Примери коришћења Високог калибра на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фестивал високог калибра има разнолик програм наступа.
The high-caliber festival features a varied program of performances.Кардиф Метрополитан Университи је поносан да буде повезан са бројним високог калибра партнера у Великој Британији и на међународном нивоу.
Cardiff Metropolitan University is proud to be associated with a number of high-calibre partners in the UK and internationally.Неговањем иновација и дизајна високог калибра, наши дипломци и даље настоје да стекну међународно признање.
By nurturing innovation and high caliber design, our graduates continue to gain international recognition.Поред нашег високог калибра наставног особља, ученици добијају изазовно академској средини са добро опремљеним предавања позоришта, лабораторије, одличне библиотеке и мрежним објектима.
Besides our high-calibre teaching staff, the students are given a challenging academic environment with well-equipped lecture theatres, laboratories, excellent libraries and computer networking facilities.Они су веома признати ихваљен у њиховом друштву због свог високог калибра и одличним квалитетима, у различитим смјеровима и степена.
They are highly recognized andlauded within their society for their high calibre and excellent qualities, in different majors and degrees.Циљ докторског програма је да обучи стручњаке високог калибра способне да независан истраживачки рад да служи индустрије, економски живот, свет академске заједнице и других организација.
The goal of the doctoral programme is to train high calibre experts capable of independent research work to serve industries, the economic life, the world of academia and other organisations.МБА у међународном пословању са Универзитета Западне Шкотске производи дипломце високог калибра који могу ефикасно одговорити на непредвидиве изазове у глобално конкурентном пословном окружењу.
MBA in International Business from the University of the West of Scotland produces high caliber graduates who can effectively respond to unpredictable challenges in globally competitive business environments.Циљ докторског програма је да обучи стручњаке високог калибра способне да независан истраживачки рад да служи индустрије, економски живот, свет академске заједнице и других организација.
The goal of the doctoral programme is to train high caliber experts capable of independent research work to service industries, the economic life, the world of academia and other organizations.-.У програму мастер уметности( МФА) у креативном и професионалном писању на William Paterson University, студирати ћете у академском окружењу које се фокусира на производњу писања високог калибра.
In Creative Writing Masterstudies In the master МБА програм је дизајниран да служи студентима високог калибра који су запослени у локалним и мултинационалних предузећа и друге организације јавног сектора и владе.
The MBA program is designed to serve high-caliber students who are employed at local and multinational businesses and other public sector and government organizations.У програму мастер уметности( МФА)у креативном и професионалном писању на William Paterson University, студирати ћете у академском окружењу које се фокусира на производњу писања високог калибра.
William Paterson University MFA in Creative Professional Writing The master of fine arts(MFA) program in creative andprofessional writing at William Paterson University provides a supportive academic environment focused on the production of high-caliber writing.МБА Програм тражи кандидата високог калибра- тј, студенти са јаким академским порекла, професионалног искуства, личне зрелости и интересовање и дисциплину да развију своје менаџерске и лидерске особине.
The MBA Program seeks candidates of high caliber-- i.e., students with strong academic backgrounds, professional experience, personal maturity and the interest and discipline to develop their managerial and leadership potential.У програму мастер уметности( МФА) у креативном и професионалном писању на William Paterson University,студирати ћете у академском окружењу које се фокусира на производњу писања високог калибра.
Master of Fine Arts in Creative and Professional Writing(MFA) In the master of fine arts(MFA) program in creative and professional writing at William Paterson University,you will study in a supportive academic environment focused on the production of high-caliber writing.Овај степен је дизајниран за дипломце високог калибра који намеравају да предузме истраживања за докторат у политици или међународне односе и треба да стекне свестрану обуке у истраживачких метода и методологије у политичким и друштвеним наукама.
This degree is designed for high caliber graduates who intend to undertake research for a doctoral degree in Politics or International Relations and need to acquire all-around training in research methods and methodologies in the political and social sciences.Ова Топ-уп диплома пружа студентима темељну основу у оперативним процесима глобалног пословног окружења и заједно са свеобухватним разумевањем теорије,дипломци овог брзог курса ће задовољити очекивања високог калибра данашњих послодаваца.
