Sta znaci na Engleskom ВЕСТ ПОИНТУ - prevod na Енглеском

• west point

Примери коришћења Вест поинту на Српском и њихови преводи на Енглески

Није направио екипу за бејзбол у Вест Поинту.
He didn't make the varsity baseball team at West Point.

Године 1897, Першинг је постао инструктор на Вест Поинту, где је ступио у тактички штаб.
In June 1897, Pershing was assigned to West Point as an assistant instructor in Tactics.

Од 1920. до 1924. је предавао математику на Вест Поинту.
From 1918 to 1924, he taught Spanish at West Point.

Године 1897, Першинг је постао инструктор на Вест Поинту, где је ступио у тактички штаб.
In 1897, Pershing became an instructor at West Point, where he joined the tactical staff.

Од 1920. до 1924. је предавао математику на Вест Поинту.
From 1920 to 1924, Bradley taught mathematics at West Point.

Војну академију у Вест Поинту завршио је као тридесет и четврти у класи од тридесет и четири полазника.
At West Point, Custer graduated thirty-fourth out of a class of thirty four.

Рицхард Цок је имао само 21 годину као кадет у Вест Поинту.
Richard Cox was only 21 years old as a cadet at West Point.

Док је у Вест Поинту, Еисенховер се једном бавио легендарним спортистом Јим Тхорпе током фудбалске утакмице 1912. године.
While at West Point, Eisenhower once tackled legendary athlete Jim Thorpe during a football game in 1912.

Дипломирао је војне науке на Војној академији САД у Вест Поинту 1955. године.
He was appointed to the United States Military Academy at West Point in 1915.

Написао је неколико књига, од којих је први био аутобиографија Обојени кадет у Вест Поинту.
He wrote several books, his first being his autobiography The Colored Cadet at West Point.

Ово није због недостатка жена у Вест Поинту, већ зато што су у раним данима навијачица увек били мушкарци.
This wasn't because of lack of women at West Point, but because in the early days of cheerleading, the cheerleaders were always men.

Био је први професор арапског језика на Војној академији САД на Вест поинту.
Mr. Lang was the first Professor of the Arabic Language at the United States Military Academy at West Point.

Ајзенхауер ће касније рећи:" Не чини да је бејзбол тим у Вест Поинту био једно од највећих разочарања у мом животу, можда је и мој највећи.".
Eisenhower later said that"not making the baseball team at West Point was one of the greatest disappointments of my life, maybe my greatest.".

Пиштољ Геронимо је носио када се коначно предао, Винцхестер Модел 1876, је приказан у Вест Поинту.
The gun Geronimo was carrying when he finally surrendered, a Winchester Model 1876, is on display at West Point.

Године 1911.( могуће током сезоне бејзбола), Еисенховер је прихваћен у престижном Вест Поинту, спремајући се да буде у војсци и за његову славну будућност у будућности.
In 1911(possibly during the baseball season), Eisenhower was accepted into the prestigious West Point, readying himself to be in the Army and for his illustrious future ahead.

Његова фудбалска каријера је обављена због повреде колена и бејзбол није био у картама за њега у Вест Поинту.
His football career was done due to the knee injury and baseball wasn't in the cards for him at West Point.

Био је син Роберта Веира, инструктора цртања у америчкој војној академији у Вест Поинту, и полубрата Јохна Веира, првог директора умјетничког програма на Универзитету Иале.
He was the son of Robert Weir, a drawing instructor at the U.S. Military Academy at West Point, and half-brother of John Weir, first director of the art program at Yale University.

Међутим, пошто није добио добар кредит, осетио је презир за Американце и продао Вест Поинту Британцима.
However, after not receiving his due credit, he felt disdain for the Americans and sold West Point to the British.

Ајзенхауер је био у Вест Поинту, тако да је можда једноставно пропустио фотографију, и свакако у овој фази не би тражио било какав јавни запис да је био у тиму из 1911. године.
Eisenhower was at West Point so may have simply missed the photo shoot, and certainly at this stage would not have wanted any sort of public record that he had been on the 1911 team.

Њихови родитељи, његов природни отац( Давид Пое) и њена мајка( Мариа Цлемм) били су браћа и сестри, а По се преселио у кућу Цлемм кратко пре него што је почело вријеме у Вест Поинту.
Their parents, his natural father(David Poe) and her mother(Maria Clemm), were siblings, and Poe had moved into the Clemm home briefly before his time at West Point was to begin.

Џорџ Барон, учитељ математике у Вест Поинту, такође је почео да користи повезане таблице, најефикаснији начин, како је он открио, да илуструје сложене формуле већој публици.
And in 1801, George Baron, a West Point mathematics teacher, also began to use a board of connected slates, the most effective way, he found, to illustrate complex formulas to a larger audience.

Rolling Stone је приметио да је 2008,“ анализа докумената Ал Каиде урађена у Вест Поинту показала да је 20 посто страних бораца у Ираку било из Либије и да је Либија дала дупло више бораца по глави становника од најближег пратиоца Саудијске Арабије.”.
Rolling Stone noted that in 2008,“a West Point analysis of a cache of al Qaeda records discovered that nearly 20 percent of foreign fighters in Iraq were Libyans, and that on a per-capita basis Libya nearly doubled Saudi Arabia as the top source of foreign fighters.”.

Вест Поинт Ли.
West Point Lee.

Данас, Вест Поинт одаје почаст његовом спомен обиљежју свог првог афро-америчког дипломца.
Today, West Point honors his memory with a memorial bust of its first African American graduate.

Бен је дипломирао Вест Поинт 1998. године и постао Зелена беретка.
Ben graduated West Point in 1998 and went on to become a Green Beret.

Вест Поинт је једна од водећих војних академија у Сједињеним Државама.
West Point is one of the top military academies in the United States.

Флипер је ушао у Вест Поинт 1. јула 1873.
Flipper entered West Point on July 1, 1873.

Покушао је ићи у Вест Поинт, али је одбијен због лошег вида.
He wanted to go to West Point but was rejected because of his poor eye-sight.

Покушао је ићи у Вест Поинт, али је одбијен због лошег вида.
He also attempted to go to West Point, but was rejected because of his bad vision.

Пое је, наравно, проглашен кривим за све оптужбе и избачен из Вест Поинта.
Poe was, of course, found guilty of all charges and kicked out of West Point.