Примери коришћења Велики произвођачи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Други велики произвођачи су Bajaj и TVS motors.
Other big producers are Bajaj and TVS Motors.Уосталом, они и нису неки велики произвођачи струје.
Finally, the big manufacturers are not doing electric.Велики произвођачи намештаја у Русији и квалитетни прегледи.
Large manufacturers of furniture in Russia and quality reviews.Руски манастири су до совјетског времена били велики произвођачи хране.
Before the Soviet period, Russian monasteries were large producers of bread.Уместо тога, лидери земље и велики произвођачи подржали су економску експанзију.
Велики произвођачи, већина њих у иностранству, захтевају велика поруџбина од дизајнера.
Big manufacturers, most of them overseas, require large orders from designers.Постоје и други велики произвођачи мохера као што су Лесото и Аустралија, између осталих.
There are other large producers of mohair such as Lesotho and Australia, among others.Ово персонализована пажња је оно што помаже људима као што си ти постао велики произвођачи и инжењери.
This personalized attention is what helps people like you become great producers and engineers.То је зато што велики произвођачи схватили да ће продати више ако је превасхед пре одласка на продају.
This is because the large manufacturers realized that they would sell more if it was prewashed before going on sale.На модерном тржишту постоје многи велики произвођачи који нуде квалитетне и поуздане пластенике из различитих материјала.
On the modern market there are many large manufacturers offering high-quality and reliable greenhouses from different materials.Велики произвођачи су покренули своје нове производе, настављају да консолидује и прошири свој утицај и статус у потрошача.
Major manufacturers have launched their new products, continue to consolidate and expand its influence and status in the consumer.На сајму су излагали како велики произвођачи, познати јавности по свом бренду, тако и мале мануфактурне радионице породичног типа.
Both big producers, well-known for their brands, and small family workshops exhibited their products.Велики произвођачи су покренули своје нове производе, настављају да консолидује и прошири свој утицај и статус у потрошача.
Major manufacturers have launched their own new products, continue to consolidate and expand their influence in the consumer and position.Ако је то истина, сви велики произвођачи би представити, а они знају боље од мене или вас да је унутрашња структура њихових производа.
If that were true, all the major manufacturers would present it, and they know better than me or you that is the internal structure of their products.Ипак, велики произвођачи не спавају, припрема нове таблете са Виндовс КСНУМКС( површина), ау међувремену нацртао прилично јак и таблете са Виндовс КСНУМКС, да тренирам са било којим грешака.
Yet the big manufacturers do not sleep, preparing new tablets with Windows 8(Surface) and meanwhile have removed and tablets with Windows 7 strong enough, to train with any bugs.Јер, гљивице су велики произвођачи слепељују и дрће ензима овај процес чини скалирање-уп био лакши задатак са ознаком високе важности за клиничка микробиологија на борбу против микробне отпора, као и за остале индустријске апликације.
Because fungi are great producers of extracellular enzymes this process makes scaling-up an easier task with high importance for clinical microbiology on the fight against microbial resistance, as well as for other industrial applications.Од великих произвођача до малих.
From large producers to small.Решење је подједнако погодно за мале и велике произвођаче стакла.
The solution is suitable for both small and large producers of glass.Umesto da prodajete ribu nakupcima,možete pregovarati lično s velikim proizvođačima;
Instead of selling the fish to middleman,you can negotiate directly with big producers;Други велики произвођач је Пјер Жилсон.
The other large producer of flux emeralds was Pierre Gilson Sr.Француска је током своје историје била велики произвођач пољопривредних производа.
France has historically been a large producer of agricultural products.Coca-Cola Hellenic je jedan od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola Hellenic Company is one of the largest bottlers of non-alcoholic beverages in Europe.Lihtenštajn je najveći proizvođač pakovanja za kobasice i veštačkih zuba na svetu.
Belinka Perkemija doo je jedan od najvećih proizvođača peroksida jedinjenja u Centralnoj Evropi.
Belinka Perkemija, Ltd. is one of the largest producers of peroxide compounds in Central Europe.Coca-Cola HBC jedan je od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola HBC(CCHBC) is one of the largest bottlers of non-alcoholic beverages in Europe.Fokskon“ je jedan od najvećih proizvođača elektronike i delova za kompjutere na svetu.
Foxconn is one of the largest manufacturers of electronic and computer components worldwide.Galenika je drugi najveći proizvođač farmaceutskih proizvoda u Srbiji.
Galenika is the second largest producer of pharmaceuticals in Serbia.Ако је ваш материјал услов је сувише мали да би био од интереса за велике произвођаче, можемо снабдевање….
If your material requirement is too small to be of interest to the large producers, we can supply….Sledi, Нови бренд неће узети пуно купаца из великих произвођача, Не тражим да се бори за сваког купца у свим сегментима цена.
Therefore, The new brand will not take a lot of buyers from major manufacturers, not looking to fight for every customer in all price segments.Широк спектар и потражња објашњавају се еколошки прихватљивошћу исигурношћу многих врста великих произвођача.
A wide range and demand are explained by the environmental friendliness andsafety of many varieties of large producers.