This Top-Up degree provides students with a thorough grounding in the operational processes of the global business environment and coupled with a comprehensive understanding of theory,graduates of this fast track course will meet the high-calibre expectation of today's employers.ЈИП усмерава своје различите ресурсе на унапређење знања кроз најсавременија истраживања и иновације, спој његове богато искуство у холистичких едукативних процесе који се шире видике,производе лидере високог калибра, негују креативност и задовољавају потребе и амбиције културно и међународно широког спектра актери.
PIU directs its diverse resources on advancement of knowledge through cutting-edge research and innovation, melding its rich experiences into holistic educative processes that expand horizons,produce high caliber leaders, nurture creativity and meet the needs and ambitions of a culturally and internationally diverse range of stakeholders.Уреник музичког сајта AllMusic, Дејвид Џефрис дао је албуму четири од могућих пет звјездица, уз напомену:" како без напора чини све ово жанровским жонглирањем,посебно на поновљеном преслушавању, како се албум развија из збирке високог калибра синглова у јединствено тијело рада".
AllMusic writer David Jeffries gave it four out of five stars and noted"how effortless makes all this genre-juggling seem,especially on repeat listens as the album evolves from a high-caliber collection of singles to a unified body of work".Универзитет је посвећен наставе и истраживања највишег калибра….
Ово невероватно детаљно уметничко дело је монструозно илузорна илустрација највишег калибра.
This incredibly detailed work Цоллеге Бореал обезбеђује висок калибар персонализованих образовање у руководству разнолика клијентеле и праксе за подстицање одрживог развоја Онтарио је Франкофоније заједнице.
Collège Boréal provides a high calibre personalised education to Цоллеге Бореал обезбеђује висок калибар персонализованих образовање у руководству разнолика клијентеле и праксе за подстицање одрживог развоја Онтарио је Франкофоније заједнице.
Collège Boréal provides a high calibre personalized education to ОРА студенти уче наставници највишег калибра, од којих су многи били образовани или су тренутно раде на Универзитету у Оксфорду.
ORA students are taught by teachers of the highest calibre, many И овај велики лик, након штоје пренео учења највишег калибра иницијације и духовног, одлучује да прогласи лажно свако искуство.
And this great character,after having passed on teachings of the highest caliber Дисцовер изузетне дипломске академске програме,Факултет највишег калибра, и студент и дипломци заједницу да се активно мења свет одавде.
Discover exceptional graduate academic programs,faculty of the highest caliber, and a student and alumni community that is actively changing Универзитет је посвећен наставе и истраживања највишег калибра, и нуди изузетне либералне уметности и стручно образовање у крос-културном окружењу.
Ми смо мултидисциплинарна пословна школа која развија студенте највишег калибра, припремајући их да постану пословни лидери сутрашњице.
We are a multi-disciplinary Business School that develops students of the highest calibre, preparing them to become business leaders Стручни Кулинарски Диплома је престижна програм обуке дизајниран да покрене своју каријеру као професионални кувар највишег калибра, спремна да испуни захтеве данашњих послодаваца.
Преселио се у Сједињене Државе 1978. године,гдје се брзо етаблирао као умјетник највишег калибра.
He moved to То привлачи изузетне студенте највишег калибра, и заједно са научницима међународно-признатих за своја истраживања и мислио вођство, програм докторирао на Универзитету Дурхам Бусинесс Сцхоол је и изазов и стимулативна.
It attracts exceptional students of the highest caliber, and in conjunction with scholars internationally-renowned for their research and thought leadership, Развити колегијално, флексибилно, плуралистичко и подржавајуће интелектуално окружење које инспирише и привлачи, задржава и његује ученике,студенте и особље највишег калибра у култури која подстиче креативност, учење и слободу мишљења, истраживања и изражавања.
To develop a collegial, flexible, pluralistic and supportive intellectual environment that inspires and attracts, retains and nurtures scholars,students and staff of the highest calibre in a culture that fosters creativity, learning and freedom 
