Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ВЕРОВАТНО - prevod na Енглеском

• more likely
• more probably

Примери коришћења Више вероватно на Српском и њихови преводи на Енглески

Мигрена више вероватно за људе са болестима од целијака.
Migraines more likely for people with celiac disease.

Старији добијате више вероватно да ће патити од њега.
The older you get the more likely you will suffer from it.

Ви сте више вероватно имали одређену пријатељску групу са овом особом.
You more than likely had a certain friend group with this person.

Постепено Мршављење је здравије и више вероватно да ће се одржати током времена.
Gradual weight loss is healthier, and more likely to be sustained over time.

Девојчице су више вероватно покушале самоубиство него дечаци.
Girls are more likely to attempt suicide than boys.

Тестиса тератом јајника тератом, за разлику од деце више вероватно да ће бити бенигни.
Testicular teratoma ovarian teratoma, as opposed to children more likely to be benign.

Девојчице су више вероватно покушале самоубиство него дечаци.
But girls are more likely attempt suicide than boys.

Ваша материца наставља да расте више и више вероватно сада стиже до вашег пупка.
Your uterus continues to grow more and more probably now reaches your navel.

Девојчице су више вероватно покушале самоубиство него дечаци.
Girls were more likely to consider suicide than boys.

Његово име је било Схигеру Мииамото, и ако сте искусни играчски играч, ви више вероватно препознате име.
His name was Shigeru Miyamoto, and if you're a seasoned gaming fan you more than likely recognize the name.

Жене су више вероватно да ће размотрити факторе осим плате када траже запослење.
Women are more likely to consider factors other than salary when looking for employment.

Висок ниво холестерола у крви- 50% више вероватно има повишене нивое холестерола у крви….
High blood cholesterol- 50% more likely to have elevated blood cholesterol levels.

Ови симптоми су све више вероватно да ће бити узроковане и неке друге болести, а не месотхелиома.
These symptoms are all more likely to be caused by some other illness, rather than by mesothelioma.

Клиника која води било кога и свако ко може да зарони 100. 000 долара или више вероватно није клиника у којој желите да се лечите.
A clinic that takes everyone can shell out$ 100,000 or more probably not a clinic where you want to get treatment.

Успут, у таквој ситуацији, то је више вероватно да ће бити на сунцу на најприкладнији сат.
Incidentally, in such a situation it is more likely to stay in the sun in the most suitable hours.

Жене су такође више вероватно да раде за владе или непрофитне, да плаћају мање него у приватном сектору.
Women are also more likely to work for governments or non-profits which pay less than the private sector.

Високо образовани појединци су више вероватно да ће бити одговорни за, високе плаћају радна места.
Highly educated individuals are more likely to hold responsible, high-paying employment positions.

На пример, шали се о томе како су страшни периоди учинили да се друге девојке смеју, али људи би их више вероватно чудили.
For example, joking about how awful periods are will make other girls laugh, but guys would more than likely be weirded out by it.

Ове жене су три пута више вероватно затруднуте од оних који узимају пилулу доследно.
These women are three times more likely to get pregnant unintentionally than those who take the pill consistently.

У другој студији, истраживач је открио да ће људи на Твиттер-у који користе дуже речи више вероватно помињу луксузне брендове.
In the second study, the researcher found that people on Twitter who used longer words are more likely to mention luxury brands.

Ови симптоми су све више вероватно да ће бити узроковане и неке друге болести, а не месотхелиома.
The above mesothelioma symptoms are all more likely to be caused by some other illness, rather than by mesothelioma.

У принципу, питања на добро одабраном јавном форуму су више вероватно да ће добити корисне одговоре од еквивалентних питања на приватној један.
In general, questions to a well-selected public forum are more likely to get useful answers than equivalent questions to a private one.

Између 1988 и 2006, било је више вероватно да ће бирачи изаберати конзервативце у федералним канцеларијама.
Between 1988 and 2006, the pattern flipped, with voters more likely to elect conservatives to federal offices.

Истраживања показују да је деца која су одрасла у љубитељима домаћинстава више вероватно да ће учинити здрав опције уопште- а то укључује и романтичне односе….
Research shows that kids who are brought up in loving households are more likely to make healthy choices overall- and that includes romantic relationships.

Ипак, хроника овог понекад, димљеног, често орањивог, понекад воћног еликсира је слабо позната, а заправо је његово прецизно порекло изгубљено у магле времена( или више вероватно, пити Сцотцх).
Yet the chronicle of this sometimes, smoky, often nutty, occasionally fruity elixir is poorly known, and in fact, its precise origin is lost to the mists of time(or more likely, drinking Scotch).

Недавна истраживања показују да је већи степен дипломци су више вероватно да ће добити посао у професионалном или менаџерском нивоу и мање вероватно да ће бити незапослени.
Recent surveys show that higher degree graduates are more likely to obtain jobs at a professional or managerial level and less likely to be unemployed.

Истраживачи на Универзитету Нортхвестерн су проучавали готово 18. 000 људи током 32 године и установили да је гојазно 43% више вероватно умрети од болести срца касније у животу него код нормалне тежине.
Researchers at Northwestern University studied almost 18,000 people for 32 years and found that the obese were 43 percent more likely to die of heart disease later in life than those of normal weight.

Истраживачи су открили да, све у свему, мајке деце који су аутизам су више вероватно пријавио узимање ССРИ антидепресиве( попут Прозац, Золофт, и многи други) током трудноће него друге маме урадили.
The researchers found that, overall, the mothers of kids who had autism were no more likely to have reported taking SSRI antidepressants(like Prozac, Zoloft, and many others) during pregnancy than the other moms did.

Америчко удружење психолога је објавило становиште да први абортус не представља опасност по ментално здравље кад се спровде у току првог тромесечја, и да за такве жене није више вероватно да ће имати ментално-здравствених проблема него оне које одрже нежељену трудноћу; ментално-здравствени изходи жена са абортусом у другом тромесечју и касније су мање извесни.
A report by the American Psychological Association concluded that a woman's first abortion is not a threat to mental health when carried out in the first trimester, with such women no more likely to have mental-health problems than those carrying an unwanted pregnancy to term; the mental-health outcome of a woman's second or greater abortion is less certain.

Veoma verovatno Značajno više verovatno od verovatnog.
Significantly more likely than probable.