегетативни начин простирања" Аниуток"- резнице на отвореном терену.
Vegetative propagation method"Anyutok"- cuttings in the open ground.

Ризома без вегетативних пупољака умрети након трансплантације.
Rhizomes without vegetative buds die after transplantation.

Изданци два типа- издужени вегетативни и скраћени генеративни.
Shoots of 2 types: elongated vegetative and shortened generative.

Коначно, њихов вегетативни раст укључује производњу хифа.
Finally, their vegetative growth includes the production of hyphae.

Тамо зреле цисте губе заштитну овојницу и постају вегетативни појединци.
There, mature cysts lose their protective shell and become vegetative individuals.

Коначно, њихов вегетативни раст укључује производњу хифа. Хифе су влакнасте.
Finally, their vegetative growth includes the production of hyphae.

Вегетативни симптоми код мушкараца се често сматрају мање израженим него бол.
The vegetative symptoms in men are often considered less pronounced than pain.

Постоје четири компоненте болова: психоемотионални, сензорни, моторни, вегетативни.
There are four components of pain: psychoemotional, sensory, motor, vegetative.

Ова врста се размножава на вегетативни начин, дијељењем изданака, који се називају стрелице.
This species propagates in a vegetative way, by dividing shoots, called arrows.

Вегетативни нервни систем значајно утиче на резултате у будућности.
The vegetative nervous system significantly influences the results obtained in the future.

Он уништава све облике, и латентна, и вегетативни у многим врстама анаеробних инфекција.
He destroys all forms, and latent, and vegetative in many species of anaerobic infections.

Као што знате, вегетативни- репродукција по делима једне биљке, генеративна- репродукција семена.
As is known, vegetative- reproduction by parts of one plant, generative- reproduction by seeds.

Кардиоваскуларна дистонија је комплекс симптома од стране судова, срца и других система када вегетативни систем не ради исправно.
Cardiovascular dystonia is a complex of symptoms on the part of the vessels, the heart, and other systems when the autonomic system does not work correctly.

Вегетативни раст биљака зимске репице одређен је интеракцијом ове три групе фитохормона.
The vegetative growth of winter rape plants is determined by the interaction of these three phytohormone groups.

Изван људског тела, вегетативни облици нису способни за дугорочно постојање и умиру у року од неколико сати.
Outside the human body, vegetative forms are not capable of long-term existence and die within a few hours.

Вегетативни дистоније манифестује више или мање селективан повреду функција унутрашњих органа( ово функционална оштећења).
Vegetative dystonia manifests itself more or less selective violation of functions of internal organs(this functional impairment).

Истраживачи верују да је то проузроковано пенетрацијом никотина у васкуларни систем кроз вегетативни нервни систем и смањење крвотока.
Researchers believe that this was caused by the penetration of nicotine into the vascular system through the autonomic nervous system and a decrease in blood flow.

Вибрациони вегетативни неуритис је професионални неуритис узрокован константним излагањем вибрацијама.
Vibration vegetative neuritis is a professional neuritis caused by the constant exposure to vibration.

Кичма је заштићена нервним коренима који излазе из кичмене мождине, а унутрашњим органима вегетативни нервни систем, који је разумно распоређен, са различитом осетљивошћу за различите органе.
The spine is protected by the nerve roots coming out of the spinal cord, and the internal organs by the vegetative nervous system, which is arranged reasonably, with different sensitivity for different organs.

Крајем лета и почетком јесени вегетативни и генеративни пупољци почињу да се везују за бобице, које су одговорне за следећу жетву.
In late summer and early autumn, the vegetative and generative buds begin to be tied up on the berry, which are responsible for the next harvest.

Вегетативни нервни систем регулише унутрашње органе и системе, односно опште стање тела зависи од његовог рада, способности да одржи ритам и стабилност процеса.
The vegetative nervous system regulates the internal organs and systems, respectively, the general condition of the body depends on its work, ability to maintain rhythm and stability of processes.

Неуропатија у психијатрију( Неуропатхиа; Грчки неурона нерв+ патос патња, болест, синоними уставна нервоза, јиттеринесс, ендогена, неуропатски устав)- урођена патолошко стање са много већим укупно, поготово вегетативни раздражљивост….
Neuropathy in psychiatry(neuropathy; Greek neuron nerve+ pathos suffering, disease; synonyms: constitutional nervousness, endogenous nervousness, neuropathic constitution)- innate pathological condition with a much higher total, particularly autonomic, excitability….

Зависност од повреда вегетативног система може бити наследна.
Addiction to violations of the vegetative system can be hereditary.