Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКОГ КАЊОНА - prevod na Енглеском

• grand canyon

Примери коришћења Великог кањона на Српском и њихови преводи на Енглески

Великог Кањона.
Grand Canyon.

Калифорнијски кондор лети изнад Великог кањона.
California condor in flight over the Grand Canyon.

Чак можете и дан за пут до Великог кањона ако се осећате амбициозним.
You can even do a day trip out to the Grand Canyon if you are feeling ambitious.

Планинарење у спектакуларном пејзажу Великог кањона.
Spend a night at the spectacular Grand Canyon.

Гледање Великог кањона лично је лепо, али то је и прилично стандардна туристичка активност.
Seeing the Grand Canyon in person is nice, but it's also a pretty standard tourist activity.

Погледајте знаменитости, од Лас Вегаса до Великог кањона.
Places to See from Las Vegas to the Grand Canyon.

Ниаг' ра Фаллс, Јелоустон парк, као и веселе старе Великог кањона, а шта не?" Видео сам много.".
Niag'ra Falls, Yellowstone Park, and the jolly old Grand Canyon, and what-not?""I saw a great deal.".

Погледајте знаменитости, од Лас Вегаса до Великог кањона.
Consider a day trip from Las Vegas to the Grand Canyon.

Мање од сат времена вожње од Стрипа, на путу до Великог кањона, стоји овај арт-децо сан у пустињи.
Less than an hour's drive from the Strip, on the way to the Grand Canyon, stands this art-deco dream in the desert.

Планинарење у спектакуларном пејзажу Великог кањона.
Hiking in the spectacular landscape of the Grand Canyon.

Од дубина Великог кањона до јединствених формација планина Цхирицахуа, можете очекивати да ћете бити изненађени.
By the depths of the Grand Canyon into the contours of the Chiricahua Mountains, so you can get to be surprised.

Замишљам да је отишла путем Телме и Луиз и да њен дух лебди негде изнад Великог кањона.
I think she did as Thelma and the Louise-and that her spirit hovering somewhere over the Grand Canyon.

Држава је у Јануару 1935- те доживела серију земљотреса у близини Великог Кањона и у области Јума.
The state in early January 1935 experienced a series of earthquakes, near the Grand Canyon and the Yuma area.

Прва колекција за коју смо користили ову технологију камере је направљена на неприступачном, каменитом терену Великог кањона у Аризони.
Our first collection using this camera technology was taken along the rough, rocky terrain of Arizona's Grand Canyon.

Најдубљи кањон у Европи, а други најдубљи на свијету након Великог кањона Колорада у САД.
The second deepest canyon in the United States, deeper then the Grand Canyon of the Colorado.

Од дубина Великог кањона до јединствених формација планина Цхирицахуа, можете очекивати да ћете бити изненађени.
From the depths of the Grand Canyon to the unique formations of the Chiricahua Mountains, you can expect to be amazed.

Држава је у Јануару 1935- те доживела серију земљотреса у близини Великог Кањона и у области Јума.
In early January 1935, the state experienced a series of earthquakes, in the Yuma area and near the Grand Canyon.

Цратерско језеро, Ђавоља кула и велика подручја Великог кањона су само три примјера за десетине дивљих локација које је заштитио.
Crater Lake, Devil's Tower and large areas of the Grand Canyon are only three noteworthy examples of the dozens of wild places he protected.

Траг светог анђела води вас са ивице јужне обале Великог кањона у кањон..
Bright Angel Trail takes you from the edge of the South Rim of the Grand Canyon down into the canyon..

Након реке Колорадо североисточно од Великог кањона доводи вас до резервоара језера Повелл, део Националног подручја рекреације Глен Каниона.
Following the Colorado River northeast from the Grand Canyon brings you to the Lake Powell reservoir, part of the Glen Canyon National Recreation Area.

Само сам хтео да вам се захвалим толико за опоравак моје фотографије из моје путовање до Великог кањона и Фиеста Боул!
I just wanted to thank you so much for recovering my photos from my trip to the Grand Canyon and the Fiesta Bowl!

Председник Теодор Рузвелт је био главни предлагач у стварању области Великог Кањона, приликом својих бројних посета, ради лова планинских лавова и уживања у пејзажу.
President Theodore Roosevelt was a major proponent of the Grand Canyon area, visiting on numerous occasions to hunt mountain lions and enjoy the scenery.

Могао сам да видим да ако сте били у близини туристичког подручја попут Великог кањона, то није лоша идеја да се позовете.
I could see though, that if you were a near a tourist area like the Grand Canyon, that it wouldn't be a bad idea to call ahead.

Председник Теодор Рузвелт је био главни предлагач у стварању области Великог Кањона, приликом својих бројних посета, ради лова планинских лавова и уживања у пејзажу.
President Theodore Roosevelt was a major proponent of conservation of the Grand Canyon area, and visited on numerous occasions to hunt and enjoy the scenery.

Кањон Таре, као јединствена појава по својој дубини од 1. 000, а местимично и 1. 300m, сврстава се одмах иза Великог кањона ријеке Колорадо у САД.
Tara Canyon, a unique phenomenon in its depth of 1,000 and 1,300 m in places, and, ranks just behind the Grand Canyon of the Colorado River in the United States.

Тешко је, можда немогуће, да скренете главу око скале од 277 километара стене, воде, биљки и животиња које чине дужину Великог кањона.
It's difficult, perhaps impossible, to get your head round the scale of the 277 miles of rock, water, plants and animals that make up the length of the Grand Canyon.

Када је моја ћерка, Кејти, напунила тринаест година, провели смо две недеље у подножју Великог кањона, где је Кејти по први пут открила да поседује снагу и храброст.
And when my daughter, Katie, turned 13, she and I spent two weeks at the bottom of the Grand Canyon, where Katie learned for the first time that she was powerful and brave.

Ако желите у потпуности да цените величину Великог кањона, узмите 25-минутни хеликоптерски турнир Гранд Цанион и пробајте изнад амбиса да бисте видели поглед птичје перспективе.
If you want to fully appreciate the grandeur of the Grand Canyon, take a 25-minute Grand Canyon Helicopter Tour and soar out over the abyss to get a bird's-eye view.

Ова тура одлази из Седоне и путује кроз високу земљу Аризоне до југа Римског Великог кањона, где вам онда имате слободно вријеме за истраживање и обилазак обилазнице.
This tour leaves from Sedona and travels through the Arizona high country to the South Rim of the Grand Canyon, where you then have free time to explore and a guided rim tour.

Мозес Калдор би тада поново посматрао, као што је чинио и у оном другом животу, облак капљица који се дизао са Викторијиних водопада, успињање Месеца поврх Великог Кањона, снегове Хималаја, ледене гребенове Антарктика.
Moses Kaldor looked again, as he had done in that other life, upon the descending smoke of Victoria Falls, the Moon rising above the Grand Canyon, the Himalayan snows, the ice cliffs of Antarctica.