Sta znaci na Engleskom ВЕЧНИМ - prevod na Енглеском

• eternal
• everlasting
• perpetual
• forever

Примери коришћења Вечним на Српском и њихови преводи на Енглески

У потрази за вечним.
Searching for the Eternal.

Вечним Царством Божијим.
Eternal Kingdom of God.

Покривене вечним снеговима….
Covered in eternal snow.

Вечним Царством Божијим.
The eternal kingdom of God.

И води ме путем вечним.
And lead me in the eternal way.

Вечним вредностима на земљи.
Eternal damnation on earth.

Покривене вечним снеговима….
Covered with eternal snows.

Вечним вредностима на земљи.
Eternal inheritance on the earth.

Богочовек- вечним животом.
The God-man, through eternal life.

То је оно што се може назвати вечним.
It is what we call eternal.

Потчињавање ума вечним истинама.
Consciousness into eternal Truth.

Тј. са вечним циклусима природе.
And with the eternal annual cycle of nature.

И са свим њиховим вечним крупницама.
Forever with his monkey antics.

Господе, испуни срце моје животом вечним.
Lord, fill my heart with eternal life.

Они нису заокупљени вечним стварима.
They are not investing in eternal things.

Кораке своје окрени ка руинама вечним.
Turn Your footsteps toward the perpetual ruins;

То је причешћивање вечним енергијама Бога.
It connects you to the eternal power of God.

Кораке своје окрени ка руинама вечним.
Turn your steps toward these everlasting ruins.

Они нису заокупљени вечним стварима.
But they do not convert directly into eternal things.

То је оно што се може назвати вечним.
This something we can call the Eternal Something.

Он је назван и Оцем вечним у Исаији 9, 6.
He is called the Everlasting Father in lsaiah 9:6.

Највиши врхови планине су под вечним снегом.
The higher elevations are under perpetual snow.

Какве то везе има са нашим вечним животом и спасењем?
It has everything to do with eternal life and salvation?

Највиши врхови планине су под вечним снегом.
The higher ranges are magnificent mountains of eternal snow.

Учинићу потомство његово вечним, и престо његов као дане небеске.
I will establish his offspring forever and his throne as the days of the heavens.

Међутим, Он је назван и Оцем вечним у Исаији 9, 6.
But Jesus was called the“Everlasting Father” in Isaiah 9:6.

Нова Украјна ће се заснивати на вечним а испробати на временским вредностима.
New Ukraine will be built on the eternal, checked by temporal values.

Признајем да се клањам овом Богу са вечним сећањем.
I confess that I reverence this God with eternal remembrance.

Неодвојив од фотоапарата, он никада не престаје да користи тренутак да га учини вечним.
Inseparable from his camera, he never stops seizing the moment to make it everlasting.

Међутим, Он је назван и Оцем вечним у Исаији 9, 6.
And therefore Christ is called the Everlasting Father in Isaiah 9:6.