Sta znaci na Engleskom ВИСКОНСИНА - prevod na Енглеском

• wisconsin

Примери коришћења Висконсина на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је сенатор из Висконсина.
She's a state senator from Wisconsin.

Библиотеке Висконсина следе ову традицију.
The Wisconsin libraries have been following in this tradition.

На Универзитету Висконсина Медисон.
The University of Wisconsin- Madison.

Добровољачког пешадијског пука Висконсина.
Wisconsin Volunteer Infantry Regiment.

Ванредно стање проглашено је од Висконсина до Алабаме.
States of emergency have been declared from Wisconsin down to Alabama.

Бенов привезак иде према истоку из Висконсина.
Ben's pendant heading East from Wisconsin.

Нису ми потребне лекције млађег сенатора из Висконсина о опасности и страхотама комунизма.
I require no lectures from the junior Senator from Wisconsin as to the dangers or terrors of Communism.

Његов деда био је гувернер Висконсина.
His brother Patrick was Governor of Wisconsin.

Друга жена из Висконсина такође је открила да јој је артритис директно повезан са млечним производима.
Another woman, from Wisconsin, also found that her arthritis was clearly linked to dairy products.

Ако је тај дрипац навијач Бруерса, мора да је из Висконсина.
If this crook's a Brewers fan, he's gotta be from Wisconsin.

То излази из упоришта- из Висконсина, Охајо, Индијана, Мисури, и Ајова- и шири широм земље.
It's emerging from the heartland- from Wisconsin, Ohio, Indiana, Missouri, and Iowa- and it is spreading across the nation.

Дакле, чујмо Џозефа Р. Макартија, млађег сенатора из Висконсина.
Here now is Senator Joseph R. McCarthy, junior Senator from Wisconsin.

Надлежности Њујорка и Висконсина обухватају делове два језера, док су преостале државе на по једном језеру.
New York and Wisconsin's jurisdictions extend into two lakes, and each of the remaining states into one of the lakes.

Многи су имигрирали у Сједињене Државе, насељавајући се од Висконсина до Тексаса.
Many emigrated to the United States, settling from Wisconsin to Texas.

Сенатор из Висконсина и легендарни борац за закон заветовали су се да ће слистити Црвену претњу унутар савезне владе.
The senator from Wisconsin and the legendary lawman vow to wipe out the Red menace within our own federal government.

Постоји средња разлика у летњим температурама од 2 до 5 °C између обала Висконсина и Мичигена.
There is a mean difference in summer temperatures of 5 to 10 degrees between the Wisconsin and Michigan shores.

То је најстарија заједница Висконсина и један од најпрепознатљивијих градова у држави као дом НФЛ Греен Баи Пацкерс-а.
It is Wisconsin's oldest community and one of the most recognizable cities in the state as the home of the NFL's Green Bay Packers.

Ако је неко пре мене изрекао ту реч, слободно нека узме и њу, а и младог сенатора из Висконсина са њом.
If anyone has a prior claim on it, he's welcome to the word and to the junior senator from Wisconsin along with it.

Камински је 19. новембра 2013. године оборио рекорд Висконсина по броју поена на једној утакмици, убацивши 43 поена против Северне Дакоте.
On November 19, 2013, Kaminsky broke the Wisconsin single-game scoring record with 43 points against North Dakota.

Постоји средња разлика у летњим температурама од 2 до 5 °C између обала Висконсина и Мичигена.
There is a mean difference in summer temperatures of 5 to 10 degrees Fahrenheit(2 to 5 degrees Celsius) between the Wisconsin and Michigan shores.

Овај напор у правој мери представља визију Идеје Висконсина( The Wisconsin Idea)- идеје да границе универзитета буду неограничене.
This effort truly exemplifies the vision of The Wisconsin Idea- the notion that the boundaries of the university are limitless.

Парови који воле споља исто колико и они једни другима могу уживати у обојици у округу Доор у источном полуострву Висконсина.
Couples who love the outdoors as much as they do each other can enjoy the best of both in Door County in Wisconsin's eastern peninsula.

Мормонизам је још увек био у повоју када се Џејкоб Хаун преселио из Висконсина у Мисури 1835. године да би направио млин у округу Цалдвелл.
Mormonism was still in its infancy when Jacob Haun moved from Wisconsin to Missouri in 1835 to set up a mill in Caldwell County.

Природна позадина Висконсина је савршена за романтичне одморе, без обзира да ли тражите мирну удаљавање кабине у Нортхвоод-у или активно урбано узбуђење на обали.
The natural backdrop of Wisconsin is perfect for romantic getaways, whether you're looking for quiet cabin seclusion in the Northwoods or active urban excitement on the waterfront.

Прва дактилографкиња на свету била је Лилијан Шоулс из Висконсина,[ 1][ 2] ћерка Кристофера Шоулса, која је изумела прву практичну писаћу машину.[ 1].
The world's first typist was Lillian Sholes from Wisconsin,[1][2] the daughter of Christopher Sholes, who invented the first practical typewriter.[1].

АП преноси да су Американ, Јунајтед и Саутвест ерлајнз упозориле путнике да очекују додатна отказивања летова у и из Минесоте, Мичигена, Висконсина, Илиноиса, Индијане и Охаја.
American, United, Delta and Southwest airlines warned travellers to expect more flight cancellations to and from Minnesota, Michigan, Wisconsin, Illinois, Indiana and Ohio.

Фајнман је именован за асистента професора физике на Универзитету Висконсина у Медисону, али је био на неплаћеном одсуству током свог учешћа на пројекту Менхетн.
Feynman nominally held an appointment at the University of Wisconsin- Madison as an assistant professor of physics, but was on unpaid leave during his involvement in the Manhattan Project.

Сани Монро( Деми Ловато) је дружељубива, ексцентрична и добронамерна тинејџерка из Аплтона, Висконсина, која главну улогу игра на својој омиљеној телевизијској серији, Тако случајно!
Demi Lovato[6] as Sonny Munroe Sonny is a friendly, eccentric and well-intentioned teenage girl from Appleton, Wisconsin who lands a main role on her favorite comedy sketch television show, So Random!

Недавно спроведена студија Колеџа Дартмут и Универзитета Висконсина показала је да су искусни радници у магацинима са системом слагања робе као у Амазону много бржи од других радника.
A recent study by researchers at Dartmouth College and the University of Wisconsin, for instance, found that experienced workers at warehouses with the type of storage system Amazon uses were significantly faster than less-experienced workers.

Iz Braun Doline, Viskonsin, Braun Star osiguranje.
Down from Brown Valley, Wisconsin, BrownStar Insurance.