Sta znaci na Engleskom ВИКЕНДУ - prevod na Енглеском

• weekend

Примери коришћења Викенду на Српском и њихови преводи на Енглески

Породичном викенду.
Family weekend.

Радујмо се викенду заједно.
Let's enjoy the weekend together.

Да уживамо у викенду"?
Enjoy the weekend"'?

Ол-стар викенду Билапс је наступао.
NBA All- Star Weekend Billups.

Увек се радујемо викенду!
We always have the weekend!

Више о породичном викенду можете видети овде.
See more about Family Weekend here.

Увек се радујемо викенду!
I always look forward to the weekend!

Такође можете уживати у викенду на холандској обали!
You can also enjoy a weekend at the Dutch coast!

Или још боље, остати у викенду.
Or at least stay over at weekends.

Више информација о породичном викенду можете видети овде.
More information on Family Weekend may be found here.

Али сви су се обрадовали продуженом викенду.
And they all enjoyed the holiday weekend.

Дакле, идеја о викенду у Фиренци срећана је узнемиреност.
So the idea of a weekend in Florence was met with trepidation.

Увек се радујемо викенду!
I'm always looking forward to the weekend!

Покушајте да посетите током недеље уместо на викенду.
Try visiting on a weekday instead of a weekend.

У сваком викенду- заправо скоро сваки дан- Амстердам је на забави.
Every now and then in the weekends I party in Amsterdam.

Филм је направио 36 милиона долара у првом викенду.
The film made $61 million in its opening weekend.

Моја ћерка је са баком… отац је на свом викенду преживљавања.
My daughter's with grandma. The father's on a survival weekend.

Филм је направио 36 милиона долара у првом викенду.
The film made $36 million on the opening weekend.

Говорећи о илустрацијама, шта мислиш о викенду у Паризу, Џорџе?
Speaking of illustrations, how about a week in Paris, George?

Филм је направио 36 милиона долара у првом викенду.
The movie grossed $30 million in its first weekend.

Уживајте у викенду и организујте доручак у кревету, читајте књиге или радите игле.
Pamper yourself at the weekend and organize breakfast in bed, read books or do needlework.

Сврха рада је да уживаш у викенду.
So the sole purpose of working is to enjoy the weekend.

Можете разговарати о вашем дану на послу, вашем викенду са својим пријатељима или вашем последњем одмору.
You can talk about your day at work, your weekend with your friends, or your last vacation.

Такође, покушајте да посетите током недеље уместо на викенду.
Also, try to visit during weekdays and not on the weekend.

Идентификујте који је тај задатак и урадите је на викенду без вре- мена.
Identify what that task is, and get it done on a money free weekend.

Нетфлик: филмови и серије које можете видјети у овом врло хладном викенду.
New movies and series to watch on Netflix this weekend.

Током ручка, Јацкие покушава рећи својој пријатељици све о свом викенду са својом породицом у кући на језеру.
During lunch, Jackie is trying to tell her friend all about her weekend with her family at the lake house.

Хтео сам да нокаутирам Тедија да би могли да уживамо у викенду.
I just wanted to knock out Teddy so we could enjoy the weekend.

И сада се сваке недеље радујемо викенду да брзо изађемо из града у земљу, где се топлота преноси много лакше.
And now every week we look forward to the weekend to quickly get out of town to the country, where the heat is transferred much easier.

Као да нам је потребан још један разлог да се радујемо викенду!
In my opinion, it's just one more reason to look forward to the weekend!