Примери коришћења Великој британији је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Запошљавање у Великој Британији је веома дуг и сложен процес.
Claiming asylum in the UK is a long and complicated process.Највећи независни филмски фестивал у Великој Британији је Raindance Film Festival.
The biggest independent film festival in the UK is Raindance Film Festival.Преко 20. 000 људи у Великој Британији је суђено због поседовања.
More than 20,000 people in the UK are arrested for possession.Најчешћи узрок' ожиљака' јетре( цирозе) у Великој Британији је тешко конзумирање алкохола.
The most common cause of cirrhosis in the UK is heavy alcohol drinking.Просечна плата у Великој Британији је о руским рубљама 135 TH. месечно.
The average wage in the UK is about Russian rubles 135 th. per month.На пример, пуно 90% кафе конзумиране у Великој Британији је тренутне варијанте.
For instance, a full 90 percent of the coffee consumed in the UK is of the instant variety.Студирање у Великој Британији је боље него студирање у мојој земљи.
The scope of learning here in United Kingdom is better than my home country.Тржиште за онлајн коцкање у Великој Британији је најразвијеније тржиште на свету.
The regulated online gambling market in the UK is the world's largest.Великој Британији је атрактивна дестинација за међународне кандидата обављају своје докторирао.
The UK is an attractive destination for international candidates pursuing their PhD degrees.Број случајева аутизма у Великој Британији је порастао током задње четири деценије.
The number of autism cases in the UK has soared over the past four decades.Препоручени дневни додатак( РДА)калијума у Великој Британији је 3500 мг дневно за одрасле.
The recommended daily allowance(RDA)of potassium in the UK is 3500mg a day for adults.Једини проблем овде у Великој Британији је узимајући држите неких амарант кухати са.
The only problem here in the UK is getting hold of some amaranth to cook with.Пресуда: најбоље цросс-платформа подршку и стриминг квалитет,библиотека у Великој Британији је релативно мали.
Verdict: best cross-platform support and streaming quality,library in the UK is relatively small.Парламентарни систем у Великој Британији је рад у току, захтева редовну проверу.
The Parliamentary system in the United Kingdom is a work in progress, requiring regular scrutiny.Калцијум: Препоручена дневна доза( РДА)калцијума у Великој Британији је 700 мг дневно за одрасле и труднице.
The recommended daily allowance(RDA)of calcium in the UK is 700mg a day for adults and pregnant women.Достава у САД и Великој Британији је потпуно бесплатно, док глобални налози ће коштати додатних$ 9. 99.
Shipping to the USA and UK is completely free, while global orders will cost an extra $9.99.Пошто је рекао да је време овде у Великој Британији је вруће и сунчано сада за 2 недеље.
Приступ обуци у Великој Британији је постао ограничен, а испит ФРЦС-а је постепено укинут.
Access to training in the UK was becoming restricted and the FRCS exam Великој Британији је познат по својим интернационално, пружајући окружење за учење са различитим перспективама.
The UK is known for its internationality, providing the learning environment with a variety of perspectives.Према новим цифрама од Веган Социети број вегане у Великој Британији је порасла за 350% у само десет година.
According to a poll from The Vegan Society, the number of vegans in the UK has grown by 350% over the past decade.Отприлике четвртина одраслих у Великој Британији је потпуно сједећи, управљајући мање од пола сата умјерене активности тједно.
Around a quarter of adults in the UK are totally sedentary, managing less than half an hour of moderate activity a week.Најбољи начин да се купи Црази Булк правни стероида алтернативе у Великој Британији је кроз куповину расутих гомиле.
The best way to buy Crazy Bulk legal steroid alternatives in the UK is through the purchase of bulk stacks.Великој Британији је дом неких од најпрестижнијих универзитета у свету што га чини врло тражио након дестинација за образовање.
The UK is home to some of the most prestigious universities in the world which makes it a very sought after destination for education.Према новим цифрама од Веган Социети број вегане у Великој Британији је порасла за 350% у само десет година.
According to new figures, from the Vegan Society, the number of vegans in the UK has risen 350 per cent over the past 10 years.Током њене владавине у Великој Британији је изведена индустријска револуција, а британско колонијално царство се раширило по читавој планети.
During her reign, Britain was transformed into a modern industrial nation, and the British Empire spread across the globe.Према правилима рационализације,свако лице у Великој Британији је првобитно добило 66 купона које су могли да замене за одећу.
Under the rules of rationing,every person in the UK was initially given 66 coupons which they could exchange for clothing.Наш Транс унос масти у Великој Британији је заправо испод препоручене границе, тако да нема потребе да се изрезати животињске производе," саветује Бонда.
Our trans fat intake in the UK is actually below the recommended limit, so there's no need to cut out animal products,' advises Bond.Осим што светске класе академским програмима, Великој Британији је котао претапања култура и људи, чинећи га заиста за земљу.
Aside from having world-class academic programs, the UK is a melting pot of cultures and people, making it truly an international country.Планирање за непредвиђене ће наставити и да ће укључивати националне вежбе ишире обуку еластичан да осигура Великој Британији је у потпуности спремна.
Contingency planning would continue and will include a national exercise andwider resilience training to ensure the UK is fully prepared.Најстарији у без престанка рада дубоки рудник у Великој Британији је Таувер Колери у Јужном Велсу долинама у срцу поља угља Јужног Велса.
The oldest continuously worked deep-mine in the United Kingdom is Tower Colliery in South Wales valleys in the heart of the South Wales coalfield.
