Sta znaci na Engleskom ВИОЛЕТА - prevod na Енглеском

• violeta

Примери коришћења Виолета на Српском и њихови преводи на Енглески

Мисли на награду Виолета!
Eyes on the prize, Violet.

Питер и Виолета нису имали деце.
John and Viola had no children.

Девојчица је добила име Виолета.
The girl was named Viola.

Питер и Виолета нису имали деце.
Charles and Violet had no children.

Реци нам како си се осећала, Виолета.
Tell us how it made you feel, Violet.

Хоће ли Виолета заувек остати боровница?
Will Violet always be a blueberry?

Виолета, могу ли ја да седнем овде?
Violet.- Yes?- Would you mind if I go here?

Моја драга госпођице Виолета, опростите ми.
My darling Mademoiselle Violet, forgive me.

Још једном Виолета је живела да плови још један дан.
Once again, Violet lived to sail another day.

Првобитно име опере било је" Виолета", према главном лику.
The original title of the opera was Violetta, named after the main character.

На пример, Виолета прави алатку за обијање браве, у књизи The Reptile Room.
For instance, Violet invents a lockpick in The Reptile Room.

То су само неки од 263 трофеја и медаља које је моја Виолета освојила.
These are just some of the 263 trophies and medals my Violet has won.

На продају је специјални супстрат" Виолета", која се састоји од тресета са минералним додацима.
On sale is a special substrate"Violet", consisting of peat with mineral additives.

Виолета Булц, европски комесар за саобраћај, је прогласила 2018. годину" Годином мултимодалности".
Violeta Bulc, the European Commissioner for Transport, has named 2018“the European year of multimodality”.

Када смо се одлучиле на овај подухват, Виолета и ја смо, не познајући индустрију текстила, полако кренуле у потрагу.
When we decided on our endeavour, Violeta and I, knowing nothing about the textiles industry, began our search.

Виолета поново чита писмо Алфредовог оца који јој захваљује што је одржала обећање.
Violetta once again re-reads the affectionate letter received from Germont, in which he thanks her for having kept her promise.

Соња, графички дизајнер и Виолета, медицинска сестра по струци, желеле су да првенствено својој деци омогуће здраво детињство.
Sonja, who is a graphic designer, and Violeta, who is a nurse by profession, wanted to ensure healthy childhoods for their own children.

Посета је реализована као саставни део програма изборног предмета Образовање за одрживи развој, који предаје проф. др Виолета Орловић Ловрен.
The visit was realized as part of the optional course Education for Sustainable Development, which is taught by the professor Violeta Orlović Lovren.

Видимо се од Виолета, која има таласну дужину од око 380 нанометара, до црвене, која има таласну дужину од око 720 нанометара.
We see from Violet, which has a wavelength of about 380 nanometers, to red which has a wavelength of about 720 nanometers.

Али, када му служавка Анина открије да је Виолета продала свој накит како би могла да плати издржавања куће, Алфред одлази у град да реши проблем.
But when the maid, Annina, reveals that Violetta has pawned her jewels to keep the house, Alfredo leaves for the city to settle matters at his own cost.

Виолета и Соња су за ове две године, ослушкујући потребе и предлоге младих мама, научиле доста тога и чак направиле нове моделе бамбус пелена.
In the past two years Violeta and Sonja, listening to the needs and suggestions of young mothers, learnt a lot and made new models of bamboo diapers.

Европска комесарка за транспорт Виолета Булц истакла је да је данашњи догађај знак политичке воље и само почетак даље заједничке сарадње.
European Commissioner Violeta Bulc, stressed that today's event is a sign of political will and only the beginning of further co-operation.

Поред тога, Виолета Милетић одржала је радионицу“ Прва степеница успешног предузетништва”, а Маринко Петковић говорио је о“ Великим митовима у малим местима”.
Besides this, Violeta Miletić held the workshop“The First Step of Successful Entrepreneurship” and Marinko Petković talked about“Great Myths about Small Places”.

РАДИОНИЦА ЖАК ЛЕКОК Јуче, 29. јуна, у Уметничкој галерији" Стара Капетанија" на Кеју ослобођења у Земуну је одржан први дан" Радионице Жак Лекок" коју води Виолета Ђорђевић.
JACQUES LECOQ WORKSHOP The first day of Jacques Lecoq Workshop was conducted yesterday, on 29th June, by Violeta Đorđević, at the Art Gallery"Stara Kapetanija" at Kej Oslobođenja in Zemun.

Виолета говори причу о тинејџерки талентовану за музику која се враћа у свој родни град, Буенос Ајрес, заједно са својим оцем Херманом након неколико година живота проведених у Европи.
Violetta tells the story of a talented teenager who returns to her hometown of Buenos Aires with her father after a few years living in Europe.

Европска комесарка за саобраћај Виолета Булц представила је ове прелиминарне резултате колегијуму комесара који је одржао прве дисксије о могућим следећим корацима.
European Commissioner for Transport Violeta Bulc presented these preliminary results to the College of Commissioners that held a first discussion on the possible next steps.

Др Виолета Славковска је дипломирала 1987. године на Природно- математичком факултету Универзитета у Београду, на групи за Општу Биологију, са средњом оценом 8, 27 и оценом 10 на завршном испиту.
Dr Violeta Slavkovska graduated in 1987 from the Faculty of Sciences, University of Belgrade, Department of Biology, with 8.27 average grade and mark 10 on the final exam.

Комесарка Европске комисије за транспорт Виолета Булц каже да је изградња ауто-пута Ниш-Мердаре важна за повезивање у региону, додајући да повезивање значи мир и наду.
The European Commissioner for Transport, Violeta Bulc, says that the construction of the Nis-Merdare highway is important for the connecting within the region, adding that it means peace and hope.

Новинарка Виолета Тетор је обећала да ће предложити Међународном удружењу новинара који пишу о туризму да се нека од следећих конференција овог удружења одржи баш у Србији.
Journalist Violeta Tetor promised to suggest to the International Journalists' Association writing on tourism that one of the following conferences of this association be held in Serbia.

Комесарка за саобраћај Виолета Булц додаје:" Циљ нам је да боље искористимо саобраћајну мрежу како бисмо осигурали да се при планирању инфраструктурних пројеката узму у обзир војне потребе.
Commissioner for Transport Violeta Bulc said:“Our objective is to make better use of our transport network, to ensure that military needs are accounted for when planning infrastructure projects.