Sta znaci na Engleskom ВИЗИТКАРТУ - prevod na Енглеском

• business card

Примери коришћења Визиткарту на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко сам? Да ли имам визиткарту?
Who was I? Did I have a business card?

Имам визиткарту у џепу, ако хоћеш њу да узмеш.
I got a business card in my pocket if you wanna get that.

Мислим да ћу ти дати моју визиткарту.
I thought you wanted my business card.

Никада не пишите на визиткарту коју примате.
Never write on a business card you receive.

Лајонеле, човек у радњи ми је дао визиткарту.
Lionel, man in store give me card.

Алтернативно, можете користити визиткарту за исту ствар.
Alternatively, you can use an Oyster card in the same way.

Како направити визиткарту: 10 корисних савјета и стилских шаблона.
How to create a business card: 10 useful tips and stylish templates.

Алтернативно, можете користити визиткарту за исту ствар.
Alternatively, you can use a business card for the same thing.

Можете изабрати визиткарту изчланак или креирајте свој јединствени дизајн.
You can choose a business card from thearticle or create your own unique design.

Овај учитељ гитаре наручио је себи визиткарту са гитарским жицама.
This guitar teacher ordered himself a business card with guitar strings.

Направите визиткарту као професионални дизајнер пословне картице и лако га одштампајте.
Create a business card like a professional business card designer and easily print it.

Једну особу од 200 сам могао да примим своју визиткарту поштом.
I was able to get one person out of 200 to accept my business card in the mail.

Такође можете да користите кашику, визиткарту, дебитне картице или у основи ништа са равне ивице као водич.
You can also use a spoon, business card, debit card or basically anything with a straight edge as a guide.

Пре него што дате визиткарту за штампање, више пута проверите исправност информација које се на њој приказују.
Before you give a business card to print, repeatedly check the correctness of the information that is presented on it.

Немојте користити исувише мали фонт када дизајнирате визиткарту, чине га читљивим чак и за особу са слабим видом.
Do not use too small a font when designing a business card, make it readable even for a person with poor eyesight.

У просеку зарађујем од 450 до 500 долара месечно као псећа сита, а долазило је само два месеца од када сам издао своју прву визиткарту.
I earn an average of $450 to $500 a month as dog sitter, and getting there only took two months from when I handed out my first business card.

Сада свака компанија може самостално да направи визиткарту или да је наручи у најближој штампарији по више него скромној цени.
Now any company can make a business card on its own or order it at the nearest printing house at a more than modest price.

Можда ћете често желети да промените дизајн пословног или Виситинг картице често тако да само попуните свој профил и преузмете своју дигиталну визиткарту у било….
You may want to change the business or Visiting card design often so just fill your profile and download your digital business card anytime on the go….

Лорд Квинсбери, коме је том приликом ускраћен улаз у позориште, навраћа у Вајлдов клуб четири дана касније и оставља своју визиткарту за Вајлда, са поруком у којој га оптужује за содомију.
Queensberry, who is denied admission to the theatre with the intention of creating a scene, calls at Wilde's club four days later and leaves his card for Wilde with an inscription accusing Wilde of posing as a sodomite.

У међувремену, по доласку, потребно је да представите вашу Оверсеас пасош, визиткарту и вашу идентификациону фотографију(КСНУМКСцмКСКСНУМКСцм, кошта КСНУМКСРМБ ако га преузме сајам) на Канцеларија за регистрацију у иностранству.
Meanwhile, at your arrival, you need to present your Overseas Passport, business card and your Identification photo(5cmX4cm, cost 50RMB if taken by the fair) at the Overseas Buyer's Registration Office.

Национална палата Дацханг учи се из локалне архитектонске културе и суштине изградње различитих етничких група у Кини, у комбинацији са традиционалном културом и савременим архитектонским техникама, стварају државну културну визиткарту.
Dachang National Palace learn from the local architectural culture and the essence of the construction of various ethnic groups in China, combined with the traditional culture and modern architectural techniques, create the country's cultural business card.

По доласку, можете бесплатно добити вашу картицу купца са потврдом о предпријави, вашим личним исправама( Оверсеас Пасспорт, Хонг Конг или Мацао кућна дозвола за повратак, или Таиван Цомпатриот Травел Цертифицате, или кинески пасош са визом за запошљавање у иностранству). важи више од годину дана или Оверсеас Перманент Дозвола боравка, и визиткарту на Канцеларија за регистрацију у иностранству.
At your arrival, you can get your Buyer Card for free with that Pre-application receipt, your personal valid documents(Overseas Passport, Hong Kong or Macao Home-return Permit, or Taiwan Compatriot Travel Certificate, or Chinese passport with an overseas employment visa valid for over one year or Overseas Permanent Residence Permit), and business card at the Overseas Buyer's Registration Office.

Evo vam moja vizitkarta u slučaju da vam nešto zatreba.
Here's my card in case you want to meet up.

Ovo je moja vizitkarta ako vam bilo šta zatreba.
Here's you my card should you need anything.

Ostavio sam vizitkartu pre neki dan.
I left a card the other day.

Evo vam moja vizitkarta u slučaju da vam nešto zatreba.
Here's my card in case you need anything notarized in the future.

Imaš li vizitkartu onoga advokata?
Do you have a name card of that attorney?

Evo vam moja vizitkarta u slučaju da vam nešto zatreba.
Here's my card in case you have a problem.

Evo vam moja vizitkarta u slučaju da vam nešto zatreba.
Here's my card, if you need anything.

Pokazao sam svoju vizitkartu sa imenom na njoj.
Showing him my card with Benny's name on it.