Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ЕПИЗОДА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Више епизода на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неће бити више епизода?
Aren't there more episodes?
Три или више епизода УТИ са циститисом/ нижим ИМС.
Or more episodes of UTI with cystitis/lower UTI.
Неће бити више епизода?
There are no more episodes?
Три или више епизода повраћања, једна за другом за мање од три сата.
Three or more episodes of vomiting, one after the other over less than three hours.
Неће бити више епизода?
There will be no more episodes?
Деца која су имала рекурентне пептичне чиреве иликрварила из црева( две или више епизода).
People who have had recurrent peptic ulcers orbleeding in the gut(two or more episodes).
Тирион појавио се у више епизода него било који други лик.
Tyrion has appeared in more episodes than any other character.
Појединци са брзим биполарним поремећајима доживљавају четири или више епизода маније или депресије у току једногодишњег периода.
A person is said to have rapid cycling when they experience four or more episodes of mania or depression in one year.
То значи да нећете добити више епизода" Ја нисам сигуран да ли волим-ти-волиш-ти, али желим те около.".
That means you have no more episodes of"I'm not sure I like you-but I want you around.".
Око 80% пацијената са схизофренијом пати од једне или више епизода велике депресије у неком тренутку свог живота.
About 80% of people with schizophrenia experience one or more episodes of major depression at some time in their life.
То значи да нећете добити више епизода" Ја нисам сигуран да ли волим-ти-волиш-ти, али желим те около.".
You certainly won't be getting any more episodes of“I'm not sure if I like you, but I want to keep you around.”.
Машина, која се налази међу артефактима које је украо демон који су позвали витезови Светог Кристофора,може се уочити у више епизода.[ 1].
The machine, which is among the artifacts stolen by the demon summoned by the Knights of the Saint Christopher,can be spotted in multiple episodes.[41].
Једини лик који се појављује у више епизода је њен брат, Тирион Ланнистер.
The only character to appear in more episodes is her brother, Tyrion Lannister.
Поред тога, сапунице снимају више епизода- скоро 300 годишње- него емисије у ударним терминима, које се могу снимити до 22 године.
Additionally, soap operas film more episodes-- close to 300 yearly-- than prime-time shows, which may film up to 22 for a season.
Истраживачи су истакли да су ови пацијенти имали више епизода необјашњених крварења и потребне су више нехируршке трансфузије.
The researchers pointed out these patients had more episodes of unexplained bleeding, and needed more non-surgical transfusions.
Међутим, једна трећина тих жена је имала поремећај дисања током сна,што су истраживачи установили у 15 или више епизода апнеје или хипопнеје за сваки сат сна.
However, a third of these women did have a breathing disorder during sleep,which the researchers established in 15 or more episodes of apnea or hypopnea for each hour of sleep.
Пацијенти са ексфолијативним ДрДерамусом често имају више епизода високог притиска,више флуктуација и већи притисак у врху него код пацијената са другим врстама ДрДерамуса.
Patients with exfoliative glaucoma often have more episodes of high pressure,more fluctuations and higher peak pressures than patients with other types of glaucoma.
Ако жена има три или више епизода циститис року од годину дана и структура или анатомија уринарног тракта је нормално, њен лекар може прописати посебан антибиотик режим како би се смањио ризик од будућих инфекција.
If a woman has three or more episodes of cystitis within one year and the structure or anatomy of the urinary tract is normal, her doctor may prescribe a special antibiotic regimen to decrease the risk of future infections.
Мајкл Пилер је објаснио промјену у више емотивне приче иодлуку да се направи више епизода са одликом породичних веза" не можеш убити редовне ликове и публика то зна.
Michael Piller explained the change to a more emotional storyline andthe decision to have more episodes feature the familial connections with"You cannot kill the regulars and the audience knows it.
Иако се, нумерички, Грифит појавио у више епизода где је играо шерифа Ендија Тејлора у серији Енди Грифит Шоу, он се више на екрану појавио као Бен Метлок.
Although, numerically, Griffith appeared in more episodes portraying Sheriff Andy Taylor in The Andy Griffith Show, he logged more on-screen time as Ben Matlock due to the length of each show.
Реализујући дугорочни потенцијал њиховог јединственог односа, Шабан је такође разрадио споразум са ТОЕИ-ом како би прилагодио следећу серију Супер Сентаи,наглашавајући да ће им то омогућити не само да створе више епизода, већ и да надограђују роботске роботе Повер Рангерса, што представља прилику да створи још играчака и роба.
Realising the long term potential of their unique relationship, Saban also worked out a deal with TOEI to adapt the next series of Super Sentai,noting that this would allow them to not only create more episodes, but upgrade the Power Rangers' giant battle robots, presenting an opportunity to create even more toys and merchandise.
Наведите епизоде за преузимање, више епизода може бити раздвојено зарезом а можете користити и опсеге са- На пример: 1, 3- 6, 9 преузеће епизоде 1, 3, 4, 5, 6 и 9.
Specify the episodes to download, multiple episodes can be separated by a, and you can also use ranges by using a- For example: 1, 3-6, 9 Will download episodes 1, 3, 4, 5, 6 and 9.
Иако је" Гиллиган" лик познат данас,Денвер је уствари играо Маинард у више епизода( 142 до 98 од Гиллиган-а) и био је Маинард који је касније гласао за једног од 50 највећих ТВ серијских водича.
Although the"Gilligan" character is more well-known nowadays,Denver actually played Maynard in more episodes(142 to 98) and it was Maynard who was later voted one of TV Guide's 50 Greatest TV Characters.
Мур је примјетио:" Било је више епизода[ у Војаџеру] које су се десиле на Земљи, или алтернативној Земљи, или прошлој Земљи него што је оригинална серија имала током цијелог емитовања, а била је смјештена у Алфа квадранту.".
Ronald D. Moore observed,"There have been more episodes[in VOY] that have taken place on Earth, or alternate Earth, or past Earth than I think the original series did in its whole run, and the original series was set over in the Alpha Quadrant.".
Zašto nema više epizoda??
Why aren't there more episodes?
Zašto nema više epizoda??
Why there is no more episodes?
Ima više epizoda.
There are more episodes.
Zašto nema više epizoda??
Why no more episodes?
Ima( ili je imalo dve ili više epizoda) čira na želucu, perforacije ili krvarenja.
Or have had two or more episodes of peptic ulcers, stomach bleeding or perforation.
Da, ima više epizoda.
We have more episodes.
Резултате: 30, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески