Sta znaci na Engleskom ВЕОМА МАЛУ КОЛИЧИНУ - prevod na Енглеском

• very small amount of

Примери коришћења Веома малу количину на Српском и њихови преводи на Енглески

Убризгавам веома малу количину серума у лубеницу.
I'm just injecting a very small amount of the serum into the watermelon.

Саме по себи, ове речи читатељу или слушатељу дају веома малу количину података.
By themselves, these words give the reader or listener a very small amount of data.

Хром је елемент у траговима који захтева веома малу количину да би тело извршило неке важне метаболичке процесе.
Chromium is a trace element that your body needs a very small amount of for some very important metabolic processes.

Прелазимо са веома мале јединице овде, доста мале јединице, на веома малу количину велике јединице.
We're going from a really small unit here, a bunch of a small unit, to a very small amount of a large unit.

Још једна од добрих међународних путовања савете је- само размењују веома малу количину новца у локалној валути пре него што одеш, управо оно што вам требати када сте први пут стигли.
Another one of good international travel tips is- only exchange a very small amount of money into local currency before you go, just what you might need for when you first arrive.

Прво, прилично значајан износ од конопље је да се узгајају, који су потребни месеци, за производњу довољно семена и стабљике да произведе веома малу количину конопље екстракта.
Firstly, a considerable amount of hemp has to be grown, which takes months, to produce enough stalk and seeds to yield a very small amount of hemp extract.

Овервхелминг инфламаторне дијета, например, садржи веома малу количину засићених масти и сахарозе и оба ова фактора смањити могућност развоја коронарне срчане болести и повећати осетљивост ћелија на инсулин( тако да су способнији да апсорбује шећер из крви).
Suppressing inflammatory processes, the diet, for example, contains a very small amount of saturated fats and sucrose, and both these factors help reduce the likelihood of developing coronary heart disease and increase the susceptibility of cells to insulin( so they better absorb sugar from the blood).

Прво, прилично значајан износ од конопље је да се узгајају, који су потребни месеци, за производњу довољно семена и стабљике да произведе веома малу количину конопље екстракта.
First, a fairly substantial amount of hemp has to be grown, which takes months, to produce enough seeds and stalk to produce a very small amount of hemp extract.

Овај процес ферментације претвара лактозу на млека у млечне киселине, што му даје Зести укус и такође ствара веома малу количину алкохола и угљен диоксида, која му даје ФИЗЗ.
This process of fermentation turns the lactose of the milk into lactic acid, which gives it a zesty flavor and it also creates a very small amount of alcohol and carbon dioxide, which gives it the fizz.

Прво, прилично значајан износ од конопље је да се узгајају, који су потребни месеци, за производњу довољно семена и стабљике да произведе веома малу количину конопље екстракта.
To begin with, a rather substantial quantity of hemp needs to be increased, which requires weeks, to produce enough seeds and stem to produce a very small amount of hemp extract.

Веома мала количина фосфора ће остати у земљи.
A very small amount of phosphorus will remain in the soil.

Веома мала количина коагуланта.
A very small amount of coagulant.

Rezultat je veoma mala količina pepela koji ostaje.
The result is a very small amount of filler left.

Čak i molekul ili čestica ima veoma Mala količina obrade informacija.
Even a molecule or a particle has a very small amount of information processing.

Андростероне је првобитно изолован из мушке мокраће у веома малим количинама.
Originally, androsterone was extracted from male urine in very small amounts to be studied.

Андростероне је првобитно изолован из мушке мокраће у веома малим количинама.
Androsterone was originally isolated from male urine in very small amounts.

Potrebna je veoma mala količina.
Very small amounts are needed.

Pri veoma malim količinama.
In very small amounts.

U prirodi je zastupljen u veoma malim količinama.
It is present in nature in very small amounts.

Недостатак урина током 12 сати код старијег детета( или само веома мала количина тамно жуте урине).
Lack of urine for 12 hours in an older child(or only a very small amount of dark yellow urine).

Sadrži veoma malu količinu kalorija( samo 17 u 100 grama), te se zbog toga preporučuje u dijetama za mršavljenje i, naravno, u hronosihrani.
It contains a very small amount of calories(only 17 in 100 grams), and it is therefore recommended in diets for weight loss and of course in chrono diet.

Možete dodati veoma malu količinu limunovog soka, ako to pomaže, ali je najbolje da samo koristite vlažnost zaostalu od potapanja peršuna na početku.
You can add a very small amount of lemon juice if this helps, but it's best to just use the dampness from the soaking at the start.

Ovo je najteži oblik šećerne bolesti, nastaje kada ćelije pankreasa( beta ćelije) stvaraju veoma malu količinu insulina ili ga uopšte ne proizvode.
Type 1 diabetes is the most severe form of diabetes and occurs when cells in the pancreas(beta cells) produce a very small amount of insulin or does not produce at all.

Поред тога, у веома малим количинама тамо су присутни још најмање 75 хемијских елемената.
In addition, in very small amounts are present there are at least 75 chemical elements.

Иако је присутан само у веома малим количинама, амбергрис богат холестеролом подвлачи мој језик и унутрашњост мојих уста с масним филмом.
Although present in only very small amounts, the cholesterol-rich ambergris coats my tongue and the inside of my mouth with a greasy film.

У медицинском контексту то често значи да можете тестирати телесне течности попут крви у веома малим количинама.
In a medical context, this often means being able to test body fluids like blood in very small amounts.

Međutim, mnogi čak i ne piju vodu ili je piju u veoma malim količinama.
There are LOTS of people who don't drink alcohol at all, or who drink in very small quantities.

Kada je u pitanju sok od dunja, kalorije su prisutne u veoma malim količinama- svega 57 kcal u 100 ml.
When it comes to quince juice, calories are present in very small quantities- only 57 kcal per 100 ml.

Gvožđe je mineral koji pripada grupi takozvanih oligo-elemenata, što znači da su ti elementi potrebni našem organizmu u veoma malim količinama.
Iron is a mineral belonging to the so-called“trace elements”, which are substances that our body needs but only in very small amounts.

Povrće iz porodice kupusa( kupus, brokoli, karfiol, kelj) bi trebalo da se daje u veoma malim količinama, iako neki stručnjaci predlažu da se potpuno izbaci iz upotrebe.
Vegetables that are members of the cabbage family(cabbage, broccoli, brussels sprouts, kale) should be fed only in very small quantities and some degu experts advise avoiding them altogether.