Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ВЛАГЕ - prevod na Енглеском

• more moisture
• more humidity

Примери коришћења Више влаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Држите више влаге.
Hold more moisture.

Држите више влаге него обично;
Hold more moisture than usual;

Длаке имају више влаге;
Hairs hold more moisture;

Ви задржите више влаге због соли.
You will retain more moisture because of salt.

Заправо, потребно је више влаге.
In fact, we needed more hummus.

Па нека ваша кожа више влаге и останете млади дуже.
So keep your skin more moisture and stay young longer.

У топлини биљке треба више влаге.
In the heat of the plants need more moisture.

Што је већа порозност, више влаге ће се акумулирати.
The higher the porosity, the more moisture the product will accumulate.

Стога су узроци задржали више влаге.
Causes were therefore to retain more moisture.

И што је више влаге у споју, брже се одвија тај процес.
And the more moisture in the compound, the faster this process occurs.

Са годинама, кожа може да пати од сувоће и захтева више влаге.
With age, the skin may suffer from dryness and require more moisture.

Овај процес ће омогућити Земљи да апсорбира више влаге и пренесе је на корене.
This process will allow the earth to absorb more moisture and transfer it to the roots.

Први су лакши, а други су тамнији, јер дају више влаге.
The first ones are lighter, and the second ones are darker, since they give off more moisture.

Због топлег времена можете задржати више влаге, познатог" проблема" током лета.
Because of warm weather you can hold more moisture, a known'problem' during the summer.

Користите неку врсту подмазивања, као што је Астроглиде или КИ, да бисте створили више влаге за трење.
Use some sort of lubrication, such as Astroglide or KY, to create more moisture for friction.

Такође, зидови ваших крвних судова постају тањи, тако да више влаге може доћи до тјелесног ткива.
Also, the walls of your blood vessels become thinner so that more moisture can run to your body tissue.

Меки сиреви, као Брие и Цамемберт, садрже више влаге, што значи штетне бактерије, попут листерије, могу расти.
Soft cheeses, like brie and Camembert, contain more moisture, which means harmful bacteria, such as listeria, can grow.

Ниска релативна влажност значи да је ваздух сув и може задржати много више влаге на тој температури.
A low relative humidity means that the air is dry and could hold a lot more moisture at that temperature.

Користите мало више влаге када обликујете сваки слој вуне и притисните још мало лопту и ваљајте је у руци.
Use a little more moisture when shaping with each wool layer and press the ball a bit more and roll it in your hand.

На кожи ће трајати много дуже од осталих уља и пружаће више влаге и заштите( чак и од сунца).
It will last far longer on the skin than other oils and provide more moisture and protection(even from the sun).

Међу најважније- више влаге, заштити корена од нагле промене температуре, воде под сваку лонац.
Among the most important- the higher humidity, protection of roots from sudden temperature changes, water under each pot.

Сушење ногу темељито након прања је препоручљиво, јер више влаге може узимати више инфекција.
Drying the feet thoroughly after washing them is also recommended, as more moisture can breed more infection.

Такође садрже више влаге него тврди сиреви, што их чини идеалним средством за раст за Листериа моноцитогенес и друге бактерије.
Also, they have more moisture than hard cheese, which makes them the perfect breeding ground for Listeria and other bacteria.

Ови хормони чине зидовима крвних судова тањи омогућавајући више влаге улази из судова у ткивима вашег тела.
These hormones make the walls of the blood vessels thinner so that more moisture from the vessels ends up in the tissue of your body.

У Охају ће бити примерено око пет минута, пре него што крене у зону у којој има више влаге него што желимо!
In Ohio that will be“appropriate” for about five minutes, just before it heads into the zone where there is more humidity than we want!

Они такође садрже више влаге од тврдих сирева, што их чини идеалним медијумом за раст Листериа моноцитогенес и других бактерија.
Also, they have more moisture than hard cheese, which makes them the perfect breeding ground for Listeria and other bacteria.

Процес спајања подлоге са трансплантатом се одвија брзо, тако да се у тканинама слијепих површина задржава више влаге.
The process of connecting the rootstock with graft is carried out quickly, so that more moisture is preserved in the fabrics of the blanks.

Пошто топли ваздух може да садржи више влаге од ваздуха на собној температури, више воде се може померити са ваше косе у ваздух.
Since warm air can contain more moisture than air at room temperature, more water can move from your hair into the air.

Памук гипс има Цхунки текстуру и може да ускладишти знатно више влаге него остале зидне облоге и самим тим делује влаге регулисање.
Cotton plaster has a chunky texture and can store significantly more moisture than other wall coatings and thereby acts moisture-regulating.

Ове пелене апсорбују више влаге од ручника, мекше су и са танком тканином можете лако( ер) у свим кожним наборима да их добро осушите.
These diapers absorb more moisture than a towel, are softer and with the thin fabric you can easily(er) in all skin folds to make them well dry.