Примери коришћења Високе етичке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пратите високе етичке стандарде за протонирање и тестирање.
Посебна пожња посвећује се идејама које имају високе етичке стандарде у односу на хумане вредности и добробит животиња и природе.
A notable few operate to high ethical standards respecting the dignity and welfare of the animals.Одржавају високе етичке норме и као едукатори и истраживача.
Maintain high ethical norms both as educators and researchers.Ученици и факултет ће се трудити да подрже високе етичке стандарде током свог искуства у КУУ, који ће се одвијати у свет рада.
Students and faculty will strive to uphold high ethical standards throughout their KWU experience, which will be carried forth into the world of work.АУПП образује студенте да се допринесе глобални грађани који имају јаку базу знања,су посвећени доживотног учења и демонстрирају високе етичке стандарде и понашања.
AUPP educates students to be contributing global citizens who have a strong knowledge base,are committed to lifelong learning and demonstrate high ethical standards and behavior.Combinations with other parts of speech
WIZZ тим верује у високе етичке стандарде засноване на сјајном тимском духу.
The WIZZ team believes in high ethical standards driven by an excellent team-playing approach.Кодекс за штампу и online медије БиХ у Општим одредбама, између осталог, налаже новинарима да имају обавезу према јавности одржавати високе етичке стандарде у било којем тренутку и под било каквим околностима.
Journalists and their publications have an obligation to the public to maintain high ethical standards at all times and under all circumstances.Да би се подстакао високе етичке вредности и развијају добре комуникационе вештине по потреби у пракси.
To foster high ethical values and develop good communication skills as needed in practice.Награда јој је додељена као признање за њено изврсно лидерство,научна постигнућа и њене високе етичке стандарде, као и за њен стални фокус на тимском раду и друштвеном духу[ 9].
It was awarded in recognition of Moser's superb leadership,scientific achievements, and her high ethical standards, as well as her consistent focus on teamwork and community spirit.Интегритет и транспарентност: одржава високе етичке стандарде и поступа у складу са принципима/ правилима организације и стандардима понашања.
Integrity& transparency: Maintains high ethical standards and acts in a manner consistent with organizational principles/rules and standards of conduct.ЗШЕМ промовише високе етичке и моралне вредности пословања, одговорност према људима, заједници и природи, неговање толеранције, разумевања различитости и културу дијалога.
ZSEM promotes high ethical and moral values of doing business, responsibility towards people, the community and nature, fostering tolerance, understanding of differences and the culture of dialogue.Амерички Универзитет у Пном Пену образује ученике да буду допринос глобалним грађане који имају јаку базу знања,смо посвећени доживотног учења и демонстрирају високе етичке стандарде и понашања.
The American University of Phnom Penh educates students to be contributing global citizens who have a strong knowledge base,are committed to life-long learning and demonstrate high ethical standards and behavior.Новинари штампе и онлајн медија у Босни и Херцеговини( у даљем тексту„ новинари“)имају обавезу да према јавности одржавају високе етичке стандарде у било којем тренутку и под било каквим околностима.
Journalists of print and online media in Bosnia and Herzegovina(“journalists” further in the text)have an obligation to the public to maintain high ethical standards at all times and under all circumstances.РТРС је дужна да осигура разноврстан и избалансиран радијски ителевизијски програм, који испуњава високе етичке стандарде и стандарде квалитета, поштивања људског живота, достојанства и физичког интегритета личности и промовисања демократских слобода, друштвене правде и међународног разумијевања и мира.
RTRS is required to provide a diverse and balanced radio andtelevision program that meets high ethical standards and standards of quality, respect for human life, dignity and physical integrity of personality, and the promotion of democratic freedoms, social justice and international understanding and peace.".У складу с којим супервизори треба да се увере да банке примењују адекватне политике и процесе, укључујућу стриктна правила„ Упознај свог клијента”,који промовишу високе етичке и професионалне стандарде у финансијском сектору и спречавају да банка намерно или ненамерно буде искоришћена за криминалне активности.
Supervisors must be satisfied that banks have adequate policies and processes in place, including strict“know-your-customer rules,that promote high ethical and professional standards in the financial sector and prevent the bank from being used, intentionally or unintentionally, for criminal activities.Да образује студенте у широком заједници која подстиче лични раст и то им омогућава даостваре изванредне професионалне вештине и високе етичке вредности са којима се служе као адвоката и животне средине и другим професионалцима у виду све технолошке и међузависном глобалном друштву.".
To educate students in a diverse community that fosters personal growth andthat enables them to attain outstanding professional skills and high ethical values with which to serve as lawyers and environmental and other professionals in an increasingly technological and interdependent global society.".Да образује студенте у широком заједници која подстиче лични раст и то им омогућава даостваре изванредне професионалне вештине и високе етичке вредности са којима се служе као адвоката и животне средине и другим професионалцима у виду све технолошке и међузависном глобалном друштву.".
VLS operates with a mission“to educate students in a diverse community that fosters personal growth andthat enables them to attain outstanding professional skills and high ethical values with which to serve as lawyers and environmental and other professionals in an increasingly technological and interdependent global society.”.Пружањем доброг примера надређени показује да високи етички захтеви могу да буду постигнути.
Providing a good example, the superior shows that high ethical demands can be achieved.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We hold ourselves to high ethical standards in everything we do.Високи етички стандарди су темељ Универзитету и на студентској искуство.
High ethical standards are foundational to the University and to the student experience.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We are committed to high ethical standards in all that we do.Придржавајте се високих етичких стандарда и придржавајте се свих важећих закона/ прописа.
Adhere to high ethical standards, and comply with all regulations/applicable laws.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We strive to maintain high ethical standards in all that we do.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We set high ethical standards in all that we do.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We adhere to high ethical standards in everything we do.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
Upholding high ethical standards in all we do.Придржавајте се високих етичких стандарда и придржавајте се свих важећих закона/ прописа.
Maintaining high ethical standards and complying with all laws and regulations.Ми се придржавамо високих етичких стандарда у свему што радимо.
We maintain high ethical standards in everything that we do.Pružanjem dobrog primera nadređeni pokazuje da visoki etički zahtevi mogu da budu postignuti.
Providing a good example, the superior shows that high ethical demands can be achieved.Одговоран аутор, нације идруштва у обављању својих дужности са високим етичким вредностима.
Responsible to the creator, nation andsociety in performing their duties with high ethical values.
