Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКЕ ЉУДЕ - prevod na Енглеском

great people
veliki ljudi
sjajni ljudi
veliki narod
divni ljudi
dobrih ljudi
великани
лепи људи
mnogo ljudi
predivnim ljudima
одлично особље
great men
sjajan čovek
divan čovek
dobar čovek
velikan
велики човек
veliki covek
veliki čovjek
velikog muškarca
uspešnog muškarca
velikog muža
large people
велике људе
big man
ljudino
велики човек
veliki čovjek
veliki covek
veliki covece
krupan čovek
veliki čoveče
zverko
velika faca
момчино

Примери коришћења Велике људе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да, али морате да играте велике људе.
Yes, but you have to play big people.
За велике људе нема ничег ни малог ни.
For great people there are no small things.
Никада не бих упознао тако велике људе.
I would never have met such great people.
Велике људе стварају велики догађаји.
Great people lead to great events.
Није могла никако рађати више велике људе…?
Could not any longer produce Great Men:?
Али велике људе су прославили други велики људи..
But great men are made by other great men..
Велико доба тражи велике људе.
Great times call for great men.
Где узимамо добре студенте и претварају их у велике људе.
Where we take good students and turn them into great people.
Требало би да буде дизајниран за врло велике људе и кретање по површини.
It should be designed for very large people, and moving on the surface.
После свега, великих компанија доносе велике људе.
Behind great companies stand great people.
А једина ствар која спаја велике људе је што они шире руке више него што могу да дохвате.
And the one thing that unites great men is their reach always exceeds their grasp.
Велики људи препознају велике људе.
Great People know great People!
Ови кревети су погодни за велике људе или оне који су навикли да спавају, испружени на кревету.
These beds are suitable for large people or those who are accustomed to sleep, sprawled on the bed.
Велики људи препознају велике људе.
Our great people know great people.
Највероватније су шпијуни видели веома велике људе у Ханану и грешком мислили да су видели нефилиме.
It is more likely that the spies witnessed very large people in Canaan and mistakenly believed them to be the Nephilim.
Мали људи морају да троше велике људе.
Small people can beat big people.
Веома је важно да чувамо сећање на велике људе попут Краља Ујединитеља и на њихове тежње да створе бољи свет!”.
It is very important that we cherish the memory of great men like the king the unifier and their aspirations to create a better world!”.
Велики људи препознају велике људе.
Great people know other great people.
Март 2011. Координационо тело подржало је пројекат„ Мали кораци за велике људе“ Ромског центра за демократију из Бујановца.
March 2011. The Coordination Body supported the“Small Steps for Great People” project of the Roma Center for Democracy from Bujanovac.
То је нешто што ја апсолутно волим да радим изавршити састанак неке велике људе успут.
It is something I absolutely love to do andend up meeting some great people along the way.
Ова теорија о величини, ова теорија да мораш имати велику империју, велику нацију и велике људе- па, дуге ноге имају своје предности током повлачења.
This theory of bigness- you must have a big empire, and a big man- well, long legs have their advantage in a retreat.
Они верују да остали хришћани нису на путу Божије Воље зато што су одбили ово“ ново просветљење” које им је дато од Светог Духа кроз ове“ велике људе”( мисли се на лидере. прим. прев.).
They believe that the rest of the Christian profession are not in the path of God's will because they have rejected this‘new light' given by the Holy Spirit through these‘great men'.
У 20. веку, академски историчари су почели мање да се фокусирају на епске националистичке наратице,које су често тежиле да уздижу нацију или велике људе, већ су се фокусирали на објективне и комплексне анализе друштвених и интелектуалних снага.
In the 20th century, academic historians focused less on epic nationalistic narratives,which often tended to glorify the nation or great men, to more objective and complex analyses of social and intellectual forces.
Универзитет настоји да постигне" присуство, да тако кажем, јавно, континуирано и универзално хришћанске мисли у сваком покушају да промовише високу културу,као и да формирају велике људе за знањем, спреман за обављање функције одговорности у друштву и да сведочи своју веру у свету" Ватикан ИИ, Грависсимум едуцатионис, бр.
The University seeks to achieve"a presence, so to speak, public, continuous and universal of Christian thought in any effort to promote high culture andalso to form great men for knowledge, prepared to perform functions of responsibility in society and to witness their faith in the world"Vatican II, Gravissimum Educationis, n.
Историја света је само биографија великих људи.“( Томас Карлајл).
The history of the world is but the biography of great men" Thomas Carlyle.
Da li veliki ljudi imaju nešto zajedničko?
Do great people have something in common?
Тамо ћете пронаћи пуно великих људи који су се молили целог свог живота.
There you will discover many great men who prayed throughout their lives.
Iza velikih ljudi ostaju velika dela.
Behind great people is great effort.
Veliki ljudi ne mogu sebi da dozvole da bude milostivi!
Great men cannot afford to be merciful!
Ono što rade veliki ljudi potpuno je suprotno.
What great people do is the opposite.
Резултате: 30, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески