Sta znaci na Engleskom ВЕЋ УЧИНИЛИ - prevod na Енглеском

• already done
• already made

Примери коришћења Већ учинили на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте губити оно што сте већ учинили.
Don't lose what you have already made.

Ви и Џонсонови сте већ учинили толико тога.
You and the Johnsons have already done so much.

Знате да то не бисте могли да поднесете боље него што сте већ учинили.
You know you couldn't handle it better than you have already done.

Ово ће осигурати да сте већ учинили свој дио када дође овулација.
This will ensure that you have already done your part once your ovulation comes along.

Затим сашите савете заједно за под као што сте то већ учинили с облогом.
Then sew the tips together for the floor as you have already done with the lining.

Ако се ваша будућа издаја врти у вашим мислима, или сте то већ учинили, постоје неке важне ствари које треба да знате.
If your future betrayal is spinning in your thoughts, or you have already done it, there are some important things that you should know.

Један трик за успех у крову је избјегавање грешака које су други већ учинили.
One trick to succeed in the roofing is to avoid mistakes that others have already made.

Корак 5: Поправите боб комадићем нити, као што сте већ учинили у варијанти 1.
Step 5: Fix your bobble with a piece of thread, as you have already done in variant 1.

Знате да то не бисте могли да поднесете боље него што сте већ учинили.
Be a realist(courage). You know you couldn't handle it better than you have already done.

Дакле, не треба напомињати да сте у прољеће већ учинили све што је потребно за грожђе- припремили тло и решетку за подвезицу, посадили нове саднице или ослободили одрасле биљке из зимског склоништа, обавили превентивно прскање грожђа, направили суху подвезицу изданака и потрошили њихове фрагменте, редовно заливши лисице и трошећи фрагменте, редовно заливши лисице и трошећи фрагменте, редовно залијевајући и хране биљке.
So, it goes without saying that in the spring you have already done everything necessary for the grapes- prepared the soil and trellis for the garter, planted new seedlings or freed adult plants from the winter shelter, carried out preventive spraying of the grapes, made a dry garter of the shoots and spent their fragments, regularly watering and feed the plants.

Шокирани, схватате да су оно што сте радили три године други већ учинили.
Shocked, you realise that what you have been doing for three years others have already done.

Генерално правило је да се понашање или веровање шири међу људима као што се очигледно дешава са модама и трендовима уз„ вероватноћу да ће их било која јединка прихватити која расте попорционално броју оних који су то већ учинили“.
The general rule is that conduct or beliefs spread among people, as fads clearly do, with"the probability of any individual adopting it increasing with the proportion who have already done so".

Зашто трошити новац на тестове огласа и поставке кампање ако су конкуренти већ учинили све за вас?
Why spend money on ad tests and campaign settings if competitors have already done everything for you?

Већ учињено Оптерећење заставе са ЦСС спрајта.
Already done Load flags with a css sprite.

Већ учињено цустоме хацк или као опција.
Already done custome hack or as options.

Кијев је већ учинио извесне уступке.
Helis has already made some concessions.

То је већ учињено, господине.
It's already done, sir.

Заправо, избор је већ учињен.
No, the choice is already made.

Моја одговорност реду ме је већ учинила ужасно жедним.
My responsibilities to the Order have already made me dreadfully thirsty.

Заправо, избор је већ учињен.
The truth is, the choice was already made.

То је већ учињено, господине.
That was already done, Sir.

Већ учињено вбет_ гуестцацхе великим.
Already done vbet_guestcache to big.

Већ учињено вБЕТ приликом регистрације у вБ4 користи табеле.
Already done vBET during registration in vB4 uses Tables.

Већ учињено Превод АЛТ текстова.
Already done Translation of alt texts.

Већ учињено ВБуллетин канонски везе и УРЛ дужина.
Already done VBSEO cannonical links and URL length.

Већ учињено Филтер текста изван порука/ постова.
Already done filter of text outside message/posts.

Већ учињено Неки статистика да додате.
Already done Some stats to add.

Већ учињено Променити дефаулт-ни језик опција за модераторе.
Already done Change default language option for Moderators.

Већ учињено људске безбедности провере о регистрацији.
Already done human security check on registration.

Већ учињено" Таргет="_ бланк.
Already done" target="_blank.