Sta znaci na Engleskom ВЕОМА СЛАБЕ - prevod na Енглеском

• very weak

Примери коришћења Веома слабе на Српском и њихови преводи на Енглески

Бронхи имају веома слабе зидове.
The barrels have very thick walls.

Прво ћете се осећати веома слабе.
Then you begin to feel really weak.

У првим данима живота бебе су веома слабе и потпуно беспомоћне.
Babies in their first few months are vulnerable and helpless.

Нема контраиндикација, лек је погодан и за веома слабе пацијенте.
There are no contraindications, the tool is suitable even for very weak patients.

У првим данима живота бебе су веома слабе и потпуно беспомоћне.
In the first days of life, babies are very weak and completely helpless.

Едвин Армстронг измислили пријемник, који је добио и веома слабе сигнале.
Edwin Armstrong invented a receiver, who also received very weak signals.

На пример, шећер има веома слабе молекуларне везе које захтевају само мало енергије за пуцање.
For example, sugar has very weak molecular bonds that require only a small amount of energy to break.

Озбиљно???? колико субјективност веома слабе аргументе.
Seriously?? how much subjectivity very weak arguments.

Лозинке су ваша прва линија одбране, али већина људи изабрати веома слабе оне.
Passwords are your first line of defense, but most people choose very weak ones.

То открива само веома слабе електричне импулсе из куцање срца и снима их у цик-цак кривине на покретној траци папира.
It only detects a very weak electrical impulses from the beating heart and records them in a zigzag curve on a moving strip of paper.

Месо„ четвороножних животиња” је било забрањено у потпуности, током целе године, за свакога осим веома слабе и болесне људе.
Meat of"four-footed animals" was prohibited altogether, year-round, for everyone but the very weak and the sick.

У првим годинама живота длаке за косу још увек су веома слабе, зато не би требало да користите дух и изведите тешке структуралне фризуре за малу дјецу која захтијевају свакодневно лечење.
In the first years of life of the baby hair still very weak therefore you shouldn't exercise the wit and carry out difficult structural hairstyles for small children who demand daily laying.

Орицум фиревалл који долази са Виндовс софтвера било да се ради КСП, Виста или КСНУМКС су веома слабе и лоше осмишљен( моје мишљење).
Oricum firewall that comes with Windows software be it for XP, Vista or 7 are very weak and poorly designed(my opinion).

Међутим, такве институције су веома слабе на Западном Балкану, економијом доминирају локални олигарси, корупција цвета, а цивилно друштво је под огромним притиском од стране политичких елита.
In the Western Balkans, however, such institutions are very weak, the economies are dominated by local oligarchs, corruption is rife, and civil society is under immense pressure from the political elites.

Јака база је базно хемијско једињење које може да уклони протон( H+) са( или депротонише) молекул веома слабе киселине у киселинско базној реакцији.
A strong base is a chemical compound that gets deprotonated or removes a proton(H+) from a molecule of a very weak acid in an acid-base reaction.

Не оглашава гадно, али не мислим да нико неће сметати да изгради РОМ засновану на Андроид КСНУМКС за овај модел једноставно зато што је стар и има веома слабе спецификације.
Do not mean to be rude but I do not think anyone would bother to build a ROM based on Android 4.4 for this model simply because it is old and has very poor specifications.

Јака база је базно хемијско једињење које може да уклони протон( H+) са( или депротонише) молекул веома слабе киселине у киселинско базној реакцији.
A strong base is a basic chemical compound that can remove a proton(H+) from(or deprotonate) a molecule of a very weak acid in an acid-base reaction.

Већина ових поремећаја пати од личности меланхоличног и холеричног темперамента, пошто је њихова граница између унутрашњег и спољашњег света довољно танка, а урођене заштитне баријере психе су веома слабе.
Most of these disorders suffer personalities of melancholic and choleric temperament, since their boundary between the inner and outer world is thin enough, and the innate protective barriers of the psyche are very weak.

Јака база је базно хемијско једињење које може да уклони протон( H+) са( или депротонише) молекул веома слабе киселине у киселинско базној реакцији.
A strong base is a basic chemical compound that can remove a proton(H+) from(or deprotonate) a molecule of even a very weak acid(such as water) in an acid-base reaction.

Много важније је да TIMIT подразумева доследно телефонско препознавање, које у односу на препознавање речи, дозвољава веома слабе„ језичке моделе“ у слабост у аспектима акустичног моделирања препознавања говора који могу бити лакше анализирани.
More importantly, the TIMIT task concerns phone-sequence recognition, which, unlike word-sequence recognition, allows very weak"language models" and thus the weaknesses in acoustic modeling aspects of speech recognition can be more easily analyzed.

Veoma slabe stolice.
Very weak chairs.

Nema sumnje da predsednik ima veoma, veoma slabe argumente za odobravanje prisluškivanja Amerikanaca bez sudskog naloga.
There is no question that the president is on very, very weak ground here in authorizing American's phones to be wiretapped without any court order.

Isto tako Kesomove interakcije su veoma slabe van der Valsove interakcije koje se ne javljaju u rastvorima koji sadrže elektrolite.
Also Keesom interactions are very weak van der Waals interactions and do not occur in aqueous solutions that contain electrolytes.

Previše korisnika i dalje koristi veoma slabe lozinke.
Too many users still utilize weak passwords.

Previše korisnika i dalje koristi veoma slabe lozinke.
A great number of computer users still use weak passwords.

Previše korisnika i dalje koristi veoma slabe lozinke.
Internet users are still using extremely poor passwords.

Next Article Previše korisnika i dalje koristi veoma slabe lozinke.
Too many users still utilize weak passwords.

Next Article Previše korisnika i dalje koristi veoma slabe lozinke.
Survey finds many consumers still use incredibly weak passwords.

U nedavnom obraćanju Savetu bezbednosti Karla del Ponte je takođe kritikovala vlasti bosanskih Hrvata zbog« veoma slabe saradnje» u vezi sa slučajevima u koje su umešani bosanski Hrvati.
In her recent statement before the Security Council, del Ponte also criticised Bosnian Croat authorities in the federation for having provided"very little co-operation" in cases involving Bosnian Croat perpetrators.