Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ЗАБРИНУТИ - prevod na Енглеском

• more concerned
• more anxious
• more worried

Примери коришћења Више забринути на Српском и њихови преводи на Енглески

Када сте више забринути.
When to be more concerned.

Отприлике 29, 2 одсто људи изјављује да су више забринути.
Percent of respondents said they were more concerned.

Ипак, они су више забринути за жене.
He's more concerned for his wife.

Отприлике 29, 2 одсто људи изјављује да су више забринути.
Approximately 29.2 percent of people state that they are more concerned.

И дон апос; т Ванна Маке Јосс више забринути него што већ јесте.
And I don't wanna make Joss any more anxious than she already is.

Ипак, они су више забринути за представнике слабијег пола.
Yet, Paul is more concerned about the conscience of the weaker brother.

Помислио би да ће бити више забринути за тринаесто чудовиште.
You would think they would be more concerned about the 13th monster.

Ипак, они су више забринути за представнике слабијег пола.
Nevertheless, they are more concerned about the representatives of the weaker sex.

Недељу дана пре него што сам отишао за Кона, био сам више забринути и уплашени него икада.
The week before I left for Kona, I was more anxious and scared than ever.

Они су више забринути да вам наплаћују новац него да пружите добру услугу.
Others are more concerned to take your money than to provide a useful service.

Они преферирају циљеве максимизације профита који су више забринути за своје зараде.
They prefer profit maximization goals that are more concerned with their earnings.

Адвокати су више забринути за њихов однос једни са другима него за њихов однос са вама.
Attorneys are more concerned about their relationship with each other than their relationship with you.

Погоршава симптоми су све више и више забринути, посебно ноћу, пацијента и његове породице.
Aggravates the symptoms are more and more worried, especially at night, the patient and his family.

Али ако сте више забринути колико дана можете ићи без плаћања прве хипотеке, затварање почетком мјесеца је боље.
But if you're more concerned with how many days you can go without making that first mortgage payment, closing early in the month is better.

У скорије време зајмодавци су више забринути за лични кредит власника корпорације него у недавној прошлости.
In recent times lenders are more concerned about the personal credit of the owner of the corporation than they did in the recent past.

Ако сте више забринути сами да се на терену и можемо контролисати ваш играч директно препоручио да ФИФА и ПЕС Мобиле Мобиле.
If you're more concerned themselves to be on the pitch and we can control your player directly recommend to FIFA and PES Mobile Mobile.

Хитлер мислио да смо могли победити у рату лако, али је немачки пилоти су више забринути су видели је лов Енглески авионом Спитфире.
Hitler believed that we could win the war easily but the German pilots were more worried they had seen the British fighter Spitfire.

То значи да су судови више забринути за оно што је најбоље за дијете него за оно што родитељ жели.
This means that the courts are more concerned with what's best for the child than with what either parent may want.

Купити производе реномираних произвођача, они су више забринути о квалитету производа, а не малој радњи на периферији вашег града.
Buy products of renowned manufacturers, they are more concerned about the quality of the product, rather than a small shop on the outskirts of your city.

Пошто дигитално окружење постаје све комплексније, а сајбер криминалци софистициранији, пословни лидери( не само у области ИТ) су све више забринути.
As the digital landscape continues to grow more complex, and cyber criminals become more sophisticated, business leaders(not just IT), across industries, are growing more anxious.

Верујем да ће многи пријатељи који воле аутомобилске архетипе бити више забринути питањем о томе који је канал за куповину модела аутомобила најпоузданији.
I believe many of the friends who love car archetypes will be more concerned with the question of what channel to buy the car model is the most reliable.

И зато многи људи широм света данас су више забринути него икада, одличан начин да се спречи анксиозне нападе( и напади панике), увођењем коријандер у своју исхрану.
Today many people around the world are more anxious than ever. The best way to prevent anxiety attacks is by introducing Coriander(cilantro) in your diet.

Једно је да се родитељ залаже за дијете, а понекад се упустите у нека лепљива питања када је пацијент млад и родитељи су нека врста контроле, а они су више забринути од дјетета.
One is that the parent is advocating for the child, and sometimes you get into some sticky issues when the patient is young and the parents are kind of controlling, and they are more worried than the child.

Када узмете студентске зајмове, можда ћете бити више забринути да добијете новац на ваш колеџ него што сте о којем зајмодавцу новац долази.
When you take out student loans, you might be more concerned about getting the money to your college than you are about which lender the money is coming from.

Власници малих организација ради теже и дуже и више баве добитака и губитака од запослених у већим организацијама које раде мање и који су више забринути за плате и бонусе.
The owners of small organizations work harder and longer and are more concerned with profits and losses than employees of larger organizations who work less and are more concerned with salaries and bonuses.

Али, сенатори Ренд Пол и Мајк Ли, који су више забринути за Америку него за своје спољне сараднике од којих тобоже зависе, блокирали су одлуку о ратификацији.
But Senators Rand Paul and Mike Lee, to their credit more concerned about America than wannabe foreign dependents, blocked ratification of the ratification resolution.

Пекинг Фенглонг је познат као највећи ефекат стаклене материјала добављача у Кини, ми се не само снабдевање материјала нашим клијентима, ми смо више забринути за повратне информације и коментаре из различитих купаца.
Beijing Fenglong is known as the biggest greenhouse materials supplier in China, we are not only supplying the materials to our customers, we are more concerned about the feedback and comments from different customers.

И зато многи људи широм света данас су више забринути него икада, одличан начин да се спречи анксиозне нападе( и напади панике), увођењем коријандер у своју исхрану.
And because many people around the world today are more anxious than ever, a great way to prevent anxiety attacks(and panic attacks) by introducing coriander into your diet.

Међутим, карактеристике спорта и његове перформансе, као спортски достигнућа лежи у чињеници да ако данас апсолутно постигао снагу на малом групом изузетних спортиста, за неколико година, они су постали познати више и више забринути са широким масама.
However, the characteristics of sport and its performance as a sports achievements lie in the fact that if today the absolute achieve the strength to a small group of outstanding athletes, in a few years they have become known to more and more concerned with the broad masses.

Мислим да када говорите о ризицима, то је заправо оно што смо више забринути”, рекао је Мицхаел Сан Филиппо, портпарол Америчког ветеринарског медицинског удружења ДАНАС.
I think when you talk about risks, that's really what we're more concerned about,'' Michael San Filippo, a spokesperson for the American Veterinary Medical Association, told TODAY.