Sta znaci na Engleskom ВИЈЕСТИМА - prevod na Енглеском

• news

Примери коришћења Вијестима на Српском и њихови преводи на Енглески

Не причај ни о лошим вијестима.
Don't talk about bad news either.

Можете ју чути преко телефона, или ју можете чути на вијестима.
You can hear it over the phone, or you can hear it on the news.

И свеједно лијепе наша лица по вијестима, и говоре вам да нас се бојите.
And yet they plaster our faces on the news, and tell you to be afraid.

Никад. Помињали су га у вијестима.
I heard about him on the news.

Истражите биологију иза сложених проблема које сте прочитали у вијестима.
Explore the biology behind the complex issues you read about in the news.

Кате Миддлетон је трудна са трећим дететом- вијестима о пролеће 2016!
Kate Middleton is pregnant with a third child- the news of the spring of 2016!

Тема вакцинације је осјетљива и редовно је у вијестима.
The topic of vaccinations is sensitive and is regularly in the news.

И сваког јануара родитељи чују ове бројеве у вијестима и одмахују главом.
And every January parents hear these numbers in the news and shake their heads.

Менингитис је реч коју можете чути на вијестима.
Meningitis is a word you might hear on the news.

Према вијестима, главни предмет су ККСНУМКС архитектура, Атхлон КСНУМКС и Атхлон КСНУМКС ФКС.
According to the news, the main subject is the K8 architecture, Athlon 64 and Athlon 64 FX.

Неки од садржаја садрже информације о важним ажурирањима страница и вијестима са тржишта.
Some of the content includes info on important website updates and news from the marketplace.

Цом како би разговарали о Трумп-у, лажним вијестима и“ пост-истини” свијету у којем тренутно живимо.
Com to discuss Trump, fake news, and the"post-truth" world we're currently living in.

Трамп на Твитеру има 61 милион пратилаца, а многе његове објаве завршавају у вијестима.
Trump boasts more than 61 million followers on Twitter, and many of his tweets are in the news.

Вратите се на одређену годину и одговорите на питања о вијестима, музици и освртима године.
Return to a specific year and answer questions about the news, music and highlights of the year.

У осталим вијестима, тијело Емили Бишоп пронађено је касно синоћ у њеном дому Силван Хајланду.
And in other news, the body of Emily Bishop… was found late last evening, in her home in Sylvan Highlands.

Важнији напади се редовно виде у вијестима, потрошачи постављају питања о сигурности….
Major attacks are seen in the news more regularly, consumers are asking questions about the security of….

У другим вијестима, четрнаест од петнаест издавачких кућа имају стандарде квалитета за радове које прихватају.
In other news, fourteen out of fifteen publishing houses have quality standards on works they accept.

Сина је послао царици Елизабети Петровној с вијестима да је рат са Шведском побједнички завршен.
He sent his son to the Empress Elizabeth Petrovna with the news that the war with Sweden ended victoriously.

То је разумљиво, јер их видимо готово свакодневно, ако не у стварном животу, онда у телевизијским вијестима.
It's understandable, because we see them almost every day, if not in real life, then in television news.

Новембар ствара још један месец испуњен вијестима, темама и узбудљивим промјенама за власнике веб страница.
November is shaping up to be another month filled with news, topics and exciting changes for website owners.

Веома турбулентни тржишни потези могу се догодити са главним банкарским вијестима, као што је најава државне помоћи.
Very turbulent market moves can happen with major banking news, like an announcement of a government bailout.

Причајте о вијестима и тајнама свијета стоке пријатељима и колегама тако што ћете поновно објавити чланак.
Tell about the news and secrets of the livestock world to friends and colleagues by reposting the article.

Живимо у свијету који нас непрестано преплављује вијестима о томе какви смо ужасни људи, али то уопће није случај.
We live in a world that is constantly inundating us with news of what terrible humans we are, but that is not the case at all.

Можете га користити да бисте разговарали о новим лансирањем производа, искуствима, савјетима или другим вијестима о којима желите да читају ваше клијенте.
You can use it to talk about new product launches, experiences, tips or other news you want your customers to….

Здраво, читао сам вијести на Ал Јаззера вијестима у 3Г мобилним подацима, када се одједном мој телефон поново покренуо.
Hi, I was reading news on Al Jazzera news app in 3G mobile data, when suddenly my phone restarted itself.

Информације и везе са савјетима рачунара, триковима, прегледима, рјешењима, вијестима и релевантним информацијама за теме везане за ИТ.
Information and links to computer tips, tricks, reviews, solutions, news and relevant information to IT related topics.

Кад је други истрчао, Пацкер би понекад само позвао болесне, нестало платити за тај дан, али бар потенцијално добија своје име у вијестима.
When the latter ran out, Packer would sometimes just call in sick, missing pay for that day, but at least potentially getting his name in the news.

Урадите оно што је у праву за вас и вашу породицу, а не дозволите оно што видите на вијестима и друштвеним медијима чини да се осећаш као срање.
Do what's right for you and your family, and don't let what you see on the news and social media make you feel like crap.

Најмање једна особа мора да је причала, јер до тренутка кад су мушкарци били спремни напустити следеће јутро, Грасс Валлеи је зујала вијестима о открићу.
At least one person must have talked, because by the time the men were ready to leave the following morning, Grass Valley was buzzing with news of the discovery.

Разумљиво је да је Харрисон прилично узнемирен због тога што је његов идентитет штампан у вијестима када му је изричито речено да то неће бити.
Understandably, Harrison got pretty upset about his identity being printed in the news when he was explicitly told it wouldn't be.