Sta znaci na Engleskom ВЕСТИ И ИНФОРМАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

news and information
вести и информације
obaveštenja i novosti

Примери коришћења Вести и информације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најновије вести и информације.
Све вести и информације из целе земље са лица места.
All the news and information from where it happens, across the entire country.
Швајцарски вести и информације платформа.
Swiss News and Information Platform.
Bet4Beat има за циљ да пружа практичне и поуздане вести и информације.
Bet4Beat aims to provide practical and reliable news and information.
Rai Radio 1: вести и информације.
Rai Radio 1: news and information.
Она пружа свјетској вести и информације о ваздуху.
It provides worldwide news and information on the air.
Емитује вести и информације о политици јапански, пословању и култури.
Broadcasts news and information about Japanese politics, business and culture.
ФЕ је главни циљ је ширење фер и објективно вести и информације.
The FE's prime objective is dissemination of fair and objective news and information.
ТРТ-Ворлд ХД нуди вести и информације 24 sati dnevno, 7 дана у недељи на енглеском језику.
TRT World HD offers news and information 24 hours a day, 7 days a week in English.
Према подацима, у септембру,у категорији“ Вести и информације” Испоставило се да 500 милиона прегледа видео.
According to records,in September in the category“news and information” it turned out 500 million video views.
Цом пружа вести и информације у вези са Сухој Су-27“ Фланкер” борбених авионаи његови деривати.
Com provides news and information related to the Sukhoi Su-27“Flanker” fighter aircraftand its derivatives.
Станица Ал Јазеера Енглисх емитује 24 sati dnevno, 7 dana u nedelji,актуелне вести и информације на енглеском језику.
Station Al Jazeera English broadcasts 24 часа в сутки, 7 days per week,current information and news in English.
Ових дана сам складиштио вести и информације које круже по Италији, како бих написао чланак о скандалу о деци отетој од породица у….
I have treasured information and news circulating in Italy these days to write the article that wants to tell the scandal of children stolen from….
Комуницирамо са вама о производима, услугама, понудама, промоцијама, наградама идогађајима које нуде веб локација и други и пружају вести и информације за које мислимо да ће вас занимати;
Communicate with you about products, services, offers, promotions, rewards andevents offered by Realtyww and others, and provide news and information we think will be of interest to you;
Ових дана сам складиштио вести и информације које круже по Италији, како бих написао чланак о скандалу о деци отетој од породица у италијанском граду Бибијануи како бих догађај описао и иностраним читаоцима.
I have treasured information and news circulating in Italy these days to write the article that wants to tell the scandal of children stolen from their familiesand that recently broke out in the Italian town of Bibbiano, to explain it also and..
Да добиjeте апсолутну контролу штампе у то време јединог медија масовне комуникације који шири информација јавности тако да све вести и информације могу деловати да масе поверују да је једна светска влада једино решење за наше многе и различите проблеме.
To obtain absolute-control of the press, at that time the only mass-communications media which distributed information to the public, so that all news and information could be slanted in order to make the masses believe that a one-world government is the only solution to our many and varied problems.
Ових дана сам складиштио вести и информације које круже по Италији, како бих написао чланак о скандалу о деци отетој од породица у италијанском граду Бибијануи како бих догађај описао и иностраним читаоцима.
I have treasured information and news circulating in Italy these days to write the article that wants to tell the scandal of children stolen from their familiesand that recently broke out in the Italian town of Bibbiano, to explain it also and above all to foreign readers.
Да добиjeте апсолутну контролу штампе у то време јединог медија масовне комуникације који шири информација јавности тако да све вести и информације могу деловати да масе поверују да је једна светска влада једино решење за наше многе и различите проблеме.
Perhaps the most vital directive in Weishaupt's plan was to obtain absolute-control of the press, at that time the only mass-communications media, to distribute information to the public so that all news and information could be slanted so that the masses could be convinced that a one-world government is the only solution to our many and varied problems.
Šaljemo vesti i informacije o našim proizvodima koji vas mogu zanimati;
Sending you news and information about our products that may interest you;
Više vesti i informacija o aktivnostima projekta će uskoro biti dostupne, pratite nas!
More news and information about project activities will soon be made available, stay tuned!
Ovo je Nju Hempširski javni radio, vesti i informacije za granitnu državu.
This is New Hampshire Public Radio, news and information for the Granite State.
И са недавном подршком Knight News Challenge гранта,сачињеног да убрза медијске иновације финансирањем револуционарних идеја у вестима и информацијама, серија узбудљивих нових дешавања је на хоризонту.
And with the recent support of the Knight News Challenge grant,designed to accelerate media innovation by funding breakthrough ideas in news and information, a series of exciting new developments is on the horizon.
Данас се у он-линесвету толико тога дешава, у коме смо препуњени толико сложеним вестима и информацијама да понекад ни не разумемо.
There is so much going on in the online world nowadays,wherein we are thrown with such much complex news and information that we sometimes do not even understand.
Uprkos sve većem broju načina da se prenesu vesti i informacije, u izveštaju o slobodi medija za 2014. navodi se da su napadi na medijske slobode širom sveta sve intenzivniji.
Despite an ever-expanding number of ways to put out news and information, a new report says the crackdown on media freedoms around the world has been unrelenting.
Ali ako postoji aktivan uragan, rezultati će se promeniti i mogu dasadrže priče, vesti i informacije o aktivnom uraganu.
But if there's an active hurricane, results will change andmay reflect stories, news and information about the active hurricane.
Glas Amerike počeo je da emituje program 1942, kako bi se suprotstavio nacističkoj propagandi tačnim, objektivnim vestima i informacijama.
The Voice of America began broadcasting in 1942 to combat Nazi propaganda with accurate and unbiased news and information.
Glas Amerike počeo je da emituje program 1942, kako bi se suprotstavio nacističkoj propagandi tačnim, objektivnim vestima i informacijama.
The VOA began broadcasting in 1942 to combat Nazi propaganda with accurate and unbiased news and information.
Нудимо стате-оф-тхе-арт објеката за наше студенте, укључујући и саветовање ученика, медијски центар,интранет препуном са вестима и информацијама, виртуелном окружењу за учење, компјутерске собе, аудио-визуелни центар за задуживање лаптоповима и АВ опреме, копија продавница и продавница продаје канцеларијски материјал, слаткише и поклоне.
We offer state-of-the-art facilities to our students, including student counselling, a media centre,intranet packed with news and information, a virtual learning environment, computer rooms, an audio-visual centre for borrowing laptops and AV equipment, a copy shop and a shop selling office supplies, sweets and gifts.
U kategoriji" Vesti i informacije" prvu nagradu je dobilo elektronsko izdanje dnevnog lista Blic, a među najboljima su još sajt ekapija. com, b92. net, naslovi. net i sajt Radio-televizije Srbije.
In the category"News and Information" the winner is the online edition of the daily newspaper Blic, while other best-rated websites include Ekapija. com, B92. net, Naslovi. net and the website of Radio-Television Serbia.
Резултате: 29, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески